_
_
_
_
Tribuna:
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

La extra?a sensatez de los zares antidroga

Al pobre Nembo Kid -que m¨¢s tarde se convirti¨® en Superman, tambi¨¦n para nosotros, los italianos- le tocaba de todos modos acabar en una especie de mundo al rev¨¦s. Era un planeta con forma de cubo, donde la gente ten¨ªa la cara llena de ¨¢ngulos y aristas y hac¨ªa todo lo contrario de lo que la sensatez terrestre incita a hacer. No hace falta a?adir que, una vez all¨ª, el extraordinario mocet¨®n perdi¨® todos sus poderes sobrenaturales.La prohibici¨®n de la droga es un poco como este extravagante planeta, en el que ciertamente se utiliza la sensatez. Pero al rev¨¦s. Y los diversos Nembo Kid, o "zares antidroga", que en ¨¦l se aventuran pierden de golpe sus poderes. De discernimiento. El ¨²ltimo de una larga serie de tales desdichados es Pino Arlacchi -el actual director ejecutivo del Programa Internacional de Naciones Unidas para el Control de la Droga, UNDCP, el organismo mundial de la prohibici¨®n-, que no s¨®lo quiere reactivar una pol¨ªtica notoriamente fallida como es la sustituci¨®n de los cultivos, sino que, como veremos m¨¢s adelante, tambi¨¦n ha decidido hacerlo en el pa¨ªs m¨¢s inadecuado que pueda imaginarse.

Por el contrario, en el predecesor de Arlacchi, Giorgio Giacomelli, recae el m¨¦rito de haber expuesto con gran claridad y abundancia de datos lo absurdo de la pol¨ªtica de prohibici¨®n. Y, de hecho, la UNDCP ha elaborado un espl¨¦ndido Informe mundial sobre la droga bajo la responsabilidad de Glacomelli, publicado este a?o en ingl¨¦s por Oxford University Press, donde todos los datos fundamentales del problema est¨¢n presentados con gran claridad y mucha objetividad.

De este modo, nos enteramos de que, en los ¨²ltimos diez a?os, la producci¨®n de hoja de coca en el mundo se duplic¨® y la de opio se triplic¨®; la de hach¨ªs tuvo una ligera disminuci¨®n, de cerca del 10%, pero s¨®lo se contabiliza desde el comienzo de la presente d¨¦cada. Este mismo informe se?ala sin medias tintas que, "en los ¨²ltimos a?os, el consumo de drogas ilegales ha aumentado en todo el mundo". Y todo esto ocurri¨® mientras los esfuerzos a favor de la prohibici¨®n, tanto nacionales como internacionales, experimentaron un aumento sin precedentes. Por ejemplo.. entre 1983 y 1996, el presupuesto anual de Estados Unidos para la lucha contra la droga se multiplic¨® por siete, llegando el a?o pasado a rozar la cifra de 14.000 millones de d¨®lares (2,1 billones de pesetas).

Para quien todav¨ªa no lo hubiera comprendido, el motivo de ese aumento de la producci¨®n y del comercio de la droga queda resumido en el informe con una palabra: beneficio. Revendido al por menor en EE UU, un kilo de hero¨ªna cuesta 100 veces m¨¢s que el precio al por mayor en Pakist¨¢n. Se observa m¨¢s o menos el mis mo incremento de valor en un kilo de coca¨ªna producido en Bolivia. Se trata de un margen de beneficio desconocido en cualquier otra actividad de intercambio comercial. A continuaci¨®n me tomo la libertad de incluir una larga cita del informe de la UNDCP, porque considero que es el mejor epitafio imaginable para Inscribir en la tumba de la prohibici¨®n.

"Los beneficios registrados por la industria de las drogas ilegales", puede leerse en el informe, "son tales que apenas se ven afectados por las aprehensiones. Se calcula que, en los a?os noventa, cerca de un tercio de todo el tr¨¢fico de coca¨ªna ha sido interceptado; sin embargo, la industria ha proseguido su expansi¨®n. Los traficantes cuentan con amplios incentivos para soportar el coste de las confiscaciones, ya que los beneficios que consiguen de una mera fracci¨®n de las drogas que se arriesgan a traficar pueden cubrir los costes de la parte perdida. Un c¨¢lculo prudente de la UNDCP indica que habr¨ªa que requisar al menos tres cuart¨¢s partes de los cargamentos de droga para reducir de forma sustancial los m¨¢rgenes de beneficio de los traficantes".

Si ¨¦stos son los resultados, la sensatez impone abandonar el barco de la prohibici¨®n y empezar a probar otro planteamiento, es decir, la legalizaci¨®n. Pero, como sabemos, en el planeta de los zares antidroga, la sensatez se aplica al rev¨¦s. Por lo que el informe de la UNDCP no s¨®lo acaba por reproducir las mismas pol¨ªticas fallidas, sino que se lanza sin rodeos a una cr¨ªtica de las tesis contrarias a la prohibici¨®n. Entend¨¢monos: que este organismo informe al ciudadano (y contribuyente) de la existencia de un planteamiento alternativo al problema es ya un enorme paso adelante en comparaci¨®n con el pasado, cuando la sola palabra "legalizaci¨®n" era tab¨². No obstante, seguimos dentro de la l¨®gica de la sensatez al rev¨¦s: el peso de la prueba deber¨ªa estar obviamente a cargo de los partidarios de la prohibici¨®n; son ellos los que deben demostrar la eficacia de las pol¨ªticas en vigor desde hace varias d¨¦cadas, en vez de pontificar sobre los posibles fracasos de planteamientos alternativos que ni siquiera quieren probar.

Entre las pol¨ªticas prohibicionistas m¨¢s fallidas figura ciertamente la erradicaci¨®n y/o sustituci¨®n de los cultivos de droga. Tambi¨¦n aqu¨ª el motivo es sencillo: en los pa¨ªses, todos pobr¨ªsimos, donde se cultiva la coca y el opio a gran escala, ning¨²n otro tipo de actividad agr¨ªcola es rentable. El informe de la UNDCP reconoce estas limitaciones y a?ade que, "mas que en el pasado, se acepta que el crecimiento econ¨®mico de todo un pa¨ªs es un factor fundamental para el ¨¦xito de los cultivos alternativos... [y] reforzar la Administraci¨®n p¨²blica local es otro factor importante". Con todo, la tendencia a sacar las conclusiones exactamente opuestas sigue llev¨¢ndose el gato al agua. As¨ª que ?d¨®nde elige Pino Arlacchi, director de la UNDCP, en medio de una gran pompa, lanzar un gran programa de sustituci¨®n de los cultivos de opio? En Afganist¨¢n. O sea, en un pa¨ªs devastado por casi veinte a?os de guerra civil ininterrumpida, controlado en sus dos terceras partes por una facci¨®n, los talibanes -que s¨®lo tres pa¨ªses en el mundo reconocen-, y la otra tercera parte por el Gobierno leg¨ªtimo, con un crecimiento econ¨®mico negativo y con una Administraci¨®n p¨²blica inexistente.

Infringiendo, pues, sus propios preceptos y reconociendo de forma impl¨ªcita a un "Gobierno", el talib¨¢n, responsable entre otras cosas de apartheid contra las mujeres, en los pr¨®ximos diez a?os, la UNDCP invertir¨¢ 250 millones de d¨®lares (37.500 millones de pesetas) en Afganist¨¢n. Y todo sobre la base de la promesa de los talibanes de comprometerse -con los m¨¦todos democr¨¢ticos que los han hecho famosos- a sustituir aquellos cultivos de opio que promovi¨® hasta ayer para financiar sus propias empresas b¨¦licas. He aqu¨ª, pues, otro ejemplo de la sensatez al rev¨¦s que caracteriza al planeta antidroga y a sus zares.

Si, por el contrario, empez¨¢semos a obrar con sensatez, podr¨ªamos extender lo m¨¢s posible una serie de pol¨ªticas de reducci¨®n de los da?os, empezando por despenalizar el hach¨ªs y sus derivados y generalizando la distribuci¨®n de hero¨ªna a los toxic¨®manos bajo control m¨¦dico. Para posteriormente tomar el sendero de la legalizaci¨®n, que es la ¨²nica medida capaz de suprimir la raz¨®n esencial del tr¨¢fico de drogas: el beneficio de quien comercia con ellas ilegalmente. Un beneficio que, a su vez, contamina la econom¨ªa, la sociedad y la pol¨ªtica de regiones enteras del mundo.

En cuanto a los toxic¨®manos, lo sensato de nuevo es decirse que, m¨¢s que de las sustancias, son v¨ªctimas del r¨¦gimen que las prohibe. Al debatir un problema aparentemente s¨®lo econ¨®mico -la elasticidad de la demanda de droga-, el informe de la UNDCP deja escapar que "la drogodependencia no es tan constrictiva como com¨²nmente se cree: los consumidores de droga pueden -y, de hecho, consiguen- interrumpir el uso de las sustancias". Por ello, si se intentase convencerles de que abandonasen o redujesen el consumo -como se hace con resultados ¨®ptimos con el tabaco, por ejemplo-, muy probablemente se obtendr¨ªan mejores resultados que los que se consiguen haciendo que consuman en un r¨¦gimen de ilegalidad. 0 sea, mat¨¢ndoles con sustancias cortadas a voluntad.

Es hora de darse cuenta de que las pol¨ªticas prohibicionistas son perjudiciales, adem¨¢s de un fracaso. Por ello, se?ores zares de la prohibici¨®n, por favor, abandonen su planeta. Obren con sensatez. Vuelvan a poner los pies sobre la tierra.

Emrna Bonino es comisaria europea de Ayuda Humanitaria, Pesca y Pol¨ªtica de los Consumidores.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com