Escenarios de emergencia: el teatro que planta cara a la crisis

El 12 de marzo el teatro Pav¨®n Kamikaze de Madrid suspendi¨® in extremis el estreno de Traici¨®n, obra de Harold Pinter dirigida por Israel Elejalde, previsto para esa noche. Fue el ¨²ltimo escenario que ech¨® el tel¨®n en la ciudad por el avance del coronavirus. Casi seis meses despu¨¦s, ese espect¨¢culo ha podido por fin mostrarse ante el p¨²blico esta semana y ha dado el pistoletazo de salida a una nueva temporada que va a estar marcada por la recuperaci¨®n de muchos de aquellos montajes que quedaron congelados, adem¨¢s del temor a que un rebrote vuelva a frustrar su presentaci¨®n. Por eso la mayor¨ªa de los teatros han preferido no anunciar nuevas producciones m¨¢s all¨¢ del oto?o y algunos ni siquiera lo han hecho todav¨ªa.

De lo anunciado hasta ahora puede deducirse que el coronavirus no solo ha transformado el arte esc¨¦nico imponi¨¦ndole distancia y mascarillas, sino que adem¨¢s est¨¢ agitando sus cimientos. El apag¨®n de marzo ha llevado a muchos creadores a experimentar con el medio digital, lo que ha dado lugar a formatos h¨ªbridos etiquetados como teatro digital o transmedia. Una verdadera revoluci¨®n que se desarrolla acompa?ada de nuevas tem¨¢ticas muy ligadas a la pandemia y que se va a ver reflejada sobre los escenarios este oto?o. Ll¨¢mese teatro de emergencia contra la incertidumbre que nos asola.

Dramaturgias del coronavirus

En los pr¨®ximos meses van a estrenarse varios textos que desarrollan esas tem¨¢ticas surgidas de la pandemia. El Teatro Nacional de Catalu?a inaugurar¨¢ su temporada con un espect¨¢culo titulado Decamer¨®n, inspirado en la pel¨ªcula hom¨®nima de Pasolini, que a su vez se bas¨® en la novela del mismo t¨ªtulo que Boccaccio concibi¨® tras la peste de 1348. Es un conjunto de mon¨®logos encargados a ocho autores contempor¨¢neos (Cristina Morales, Val¨¨re Novarina, Davide Carnevali, Narc¨ªs Comadira, Dimitris Dimitriadis, Najat El Hachmi, Gregorio Luri, Marta Mar¨ªn-D¨°mine) que se combinar¨¢n con textos de Pasolini y del fallecido Josep Maria Benet i Jornet. Se representar¨¢ del 1 al 25 de octubre.

Los dos grandes festivales de oto?o espa?oles, el Temporada Alta de Girona y el de la Comunidad de Madrid, han estimulado tambi¨¦n la creaci¨®n de obras sobrevoladas por la pandemia. El primero se inaugurar¨¢ el 7 de octubre con la obra Bouvet?ya (la necesidad de una isla), escrita para la ocasi¨®n por Julio Manrique, Sergi Pompermayer, Cristina Genebat e Ivan Benet, con puesta en escena del primero. El de Madrid (del 12 al 29 de noviembre) presentar¨¢ el ciclo Conf¨ªn, diez montajes breves concebidos durante el confinamiento. Hay piezas autobiogr¨¢ficas como I¡¯m a survivor, de Mar¨ªa San Miguel, que documenta la muerte de su padre tras contraer coronavirus; exploraciones m¨¢s po¨¦ticas como Limbo, del colectivo Fango, y coreograf¨ªas como la de Carmen Werner titulada Te aviso si el mundo cambia.

La revoluci¨®n digital

La experimentaci¨®n con herramientas digitales iniciada por muchos artistas durante los meses de confinamiento ha abierto nuevos horizontes para las artes esc¨¦nicas. Los principales teatros ya han advertido de que mantendr¨¢n abiertas sus ¡°salas virtuales¡± en paralelo a su programaci¨®n presencial, entre otras cosas para mantener la actividad si se ven obligados a cerrar de nuevo. El Teatro de la Abad¨ªa mantendr¨¢ durante el oto?o su ciclo Teatro Confinado, que se desarrolla en directo por Zoom, aunque todav¨ªa no ha anunciado los t¨ªtulos. Temporada Alta va a emitir en streaming algunos de los espect¨¢culos programados de manera presencial.

El teatro transmedia tambi¨¦n ha llegado para quedarse. El Festival de Oto?o de la Comunidad de Madrid presentar¨¢ un ciclo de tres piezas que combinan todo tipo de lenguajes (esc¨¦nico, audiovisual, radiof¨®nico, tel¨¦fonico, gr¨¢fico) y que se desarrollar¨¢n en diferentes espacios (teatros, calles, redes sociales, radio), firmadas por Antonio Rojano, Bel¨¦n Santa-Olalla y el d¨²o formado por Roc¨ªo Bello y Javier Hernando.

Ser¨¢ interesante ver c¨®mo el Centro Dram¨¢tico Nacional traslada al formato presencial La pira, el ciclo de piezas que encarg¨® en primavera para ser vistas en streaming, que se emitieron en junio y julio por Internet, con tem¨¢ticas tambi¨¦n relacionadas con la pandemia. Se podr¨¢n ver en el teatro Valle-Incl¨¢n durante la segunda quincena de septiembre y est¨¢n firmadas por Alfredo Sanzol, Juan Mayorga, Pablo Rem¨®n, Luc¨ªa Carballal, Pau Mir¨®, Denise Despeyroux, Andrea Jim¨¦nez, Noemi Rodr¨ªguez, Victoria Szpunberg y Eva Mir. Y a la inversa, la serie Escenario 0 adaptar¨¢ para la televisi¨®n obras estrenadas en los teatros en las ¨²ltimas temporadas: T¨ªo Vania, Hermanas, Los mariachis, Juicio a una zorra, Mamm¨®n y Todo el tiempo del mundo. Se empezar¨¢n a emitir el 13 de septiembre en la plataforma HBO.

Rescates y novedades

Adem¨¢s de Traici¨®n en el Pav¨®n Kamikaze, en los pr¨®ximos meses se estrenar¨¢n muchas otras producciones que tuvieron que cancelarse. El Centro Dram¨¢tico Nacional ha rescatado Oto?o en abril, Los d¨ªas felices, Transformaci¨®n y Siglo m¨ªo, bestia m¨ªa. El Teatro Espa?ol de Madrid recuperar¨¢, entre otras, Contarlo para no olvidar y sendas adaptaciones de las novelas Mujercitas y La casa de los esp¨ªritus. La Abad¨ªa de Madrid estrenar¨¢ el 10 de septiembre la versi¨®n de La gaviota, de Ch¨¦jov, que no pudo estrenar ?lex Rigola en marzo en Barcelona.

Entre las nuevas producciones destacan otras dos adaptaciones de novelas que se estrenar¨¢n en el Espa?ol: Pedro P¨¢ramo, de Juan Rulfo, dirigida por Mario Gas, y Los asquerosos, de Santiago Lorenzo, con direcci¨®n de David Serrano. Jordi Casanovas estrenar¨¢ en octubre en gira por Catalu?a su nueva obra, Algunos d¨ªas de ayer, sobre el proceso independentista. Y el nuevo espect¨¢culo de la compa?¨ªa de danza La Veronal, Sonoma, inspirado en el universo surrealista de Bu?uel, se ver¨¢ en Temporada Alta, el Mercat de les Flors de Barcelona y Les Arts de Valencia.

Internacional

Los circuitos internacionales est¨¢n a medio gas. A pesar de ello, ni el Festival de Oto?o de Madrid ni el Temporada Alta han querido renunciar a ofrecer esa ventana al exterior y han avanzado que programar¨¢n espect¨¢culos de otros pa¨ªses. Tambi¨¦n habr¨¢ alianzas interesantes entre grandes centros europeos, entre las que destaca la coproducci¨®n del Th¨¦?tre de la Ville de Par¨ªs y la Scha¨¹buhne de Berl¨ªn para llevar a escena el ensayo ?Qui¨¦n mat¨® a mi padre?, de ?douard Louis, estrella rutilante de las letras francesas. Dirige Thomas Ostermeier, que ya adapt¨® para el teatro el anterior libro de Louis, Una historia de violencia, con el morbo a?adido de que ser¨¢ el propio escritor quien se interprete a s¨ª mismo en el espect¨¢culo. Se ver¨¢ en septiembre en Par¨ªs y en noviembre en Berl¨ªn. La Ribot ser¨¢ protagonista en la Bienal de Venecia de Danza, que le entregar¨¢ su Le¨®n de Oro el 15 de octubre. Y en el Bridge Theatre de Londres se puede ver hasta el 31 de octubre a Ralph Fiennes en Beat the Devil (Vencer al diablo), un mon¨®logo autobiogr¨¢fico en el que el dramaturgo David Hare recuerda los delirios que sufri¨® cuando contrajo el coronavirus.