Una editorial de EE UU publicar¨¢ 120 obras de autores latinoamericanos
La editorial de la Universidad de Pittsburgh (Pennsylvania) iniciar¨¢ pr¨®ximamente la publicaci¨®n de los primeros 14 vol¨²menes de una colecci¨®n de 120 obras literarias de autores latinoamericanos de este siglo.
El proyecto de la Universidad de Pittsburgh es financiado por Argentina, Brasil, Colombia, M¨¦xico, Francia, Italia, Espa?a y Portugal, y cuenta tambi¨¦n con el patrocionio de la Unesco.
La Colecci¨®n Archivos consiste en 120 trabajos literarios publicados en 22 pa¨ªses latinoamericanos y del Caribe, que la universidad lanzar¨¢ primero en el idioma original en que fueron escritos y luego publicar¨¢ las versiones en ingl¨¦s, algunas de las cuales contar¨¢n con pr¨®logos de Carlos Fuentes.
El director de la editorial, Frederick Hetzel, se?al¨® que el desarrollo del proyecto ha sido muy complicado, pero, dijo, los primeros 14 vol¨²menes "ya se encuentran en nuestro almac¨¦n". Entre estos libros figuran Par¨ªs 1924-1933, escritos period¨ªsticos y literarios de Miguel Angel Asturias; Raza de bronce, una novela fatalista sobre la vida de los indios, escrita en 1919 por el boliviano Alcides Arguedas, y Las memorias de Mam¨¢ Lanca, un trabajo feminista escrito en 1929 por la venezolana Teresa de la Parra.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
