Instrucciones para vacunarse contra la covid

La primera vacuna contra la covid, elaborada por las empresas BioNTech y Pfizer, empezar¨¢ a administrarse este domingo en Espa?a. Estas son las principales dudas sobre estas inyecciones, respondidas con la informaci¨®n suministrada por las autoridades sanitarias que ya han aprobado la vacuna, como la Agencia Europea de Medicamentos (EMA) y la Agencia Espa?ola de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS).

?C¨®mo se pone la vacuna?

La vacuna requiere dos inyecciones, con al menos 21 d¨ªas de separaci¨®n, en el m¨²sculo deltoides, en la parte superior del brazo. Cada pinchazo incluye 30 millon¨¦simas de gramo de tozinamer¨¢n, una mol¨¦cula con informaci¨®n gen¨¦tica del nuevo coronavirus.

?Puede doler?

La vacuna, cuyo nombre comercial es Comirnaty, suele generar reacciones muy leves. Los efectos observados en su etapa experimental incluyeron un ligero dolor en el lugar de la inyecci¨®n (en el 84% de los vacunados), cansancio (63%), dolor de cabeza (55%), dolor muscular (38%), escalofr¨ªos (32%), dolor en las articulaciones (24%) y fiebre (14%). La incidencia de reacciones adversas graves, sin embargo, fue muy baja: alrededor del 0,6%, una cifra tranquilizadoramente similar a la observada en las personas que no recibieron la vacuna, sino una inyecci¨®n de agua salina para comparar.

?Se puede vacunar una persona con alergias?

Las autoridades sanitarias de EE UU han detectado seis casos de reacciones al¨¦rgicas graves hasta el 19 de diciembre, tras unas 272.000 personas vacunadas. El propio prospecto advierte de que no hay que administrar la vacuna a las personas con sensibilidad excesiva a cualquiera de sus ingredientes. El principal sospechoso de provocar estas alergias extraordinariamente infrecuentes es el polietilenglicol (PEG), un compuesto presente en las vacunas de Pfizer y Moderna, adem¨¢s de en multitud de medicamentos tradicionales, como algunos f¨¢rmacos contra el estre?imiento. El polietilenglicol es inofensivo para la inmensa mayor¨ªa de la poblaci¨®n. ¡°Como sucede con todas las vacunas, Comirnaty debe administrarse bajo estrecha supervisi¨®n m¨¦dica, con el tratamiento m¨¦dico necesario disponible¡±, explica la agencia reguladora espa?ola. Los Centros para el Control y la Prevenci¨®n de Enfermedades de EE UU afirman que las personas con reacciones al¨¦rgicas graves a alimentos, a mascotas o incluso a medicamentos orales s¨ª pueden vacunarse, aunque se recomiendan 30 minutos de observaci¨®n tras la inyecci¨®n, frente a los 15 minutos habituales.

?Si me pasa algo es por la vacuna?

No necesariamente, puede ser casualidad. Como explic¨® el m¨¦dico Robert Wachter hace tres semanas, si 10 millones de estadounidenses reciben la vacuna, 14.000 morir¨¢n, 4.000 sufrir¨¢n un infarto y a 14.000 se les diagnosticar¨¢ un c¨¢ncer a lo largo de los dos siguientes meses. ¡°Y nada de esto tendr¨¢ nada que ver con las vacunas¡±, subray¨® Wachter, de la Universidad de California en San Francisco.

?Pueden vacunarse los ni?os?

No, por el momento las autoridades sanitarias solo recomiendan la vacuna para personas mayores de 16 a?os. Las empresas productoras ya han anunciado nuevos estudios para evaluar la eficacia y la seguridad de la vacuna en los ni?os.

?Pueden vacunarse las mujeres embarazadas o las madres lactantes?

Los experimentos con ratas pre?adas no sugieren ning¨²n efecto nocivo de la vacuna durante el embarazo, pero todav¨ªa hay pocos datos en mujeres. La Agencia Europea de Medicamentos recomienda que las embarazadas y las madres lactantes consulten con un profesional sanitario sus beneficios y riesgos. La instituci¨®n, no obstante, afirma que ¡°no se espera ning¨²n riesgo durante la lactancia materna¡±.

?Qu¨¦ eficacia tiene esta vacuna?

La autorizaci¨®n de esta vacuna se basa en uno de los mayores ensayos cl¨ªnicos de la historia, seg¨²n recalca el vir¨®logo Agust¨ªn Portela, de la agencia espa?ola. La eficacia se estudi¨® en unos 36.000 voluntarios: a la mitad se les administr¨® la vacuna real y la otra mitad recibi¨® inyecciones de agua salina para comparar. Entre los 18.000 vacunados hubo ocho con s¨ªntomas de covid a la semana de recibir la segunda dosis, frente a los 162 casos en el mismo periodo en el grupo sin vacunar. Esta eficacia del 95%, seg¨²n destaca la agencia europea, es similar en mujeres y en hombres, en los diferentes grupos raciales y ¨¦tnicos y en los pacientes de riesgo, como las personas con asma, diabetes, enfermedad pulmonar, hipertensi¨®n u obesidad.

?Las mutaciones del virus pueden reducir la eficacia de la vacuna?

La reciente identificaci¨®n de nuevas variantes del coronavirus en el Reino Unido y Sud¨¢frica ha hecho saltar las alarmas ante la posibilidad, improbable, de que afecten a la eficacia de las vacunas. La inyecci¨®n de BioNTech/Pfizer es en realidad una receta para que algunas c¨¦lulas humanas fabriquen la aut¨¦ntica vacuna: un fragmento inofensivo del virus, su prote¨ªna de la esp¨ªcula, con la que se entrenan sin riesgo las defensas del organismo. El director ejecutivo de BioNTech, Ugur Sahin, envi¨® este martes un mensaje tranquilizador. ¡°Aunque esta nueva variante [detectada en el Reino Unido] tiene m¨²ltiples mutaciones, solo cambia el 1% de esta prote¨ªna. Y eso significa que el 99% sigue siendo igual¡±, afirm¨® Sahin en una entrevista con la televisi¨®n p¨²blica alemana. El m¨¦dico y empresario cree que es ¡°muy probable¡± que las defensas inducidas por su vacuna sigan atacando a la prote¨ªna de la esp¨ªcula aunque haya cambiado un 1%. Los resultados de los experimentos para confirmar su hip¨®tesis llegar¨¢n en un par de semanas.

?Hay que seguir llevando la mascarilla despu¨¦s de la vacuna?

S¨ª, esta vacuna es muy eficaz evitando la covid en los vacunados, pero todav¨ªa se desconoce si tambi¨¦n impide que tengan infecciones asintom¨¢ticas y puedan contagiar. Las personas que reciban las inyecciones tendr¨¢n que seguir temporalmente llevando mascarilla, manteniendo la distancia f¨ªsica y evitando los lugares mal ventilados. El objetivo es vacunar a m¨¢s del 70% de la poblaci¨®n en los pr¨®ximos meses. Solo entonces acabar¨¢ la pandemia.

Puedes escribirnos a manuel@esmateria.com o seguir a MATERIA en Facebook, Twitter, Instagram o suscribirte aqu¨ª a nuestra newsletter.