"Ahora hay mucho teatro, pero la gente no escucha bien"

Desde que tiene reunido en dos vol¨²menes su Teatro completo parece, que Paco Nieva ha volcado los ojos en la novela. Se estren¨® ¨¦ste mismo a?o con Viaje a P¨¢nta¨¦lic¨¢, apabullando a todos con su frescura y calidad; ahora vuelve con Granada de las mil noches, que hoy se pone a la venta. Aun que haya nacido en Ciudad Real (Valdepe?as, 1927) ad mira a Andaluc¨ªa, la tierra de su madre. Pero son muchos m¨¢s los recuerdos que guarda de su Madrid "de chico", cuando, antes de la guerra, viv¨ªa al lado de la farmacia El Globo, en Atocha. Despu¨¦s de co dearse en Par¨ªs con lones co y Samuel Beckett, y de vivir en Venecia, Berl¨ªn y Roma, se instala en Madrid en 1964. Es en esta ciudad donde ha recibido m¨¢s satisfacciones, como el ser dos veces Premio Nacional de Teatro o el Pr¨ªncipe de Asturias...

Pregunta. Dice que su nuevo relato tiene algo de verdadero...

Respuesta. Es verdadero porque es fiel. Me recreo en Granada porque es la ciudad, m¨¢s legendaria de Andaluc¨ªa y porque adem¨¢s tengo ligaduras de familia: en la calle de las Recogidas de esa ciudad, mi familia ten¨ªa un negocio de vino. Ahora me parece que hay un Corte Ingl¨¦s.

P. Es un relato de viajes, igual que Viaje a Panta¨¦lica.

R. Las dos forman parte de una trilog¨ªa que se completar¨¢ con La llama vestida de negro, un acercamiento al Par¨ªs del siglo XIX. Con Granada de las mil noches hago un viaje al futuro cercano en el que es posible hacer viajes hacia el pasado. Me sit¨²o en la Andaluc¨ªa rom¨¢ntica de los pintores costumbristas, hacia los a?os cuarenta del siglo XIX.

P. Los ¨²ltimos 30 a?os de su vida los ha pasado en. Madrid. ?No podr¨ªa hacer un viajecito a esta ciudad?

R. Est¨¢ por escribir. Lo har¨ªa del barrio de los Austrias y tambi¨¦n de los barrios bajos, como Lavapi¨¦s. En una ocasi¨®n, un viajero ingl¨¦s me pregunt¨®: "?Por qu¨¦ no se arregla m¨¢s esta zona? Nosotros hemos a ir arreglado Chelsea... ", Pero no podemos cargarnos las cosas, como el barrio de Pozas, que tanto defendi¨® el pobre Lauro Olmo.

P. Sus dos novelas son de este a?o; escribe, r¨¢pido...

R. Pero hay que pensar que con Viaje a Panta¨¦lica estuve durante 30 a?os acumulando material; con Granada de las mil noches, hace ya 15 a?os que quer¨ªa convertirla en comedia, pero no se pudo resolver; as¨ª que, animado por el ¨¦xito de mi primera novela, la convert¨ª en relato.

P. ?No ir¨¢ a dar la espalda ahora al teatro?

R. Siempre pienso en distraer distray¨¦ndome yo y sin pensar si lo que hago es teatro o no.

P. ?Hay ahora m¨¢s lectores de novelas que espectadores de teatro?

R. Es cierto. Esta situaci¨®n me hace darle un poco la espalda. Ahora hay mucho espect¨¢culo, pero la gente no escucha bien... A los que les gusta mi teatro, les gusta tambi¨¦n mi novela.

P. "... No hay en la vida nada peor que la pena de ser ciego en Granada...". ?Qu¨¦ no es posible perderse en Madr¨ªd?

R. Pues lo que precisamente est¨¢ pintando ahora Antonio L¨®pez desde un balc¨®n de palacio esas vistas maravillosas del Campo del Moro al atardecer, con las lejan¨ªas de azules y las tonalidades frescas.

Granada de las mil noches. Francisco Nieva. Seix Barral. Biblioteca Breve. 274 p¨¢ginas. Desde hoy, a la venta.