?En qu¨¦ momento surgi¨® la palabra perroflauta?

La RAE actualiza su ¡®Nuevo Diccionario Hist¨®rico del Espa?ol¡¯, disponible en Internet, con la historia y etimolog¨ªa de 704 palabras m¨¢s

Nuevas palabras en el 'Diccionario Hist¨®rico Espa?ol'.Samuel S¨¢nchez

La primera vez que se documenta la palabra perroflauta, con el significado de ¡°persona, generalmente joven y de aspecto desali?ado, que toca la flauta como medio de subsistencia y suele ir acompa?ada de un perro¡±, fue en el a?o 2005, en un art¨ªculo publicado en La Vanguardia, aunque antes hab¨ªa ejemplos porque exist¨ªa un grupo musical con ese nombre. Desde hoy se puede conocer la historia y etimolog¨ªa de este t¨¦rmino con la actualizaci¨®n del Nuevo Diccionario Hist¨®rico del Espa?ol (NDHE), que ha anunciado la Real Academia E...

Suscr¨ªbete para seguir leyendo

Lee sin l¨ªmites

La primera vez que se documenta la palabra perroflauta, con el significado de ¡°persona, generalmente joven y de aspecto desali?ado, que toca la flauta como medio de subsistencia y suele ir acompa?ada de un perro¡±, fue en el a?o 2005, en un art¨ªculo publicado en La Vanguardia, aunque antes hab¨ªa ejemplos porque exist¨ªa un grupo musical con ese nombre. Desde hoy se puede conocer la historia y etimolog¨ªa de este t¨¦rmino con la actualizaci¨®n del Nuevo Diccionario Hist¨®rico del Espa?ol (NDHE), que ha anunciado la Real Academia Espa?ola (RAE) sobre esta obra disponible solo en Internet.

La instituci¨®n se?ala que este diccionario, puesto en marcha en 2013, en coincidencia con el tricentenario de la RAE, una obra relacional para descubrir los v¨ªnculos entre palabras y sus significados, se ampl¨ªa ahora con 704 art¨ªculos pertenecientes a distintos ¨¢mbitos: animales, enfermedades, instrumentos, m¨¢quinas b¨¦licas e indumentaria. Esta labor se ha desarrollado desde septiembre de 2019 por un equipo de ocho personas, formado por una coordinadora y siete lexic¨®grafos, m¨¢s el departamento t¨¦cnico de la RAE. Estos nuevos t¨¦rminos comprenden 1.034 acepciones y m¨¢s de 15.700 ejemplos.

Con ello, fil¨®logos y aficionados a la lengua espa?ola pueden ver la evoluci¨®n del idioma y sus palabras, pero tambi¨¦n la propia evoluci¨®n y debates de la sociedad en diferentes momentos, subrayan en la RAE. Ponen como ejemplo, un t¨¦rmino de los que se oponen al confinamiento de los delfines en ciertos recintos (antidelfinarios) o a la caza de focas (antifocas) o, en el caso de los movimientos sociales, a la aparici¨®n de los yayoflautas.

La RAE explica que el m¨¦todo de trabajo para el NDHE consiste en redactar ¡°art¨ªculos en funci¨®n de su pertenencia a una misma familia l¨¦xica o en virtud de las relaciones sem¨¢nticas que mantienen con otros vocablos¡±. Esto quiere decir que al teclear en el buscador de este diccionario ¡°perroflauta¡±, tambi¨¦n nos ofrece la historia, igualmente desde sus primeras referencias, de palabras como perroflautada, perroflautesco o perroflautil, entre otras de la misma familia.

Esa labor investigadora se puede realizar tambi¨¦n con voces como cachalote, delf¨ªn (del que no solo existe la conocida derivada delfinario, sino tambi¨¦n delfinear o delfinorrinco); foca (y su familia, que incluye foquero, foquina o foqu¨ªstico); guacamayo, marsopa¡­

En cuanto a palabras que designan enfermedades, los acad¨¦micos se han centrado en la historia del vocablo gota, de la que no solo han surgido t¨¦rminos relacionados con la dolencia, sino que forman parte de su familia l¨¦xica gotera o gotel¨¦, que nada tienen que ver con la dolorosa gota. A¨²n no se ha llegado a actualizar todo lo vinculado con el coronavirus, pero s¨ª con la listeria, palabra que estuvo en primera plana hace unos meses por el brote en Andaluc¨ªa relacionado con partidas defectuosas de carne mechada.

Otras familias de palabras que se han enriquecido son las vinculadas a determinados instrumentos de medida, como acet¨ªmetro, alcohol¨ªmetro, gleuc¨®metro (que mide la densidad del mosto), o pesaorina (la del pis)¡­ En el campo de los instrumentos musicales destacan chalaparta (txalaparta), p¨ªfano y las palabras relacionadas con chifla, que se document¨®, ya en 1611, como ¡°sonido agudo producido al expulsar el aire con cierta fuerza por la boca a trav¨¦s de los labios fruncidos o con los dedos colocados en ella de manera adecuada¡±, en el Tesoro de la lengua castellana o espa?ola de Covarrubias. Con ella, chiflar, chiflado, chifladura¡­

Sobre la firma

Archivado En

seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com