Garbi?e Muguruza: ¡°?Que pod¨ªa haber ganado m¨¢s? Y tambi¨¦n menos, ?no te fastidia!¡±

La espa?ola reflexiona para EL PA?S sobre su retirada, las expectativas y el ¨¦xito, y asegura tener ganas de iniciar la nueva vida alejada de la pista y la competici¨®n

Garbi?e Muguruza, durante su despedida en el Palacio de Cibeles de Madrid.JUAN BARBOSA

¡°Estoy primaveral, ?eh? No iba a venir de negro, que esto no es un funeral¡±. Florida de arriba abajo, Garbi?e Muguruza (Caracas, 30 a?os) toma asiento para departir con EL PA?S instantes despu¨¦s de anunciar el final de su carrera. Y se la ve feliz, plena, libre. Desde hace un a?o fue rompiendo el cors¨¦ que la oprim¨ªa y descubriendo el extraordinario encanto de la normalidad y lo cotidiano. No desprende tristeza ni nostalgia, sino todo lo contrario: felicidad. Asiste a la convers...

Suscr¨ªbete para seguir leyendo

Lee sin l¨ªmites

¡°Estoy primaveral, ?eh? No iba a venir de negro, que esto no es un funeral¡±. Florida de arriba abajo, Garbi?e Muguruza (Caracas, 30 a?os) toma asiento para departir con EL PA?S instantes despu¨¦s de anunciar el final de su carrera. Y se la ve feliz, plena, libre. Desde hace un a?o fue rompiendo el cors¨¦ que la oprim¨ªa y descubriendo el extraordinario encanto de la normalidad y lo cotidiano. No desprende tristeza ni nostalgia, sino todo lo contrario: felicidad. Asiste a la conversaci¨®n en el Palacio de Cibeles de Madrid ¡ªen el contexto de los Premios Laureus¡ª su responsable de comunicaci¨®n y, sobre todo, amiga, confidente, hombro en el que apoyarse, Cecilia Casla. Ella la conoce como pocos y describe: ¡°Garbi?e es una superviviente¡±.

P. Extenista¡­

R. ?Extenista ya? ?Pronto empezamos, no me lo puedo creer! [risas]. Me retiro con 30 a?os y tal vez sea algo extra?o, pero ha sido una decisi¨®n progresiva. Desde que compet¨ª en Abu Dabi [7 de febrero de 2023], no he vuelto a jugar. Bueno, alguna pachanga, pero no en serio. He recibido muchas se?ales de que ya era la hora de terminar, sobre todo porque cuando me alej¨¦ de la pista me sent¨® muy bien.

P. ?Liberada?

R. S¨ª, y aliviada tambi¨¦n, de la exigencia, del sacrificio¡­ Simplemente quiero hacer otras cosas.

P. Sigue el camino contrario a la gran mayor¨ªa, que estira el chicle todo lo que puede.

R. Cada uno tiene su timing en la vida. Es muy importante tambi¨¦n saber cu¨¢ndo dejar paso y cambiar. Yo tambi¨¦n tengo esa sensaci¨®n de, ostras, que soy joven y quiz¨¢ podr¨ªa aferrarme m¨¢s, pero hay que saber cu¨¢ndo irse. ?La vida empieza! ?Que esto no es un funeral! Hay que celebrar mi carrera, porque si de ni?a me hubieses dicho que iba a conseguir tantas cosas, lo hubiese firmado inmediatamente; eso es con lo que me quiero quedar, la verdad.

Me siento liberada y tambi¨¦n aliviada. La disciplina que hay que tener para mantenerte es insostenible

P. ?Y qu¨¦ le dice a aquellos que piensan e incluso le reprochan que pod¨ªa haber ganado m¨¢s?

R. ?Y menos, no te fastidia! Claro que pod¨ªa haber conseguido m¨¢s, y me quedo con las ganas de haber jugado bien de una vez en Madrid [risas], de haber ganado en Australia, donde me qued¨¦ a las puertas, y de muchas otras cosas, pero al final todo pasa por una raz¨®n, y yo estoy feliz.

P. ?Ha terminado harta?

R. Cuando par¨¦ de jugar, es verdad que estaba un poco agotada mentalmente y era como: ¡®chicos, v¨¢monos ya a casa, tengo que descansar, no fluyen las cosas¡¯. Y le voy a explicar: antes tambi¨¦n influy¨® lo del covid, porque cuando no jugu¨¦ durante ese par¨®n de seis meses pens¨¦: ¡®oye, pues esto no est¨¢ tan mal¡¯. As¨ª que le perd¨ª el miedo a tomarme un descanso, y cuando lo hice no echaba de menos competir y fue como: this is it [esto ya est¨¢]. Obtuve una respuesta de manera natural, no fue que un d¨ªa me despert¨¦ y dije: ¡®mira, no¡­¡¯. He terminado cansada, con mucho desgaste mental y f¨ªsico tambi¨¦n, porque tambi¨¦n tengo muchos problemas f¨ªsicos. La disciplina que hay que tener para mantenerse es dur¨ªsima, casi insostenible.

P. ?Considera que, de alguna forma, no se ha sido del todo justos con usted? ?Se siente incomprendida?

R. No, para nada. Incomprendida no, lo que ocurre es que la gente de afuera [del tenis] tiene una vida muy diferente y desde ah¨ª es muy complicado ponerse en la piel de otro. No me he sentido incomprendida, sino que las expectativas que se han tenido conmigo han sido grandes, y eso en cierta forma me gusta, porque la gente cre¨ªa que era capaz de hacer m¨¢s cosas. Todos sabemos que hay que tener una piel dura ante el mundo de las opiniones y aguantar, resistir siempre.

Muguruza posa como campeona de Wimbledon en 2017.Tim Clayton - Corbis (Corbis via Getty Images)

P. Resistir, un verbo contundente.

R. Es fuerte, s¨ª. Me sale en ingl¨¦s: resilience [resiliencia]. Cuando vienen esos momentos duros hay que resistir, porque hay que salir adelante. Sucede en el tenis, pero tambi¨¦n en la vida de cualquier otra persona.

P. ?Siente que ha podido llevar las riendas como ha querido?

R. S¨ª, creo que s¨ª. Una va adapt¨¢ndose a las situaciones, pero en ese sentido me voy muy contenta. Lo he conseguido.

P. ?Y contin¨²a teni¨¦ndole alergia a los conceptos de regularidad y constancia?

R. ?No! ?C¨®mo no, la palabra constancia! Ten¨ªa que salir... [risas] ?A ver, que cada entrevista es diferente! [m¨¢s risas]. No, a ver. Mi tenis nunca fue un tenis constante, pero s¨ª fue de grandes victorias y grandes ¨¦xitos, y yo lo prefiero as¨ª. Prefiero ser una jugadora de finales y de Grand Slams que de cuartos en muchos torneos, si le digo la verdad. Mi juego era as¨ª, pero es que mi personalidad tambi¨¦n lo es; soy explosiva, alegre¡­Y cuando no es no, pero ojo, que ha dado sus frutos.

P. A tenor de su trayectoria y de lo que ha ido expresando siempre ha sido muy coherente. ?Lo siente as¨ª?

R. Yo he sido yo. ?Qu¨¦ pod¨ªa haber sido m¨¢s regular? Perfecto. ?El ejemplo de Nadal? Incomparable, ni me lo mencione porque no es normal; lo normal es tener altibajos, ganar, perder... Eso es imposible, los dem¨¢s somos normales. Solo pueden hacerlo ¨¦l y dos m¨¢s.

P. Y Serena, no lo olvide.

R. Y ella, es verdad. ?Cu¨¢ntos tiene, 22 o 23 grandes? Bueno, tenemos un buen head to head [cara a cara; 3-3], as¨ª que yo solo digo eso¡­ [risas].

Creo que he sido una jugadora con determinaci¨®n y valiente. Mi tenis era intimidante, con mucha garra

P. En su d¨ªa dec¨ªa que en la pista hay que ser un poco actriz. Algunos d¨ªas lo consigui¨®, pero era m¨¢s bien un libro abierto, ?no?

R. Hab¨ªa d¨ªas que aguantabas y te dec¨ªas por dentro: ¡®venga va, Garbi?e, no gesticules, que no se te note que est¨¢s enfadada o como sea¡¯. Pero hay d¨ªas que la competici¨®n te supera. Al final, este es un deporte individual y est¨¢s t¨² sola contra tu contrincante, contigo y con el mundo entero; entonces se nos nota, claro. A veces lo consegu¨ª, pero las que no¡­ Ya lo visteis.

P. ?Qu¨¦ sello ten¨ªstico deja?

R. Creo que he sido una jugadora con mucha determinaci¨®n en los momentos importantes. Voy a decir solo cosas positivas, ?eh? Creo que he tenido esa determinaci¨®n y que tambi¨¦n he sido talentosa y valiente. Esas tres cosas han sido mis fuertes, y mis d¨¦biles no las voy a decir¡­ [risas].

P. ?Sent¨ªa que tambi¨¦n era poderosa? Su juego as¨ª lo dec¨ªa.

R. S¨ª, bueno, tambi¨¦n. Mi tenis era poderoso, intimidante quiz¨¢, con mucha garra.

P. E imparable, cuando iba viento a favor.

R. Si ten¨ªa el momento, ya pod¨ªa venir quien fuera, que yo sab¨ªa que ?zas! Pero para que eso se diese, no era tan f¨¢cil.

Muguruza celebra su tiunfo en la Philippe Chatrier de Par¨ªs, en 2016.NurPhoto (NurPhoto via Getty Images)

P. ?Le queda alguna espina?

R. Lo de la final de Australia [en 2020, derrota en la final ante Sophia Kenin] fue dur¨ªsimo. Todav¨ªa lo pienso y¡­ Cuando veo alg¨²n v¨ªdeo, no puedo ni mirar. Al final, lo que me ha tocado me ha tocado, y m¨¢s all¨¢ de alg¨²n torneo que no he podido ganar, no hay nada que se me haya quedado ah¨ª.

P. Lo que s¨ª dijo siempre es que ten¨ªa otras inquietudes m¨¢s all¨¢ del tenis y su profesi¨®n. ?Eran una v¨ªa de escape?

R. Al principio era como un caballo de los carruajes, que les ponen las cositas esas en los ojos y solo van hacia delante, concentrados, en su autopista, pero conforme pasa el tiempo sabes cu¨¢ndo priorizar, cu¨¢ndo estar m¨¢s o menos concentrada¡­ Siempre he aprovechado las oportunidades que me ha dado el tenis, pero, ?por qu¨¦ no hacer esas cosas de moda o tele que te proporciona el tenis?

P. ?Qu¨¦ sinti¨® el primer d¨ªa que no ten¨ªa que ir a entrenar?

R. Sientes un poco de culpabilidad. Es como cuando te saltas una dieta, que est¨¢s ah¨ª firme y de repente¡­ ?Hamburguesa! Es ese s¨ªntoma de culpabilidad. Pero nada, luego vas control¨¢ndolo. He recibido el descanso con los brazos abiertos; necesitaba estar en casa, con mi gente, la calma. Eso es todo lo que no te da el tenis, as¨ª que ha sido como un b¨¢lsamo, una cura.

P. ?Tiene ya un plan concreto en mente? ?Qu¨¦ va a hacer?

R. Estoy abierta a muchas cosas, tanto en el deporte como en muchos campos. Pero es pronto todav¨ªa. Ahora lo que quiero es no hacer nada, descansar y vivir la vida. Soy una persona activa, as¨ª que me ver¨¦is, estar¨¦ presente por ah¨ª.

Me lo tomaba todo a vida o muerte, y ahora vivo a otro ritmo. Esa vida que llevaba no era del todo sana

P. Pero, por ejemplo, ?sabe qu¨¦ va hacer luego, despu¨¦s del acto, o ma?ana cuando se levante?

R. No tengo ni idea, la verdad. Solo s¨¦ que algo voy a beber¡­ Pero solo algo, ?eh? No, es broma, ?si yo no bebo nunca!

P. Alg¨²n tequila, quiz¨¢. Por lo menos tras lo de Guadalajara.

R. Bueno, de vez en cuando un margarita en una cena¡­ Pero no, bebo poco. Me siento rara, porque ahora es como: now what? [?y ahora qu¨¦?]. As¨ª que con calma. Debo digerir todo esto y ver. No hay que hacer nada, tan solo vivir el momento. Me lo tomaba todo a vida y muerte, y he aprendido a vivir a otro ritmo. Esa vida que llevaba no era del todo sana.

P. ?Es consciente de que ya es historia?

R. ?Ahora me acaba de dar la bienvenida al club de las retiradas¡­ [risas]! Lo dicho: estoy feliz con mi carrera y creo que ha llegado la hora. 30 es la edad perfecta.

P. Entonces, se ha quedado a gusto.

R. ?S¨ª! ?Ya est¨¢! Finito [acabado], new life now [nueva vida ahora].

Puedes seguir a EL PA?S Deportes en Facebook y X, o apuntarte aqu¨ª para recibir nuestra newsletter semanal.

Sobre la firma

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com