China permite a EE UU llevarse el avi¨®n esp¨ªa, pero despiezado

Aunque el Pent¨¢gono insiste en que no hay un acuerdo formal, el Gobierno de China anunci¨® ayer que EEUU puede llevarse cuando quiera el avi¨®n esp¨ªa EP-3E estacionado en la isla de Hainan desde primeros de abril. China insiste en que el aparato no puede volar y ofrece despiezarlo en m¨²ltiples fragmentos; el Pent¨¢gono mantiene que eso es como destruir el aparato e insiste en que podr¨ªa volver a despegar con una m¨ªnima reparaci¨®n.

La diferencia de interpretaci¨®n sobre la manera y la fecha en la que el avi¨®n puede salir de China es una demostraci¨®n m¨¢s de la falta de entendimiento y la batalla dial¨¦ctica que mantienen los dos pa¨ªses desde el incidente a¨¦reo. El avi¨®n esp¨ªa de EE UU choc¨® con un caza chino frente a las costas de este pa¨ªs; el aparato estadounidense se vio obligado a hacer un aterrizaje forzoso en una base militar china en la que los 24 miembros de la tripulaci¨®n estuvieron retenidos durante 11 d¨ªas.

Seg¨²n la portavoz del Ministerio de Exteriores chino, Zhu Bangzao, las dos partes negocian ya los ¨²ltimos detalles del acuerdo. 'EE UU ha enviado una propuesta para desmontar el avi¨®n y llev¨¢rselo, y China est¨¢ de acuerdo', dijo Zhu.

Inmediatamente, varios altos cargos del Pent¨¢gono y del Departamento de Estado pusieron en duda esa afirmaci¨®n: 'Todav¨ªa estamos negociando la manera de traer el avi¨®n, y no hay nada pactado ni definitivo', dijo un representante de la diplomacia estadounidense.

El conflicto estriba en que aparentemente China quiere asegurarse de que ese avi¨®n no vuelva a volar. EE UU ha ofrecido desmontar las alas y llevarse el aparato en la bodega de un avi¨®n de carga de mayor tama?o; China se niega a aceptar esa soluci¨®n porque, supuestamente, la base militar de Hainan no tiene una pista de aterrizaje para un avi¨®n de carga. China s¨®lo quiere que el avi¨®n salga en piezas lo suficientemente peque?as como para que el avi¨®n no pueda volver a montarse.