_
_
_
_
Entrevista:MARIO BELLINI | DISE?ADOR

'El dise?o italiano sigue marcando la pauta'

Anatxu Zabalbeascoa

Hace unos a?os, la obra del arquitecto Mario Bellini (Mil¨¢n, 1935) fue objeto de una gran exposi¨®n en el Royal Institute of British Architects de Londres. En ella, se daban cita tanto los conocidos dise?os del italiano, la silla Cab, las mesas modulares para Marcatr¨¦, las m¨¢quinas de escribir Olivetti, como los edificios de oficinas que, por entonces, hab¨ªa a comenzado a construir en Alemania, Italia y Jap¨®n. El cr¨ªtico Kurt Foster calific¨® los trabajos de Bellini de 'islas urbanas', de espacios, objetos y edificios que s¨®lo se defin¨ªan plenamente en relaci¨®n con el contexto que ocupaban. Bellini aplaudi¨® la cr¨ªtica. El cr¨ªtico hab¨ªa entendido la intenci¨®n con la que ¨¦l proyectaba su trabajo. Desde entonces, el dise?ador utiliza esa misma cr¨ªtica para titular sus exposiciones. La exhibici¨®n abierta en el Convent dels ?ngels de Barcelona, sede del FAD, hasta el 27 de octubre presenta maquetas de los edificios recientes de este arquitecto tard¨ªo y el ¨²ltimo sistema de oficinas de este padre fundador del dise?o italiano contempor¨¢neo.

Pregunta. ?Cree que Italia ha perdido el liderazgo del dise?o mundial?

Respuesta. Indiscutiblemente, en algunos campos, como el del autom¨®vil, Alemania est¨¢ por delante de Italia; pero en el terreno dom¨¦stico el dise?o italiano sigue siendo pionero, el que marca la pauta. Eso obedece a una raz¨®n muy simple: la industria m¨¢s atenta del sector est¨¢ en Italia. La visi¨®n del industrial, m¨¢s que el genio del dise?ador, es lo que hace posible el buen dise?o. Hoy se dan adem¨¢s figuras aisladas, como el franc¨¦s Philippe Starck o el israel¨ª Ron Arad. Pero en realidad ambos son dise?adores italianos. Trabajan fundamentalmente con empresas italianas.

P. Usted es hoy una leyenda del dise?o, con 25 obras en la colecci¨®n permanente del MOMA, y un arquitecto mucho m¨¢s reciente. ?Qu¨¦ ha aprendido dise?ando una mesa que le sirva para dise?ar un edificio?

R. Mucho y nada. Un edificio no puede ser nunca una mesa aumentada de escala. Le Corbusier ya demostr¨® que el dise?o de muebles y el de edificios eran actividades independientes. Sin embargo, al dise?ar una silla tienes que pensar en el usuario, tratar de anticipar c¨®mo la usar¨¢ y c¨®mo se estropear¨¢. Adem¨¢s se debe prestar atenci¨®n al contexto en el que funcionar¨¢ esa silla, la mesa a la que se acercar¨¢, y ¨¦sa es tal vez la mayor lecci¨®n que he utilizado como dise?ador. Soy incapaz de imaginar un edificio al margen de su contexto.

P. De dise?ar elementos de oficina ha pasado a proyectar oficinas.

R. Estudi¨¦ arquitectura, pero mis primeros dise?os tuvieron tanto ¨¦xito que comenc¨¦ a trabajar como dise?ador sin darme cuenta de que pasaba el tiempo y no realizaba mi vocaci¨®n de arquitecto. Hace 20 a?os decid¨ª tratar de ser arquitecto. Como era conocido por mis dise?os de oficinas, tal vez sea natural que los primeros concursos que gan¨¦ fueran edificios de oficinas.

P. ?C¨®mo ser¨¢ la oficina de ma?ana?

R. En los a?os setenta el MOMA de Nueva York me pidi¨® que pensar¨¢ en la casa del ma?ana. Proyect¨¦ una vivienda peque?a, compacta y m¨®vil convencido de que todos los fabricantes de autom¨®viles me llamar¨ªan para que trabajase para ellos. Nadie lo hizo. Sin embargo, a?os despu¨¦s Renault lanz¨® el primer coche realmente espacioso y transformable. Ellos reconocieron una simiente de su producto en mi trabajo. Soy un dise?ador seminal. A veces has de sembrar las ideas y esperar a que llegue el buen tiempo para que crezcan. Hoy veo la oficina cada vez m¨¢s alejada de la materia, m¨¢s leve, m¨¢s visualmente sencilla cuando, en realidad, es m¨¢s sofisticada. Desaparecen los libros, los papeles y los cables, las pantallas se hacen planas. En cualquier caso todos esos elementos nos indican que el oficinista cada vez piensa m¨¢s y hace menos. Necesita recogerse, sentarse c¨®modamente. He dise?ado una silla pensando en esa idea. Las oficinas del futuro ser¨¢n espacios m¨¢s mentales que f¨ªsicos.

P. Como arquitecto ha construido oficinas en Jap¨®n, Alemania e Italia.?Existe un modelo de edificio de oficinas global, capaz de funcionar en cualquier sitio?

R. Al trabajar en Jap¨®n he tratado de prestar atenci¨®n a la cultura japonesa y luego all¨ª me han dicho: 'Nos gusta tu edificio porque es muy italiano'. Tal vez la verdad est¨¦ en el punto medio. Soy italiano, pero creo hacer un tipo de arquitectura que se redefine con el contexto. Mis edificios no son todos iguales, trato de escuchar y ver antes de tomar una decisi¨®n. Esa cautela la aprendemos los arquitectos europeos al intervenir en las ciudades hist¨®ricas. Hay que escribir nuevas p¨¢ginas para que crezca la arquitectura y revivan las ciudades. Hoy el reto del arquitecto es ese: s¨¦ tu mismo, pertenece a tu tiempo, pero no ofendas ni a la ciudad ni a su cultura.

El dise?ador italiano Mario Bellini.
El dise?ador italiano Mario Bellini.MARCEL.L? S?ENZ

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com