_
_
_
_

Picasso, de inmigrante vigilado a gloria de Francia

Un libro y una exposici¨®n en Par¨ªs explican c¨®mo el artista del ¡®Guernica¡¯ fue considerado durante d¨¦cadas un extranjero sospechoso en el pa¨ªs que acabar¨ªa adopt¨¢ndolo

Recibo de la solicitud de Pablo Picasso del documento de identidad franc¨¦s, con fecha de 1935.
Recibo de la solicitud de Pablo Picasso del documento de identidad franc¨¦s, con fecha de 1935.? Archives de la Pr¨¦fecture de Police de Paris ? Succession Picasso 2021
Marc Bassets

Podr¨ªa parecer un caso flagrante de apropiaci¨®n cultural cuando esa expresi¨®n no era de uso corriente: la historia de c¨®mo el artista espa?ol Pablo Ruiz Picasso (1881-1973) acab¨® convirti¨¦ndose en una de las mayores glorias art¨ªsticas de Francia.

En realidad, todo fue m¨¢s complicado. Durante d¨¦cadas, desde que el genio malague?o lleg¨® por primera vez a Par¨ªs al inicio del siglo XX, las autoridades le trataron como un inmigrante peligroso, se le someti¨® a vigilancia policial, se le abri¨® un fichero de sospechosos y nunca, hasta su muerte, dej¨® de ser espa?ol. La ¨²nica vez que solicit¨® la nacionalidad francesa fue en 1940, en v¨ªsperas de la ocupaci¨®n nazi de Francia. Se le deneg¨®. Despu¨¦s de la Segunda Guerra Mundial, Francia multiplic¨® los esfuerzos para reconciliarse con el creador de Las se?oritas de Avi?¨®n y del Guernica, pero al viejo pintor ya no le interesaba por entonces ser franc¨¦s.

¡°Francia recuper¨® a Picasso en el ¨²ltimo minuto¡±, resume la historiadora Annie Cohen-Solal, autora del monumental Un ¨¦tranger nomm¨¦ Picasso (Un extranjero llamado Picasso, publicado en franc¨¦s por la editorial Fayard) y comisaria de la exposici¨®n Picasso, ¨¦tranger (Picasso, extranjero), que este jueves se inaugur¨® en el Museo de la Historia de la Inmigraci¨®n. ¡°Se cre¨® en 1985 el Museo Picasso en pleno Par¨ªs, un museo que borra todo lo que hab¨ªa sucedido antes¡±.

Petici¨®n de nacionalizaci¨®n de Pablo Picasso que fue rechazada por Francia.
Petici¨®n de nacionalizaci¨®n de Pablo Picasso que fue rechazada por Francia.

Lo sucedido antes es el n¨²cleo del libro y de la exposici¨®n: la peripecia de Picasso como extranjero e inmigrante en Francia. Documentos administrativos y obras pl¨¢sticas explican y contextualizan su relaci¨®n con el pa¨ªs en el que residi¨® durante toda su vida adulta, pero que, como demuestra Cohen-Solal, solo al final lo acept¨® y quiso adoptarlo plenamente.

La exposici¨®n y el libro, aunque en apariencia traten del pasado, hablan indirectamente de la Francia actual, desgarrada por debates sobre la identidad y en la que la extrema derecha cuenta con un apoyo electoral s¨®lido. El discurso contra los inmigrantes olvida a menudo que Francia no ser¨ªa lo que es sin ellos y que algunas de sus m¨¢ximas figuras art¨ªsticas, cient¨ªficas o literarias, hoy motivo de orgullo patri¨®tico, nacieron en el extranjero. ¡°Francia es un pa¨ªs de inmigraci¨®n, tanto como Estados Unidos, pero la inmigraci¨®n no est¨¢ presente en el relato nacional franc¨¦s como lo est¨¢ en el estadounidense¡±, reflexiona el historiador Pap Ndiaye, director del Museo la Historia de la Inmigraci¨®n.

Tres fechas marcan la historia de Picasso y Francia. La primera es el 18 de junio de 1901. Picasso, que tiene su base en Barcelona, todav¨ªa no se ha instalado definitivamente en Par¨ªs, aunque ha pasado temporadas en la ciudad. La galer¨ªa Vollard le dedica una exposici¨®n. Una noticia en el diario Le Journal sobre la exposici¨®n alerta al comisario Rouquier, que en la fecha citada le abre su primer expediente: una carpeta roja con un informe que, vistas sus amistades con catalanes afincados en Montmartre que le hab¨ªan acogido, y los temas truculentos de sus cuadros, concluye: ¡°Hay motivos para considerarlo como anarquista¡±.

Cohen-Solal comenta: ¡°Los anarquistas y los catalanes dieron a Picasso las llaves de Par¨ªs, pero le metieron en una trampa: este informe le perseguir¨¢ toda su vida y se alimentar¨¢ de nuevos informes cada vez que su nombre aparezca en la prensa¡±. La historiadora a?ade: ¡°Hay tres motivos por los que era sospechoso: uno, es extranjero; dos, se le considera anarquista; y tres, es vanguardista en una Francia a la que horroriza la vanguardia porque en Francia manda la Academia de las Bellas Artes, la m¨¢s tradicional de Europa¡±.

Polic¨ªas el archivo donde se guardaba el fichero de Picasso. Paris, vers 1920.
Polic¨ªas el archivo donde se guardaba el fichero de Picasso. Paris, vers 1920.Albert Harlingue / Roger-Viollet

La segunda fecha clave para Picasso en Francia en el 3 de abril de 1940. Ese d¨ªa, Picasso firma, con su caligraf¨ªa caracter¨ªstica, una demanda para nacionalizarse franc¨¦s. Ya es una celebridad, el gran artista del siglo XX, consagrado en Par¨ªs y en Nueva York, un multimillonario comprometido con la Rep¨²blica espa?ola y el antifascismo, un cl¨¢sico vivo. Y cuenta con el aval de influyentes personalidades francesas. En vano. En un informe de cuatro p¨¢ginas, ?mile Chevalier, inspector general adjunto de la Prefectura de la Polic¨ªa, recoge la falsa acusaci¨®n de anarquismo del informe de 1901, la adereza con otros rumores y maledicencias, y concluye: ¡°Este extranjero no tiene ning¨²n t¨ªtulo para obtener la naturalizaci¨®n; por otra parte, y despu¨¦s de lo dicho, se le debe considerar como sospechoso desde el punto de vista nacional¡±.

?Por qu¨¦ Picasso quiere ser franc¨¦s? ¡°Lo que le interesaba¡±, responde Cohen-Solal, ¡°no era ser franc¨¦s, sino tener derechos en un momento preciso: el del arte degenerado en Alemania, Franco en Espa?a y los nazis que llegaba a Francia. Tem¨ªa acabar como Garc¨ªa Lorca, una v¨ªctima expiatoria. A ¨¦l le daban igual las nacionalidades: antes que nadie hab¨ªa entendido que su patria era el mundo, pertenec¨ªa a la esfera del Mediterr¨¢neo, dialogaba con los artes de todos los tiempos¡±.

Retrato de Picasso en su taller de la calle Schoeler de Par¨ªs alrededor de 1915, atribuido a Georges de Zayas.
Retrato de Picasso en su taller de la calle Schoeler de Par¨ªs alrededor de 1915, atribuido a Georges de Zayas.? RMN-Grand Palais (Mus¨¦e National Picasso-Paris) / Adrien Didierjean

Unas semanas despu¨¦s de ver denegada la nacionalidad francesa, la Alemania nazi conquist¨® Par¨ªs. Durante cuatro a?os Francia estuvo ocupada, el inspector Chevalier ocup¨® cargos de responsabilidad en la administraci¨®n colaboracionista de Vichy y Picasso... sigui¨® pintando. En octubre de 1944, tras la liberaci¨®n, encontr¨® una patria: el Partido Comunista. Y en 1947 don¨® diez cuadros a los museos franceses, que hasta entonces le hab¨ªan ignorado. ¡°Hoy cesa el divorcio entre Francia y el genio¡±, celebr¨® Georges Salles, director de los Museos de Francia. En 1948, el Gobierno le concedi¨® una tarjeta de residente privilegiado ¡°en raz¨®n de la personalidad del interesado¡±.

El paria de 1901 sometido a vigilancia se hab¨ªa convertido ¡°en un VIP¡±, se lee en el cat¨¢logo. Cohen-Solal recuerda que en 1958 Francia le ofreci¨® la nacionalidad: la rechaz¨®. Diez a?os despu¨¦s, la Legi¨®n de honor: tambi¨¦n la rechaz¨®. No asisti¨® a la gran exposici¨®n que le dedic¨® el Grand Palais de Par¨ªs en 1966. Ni a la exposici¨®n que le dedic¨® el Louvre en 1971 ¨Dera el primer artista vivo en disfrutar de este honor¨D y que ahora se conmemora con una muestra en la sede del Louvre en Lens, en el norte de Francia.

Era una operaci¨®n de seducci¨®n en toda regla orquestada ente otros por el escritor Andr¨¦ Malraux, autor de La condici¨®n humana y entonces ministro de Cultura. Fue Malraux quien promovi¨® en 1968 la ley que permit¨ªa sufragar los derechos sucesorios con el donativo de obras art¨ªsticas al Estado. ¡°Se hizo para Picasso, y su donaci¨®n fue su obra¡±, recuerda Cohen-Solal. ¡°Y gracias a esto, Francia consigui¨® la herencia de Picasso¡±.

Picasso, aunque ya ten¨ªa su museo en Barcelona, era por fin un artista de Francia. ¡°Para m¨ª era una especie de patrimonio franc¨¦s, muy franco-franc¨¦s¡±, confiesa en el cat¨¢logo Benjamin Stora, exdirector del Museo de la Inmigraci¨®n e impulsor de la exposici¨®n. ¡°Al informarme m¨¢s tarde, me dije: ¡®?No es posible! ?El m¨¢s c¨¦lebre de los pintores franceses no es franc¨¦s!¡±.

Pablo Picasso, en el estudio de Rue La Bo¨¦tie, frente al retrato de Yadwigha de Henri Rousseau, Par¨ªs, 1932.V¨ªdeo: ESTATE BRASSAI SUCCESSION- PHILIPPE RIBEYROLLES | EPV

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Marc Bassets
Es corresponsal de EL PA?S en Par¨ªs y antes lo fue en Washington. Se incorpor¨® a este diario en 2014 despu¨¦s de haber trabajado para 'La Vanguardia' en Bruselas, Berl¨ªn, Nueva York y Washington. Es autor del libro 'Oto?o americano' (editorial Elba, 2017).

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com