"Quiz¨¢s sea un resto del pasado"

Laurent Jalabert, n¨²mero uno del ciclismo mundial, no necesita preguntas impertinentes. A los 29 a?os, empezando su d¨¦cima temporada profesional, el corredor franc¨¦s ha llegado a un nivel en que puede permitirse hablar claramente en perfecto castellano y hacer sin ning¨²n problema afirmaciones que podr¨ªan ser calificadas de conflictivas. Como cuando habla de "las gilipolleces" de la prensa francesa o cuando recuerda que Z¨¹lle, que ha emigrado al Festina y dejar¨¢ de compartir con ¨¦l el liderato del ONCE, no ha ganado tanto como se cree.Pregunta Se supone que estar¨¢ ya harto de esta pregunta...

Respuesta ?Que sin Z¨¹lle soy el l¨ªder ¨²nico de la ONCE y que si tengo m¨¢s responsabilidad? [risas]

P. Eso es. D¨¦me una respuesta original.

R. No, si no se trata de dar una respuesta original. Dir¨¦ lo que digo siempre. Yo sigo teniendo la misma responsabilidad que antes. Ya est¨¢.

P. O sea, que cualquier equipo del mundo puede darse con un canto en los dientes simplemente por tenerle a usted y las victorias que garantiza.

R. Eso espero [risas]. No, pero aqu¨ª en el equipo est¨¢n satisfechos.

P. Hombre, ?qui¨¦n no va a estar satisfecho con el n¨²mero uno del mundo?

R. No s¨¦, y adem¨¢s no quiero saber si en otro sitio estar¨ªan satisfechos. S¨¦ que aqu¨ª me quieren, que aqu¨ª estoy bien, y bueno...

P. Pero es la primera vez en su carrera en que estar¨¢ de l¨ªder ¨²nico...

R. Vuelvo a repetirlo: la responsabilidad es la misma para m¨ª. Mire, con Alex me llevo muy bien, pero como lo preguntan tanto tengo que decirlo: parece que lo ha ganado todo Z¨¹lle el a?o pasado, y le quitas la Vuelta a Espa?a y ?qu¨¦ ha ganado Z¨¹lle? Pa¨ªs Vasco, y yo hice segundo, ah¨ª estaba tambi¨¦n. Y mire lo que he ganado yo tambi¨¦n. Alex ha elegido otro camino y ya est¨¢.

P. Siempre est¨¢ en tensi¨®n, ante cualquier carrera.

R. No me puedo relajar. Siempre hay otra carrera despu¨¦s de ganar una, aunque sea muy importante. Y si estoy bien, tengo que salir a ganarla. Esta mentalidad la tengo desde que aprend¨ª a ganar mucho sprintando.

P. Es un punto de vista opuesto al de Ullrich, por ejemplo, que s¨®lo piensa en el Tour.

R. El ciclismo para m¨ª es competir. Si fuese s¨®lo ir a rueda y pasar el tiempo no me gustar¨ªa tanto. Me gusta la competici¨®n y cuando estoy bien quiero aprovechar. Y si hago un buen resultado, me da m¨¢s moral para lo que viene luego.

P. ?Se sentir¨¢ frustrado si no gana nunca el Tour?

R. No, para nada. Yo, de momento, si se acaba ma?ana mi carrera deportiva estoy muy contento, pase lo que pase.

P. Dicen que para ganarlo hay que olvidarse de todo lo dem¨¢s y seguir el modelo LeMond o Indur¨¢in o Riis o Ullrich.

R. LeMond e Indur¨¢in han lanzado la moda y UlIrich ha cogido el mismo camino, pero hay un mont¨®n de corredores que hacen lo mismo y que no lo ganan, y que no lo ganar¨¢n nunca. A m¨ª no me gustar¨ªa plante¨¢rmelo as¨ª.

P. ?Si usted no fuera franc¨¦s, habr¨ªa la misma obsesi¨®n a este respecto?

R. Siempre se pide m¨¢s. Cuando gano Lombard¨ªa me dicen que por qu¨¦ no gano la Lieja. Si gano la Lieja, me dir¨¢n que por qu¨¦ no gano otra cosa, el Mundial o lo que sea.

P. El otro d¨ªa L'?quipe dec¨ªa...

R. No leo L'?quipe.

P. Bueno, ese diario le recomendaba que fuera m¨¢s selectivo en sus objetivos, que se construyera un grand¨ªsimo palmar¨¦s, con la Lieja, el Mundial, y que se olvidara de las carreritas espa?olas por etapas.

R. Que me diga a m¨ª L'?quipe qui¨¦n de los que est¨¢n en activo ha ganado m¨¢s carreras que yo, qu¨¦ franc¨¦s gana m¨¢s que yo. Ya s¨¦ que para ellos una carrera en Espa?a no vale nada, pero para m¨ª vale mucho m¨¢s una Vuelta a Burgos que una Ruta del Sur [carrera francesa]. Pero cuando ponen el palmar¨¦s m¨ªo ponen la Ruta del Sur, que es una mierda de carrera. Y Catalu?a, o una Vuelta a Burgos o a Valencia son carreras con nivel mucho m¨¢s alto. Pero eso hay que estar aqu¨ª para verlo y para saberlo. Y como no est¨¢n... pues no lo saben.

P. Usted ha tenido malas, rachas, pero todas por accidentes. Y despu¨¦s de ellos, ha vuelto transformado. Quiz¨¢s todos los que quieran ser grandes tendr¨ªan que partirse tambi¨¦n los dientes, seguir su ejemplo.

R. Eso te hace un car¨¢cter m¨¢s duro. No te dejas caer cuando tienes un problema. Siempre el que tiene un momento duro, en el que vea las posibilidades de que se le acabe todo, sale m¨¢s fuerte psicol¨®gicamente que otro al que le vaya todo bien siempre.

P. ?Se puede convertir en un hombre sin sentimientos?

R. S¨ª que tengo sentimientos, ?eh?

P. Pero le gusta esconderlos.

R. Depende de para qu¨¦, o con qui¨¦n. No escondo nada.

P. Su imagen es la de un campe¨®n a la antigua, no da el aspecto de superhombre que tiene Ullrich o ten¨ªa Indur¨¢in. ?Es usted un vestigio del pasado?

R. Igual s¨ª, soy un resto del pasado, pero mejor as¨ª. Como soy yo es como me gusta ser. Tambi¨¦n es lo que busco: estar as¨ª.