Esta noche finaliza el 'reality-show' de la ETB en el que se aprende euskera

Enrike Arabaolaza, un donostiarra de 29 a?os; Patricia Azpeitia, pamplonesa de 28 a?os, y Eneko Sanz, vizca¨ªno de 25 a?os, se enfrentan esta noche, a partir de las 22.30, en la final del reality-show Barnetegia, que desde hace dos meses emite la primera cadena de Euskal Telebista, cuya programaci¨®n es ¨ªntegramente en euskera. La emisi¨®n, en riguroso directo, dar¨¢ a conocer el ganador de un viaje de dos semanas a Nueva York y Buenos Aires, con el objetivo de visitar las Euskal Etxea (casa vasca) de ambas ciudades.

Barnetegia se rige por el corte cl¨¢sico de cualquier reality: convivencia, pruebas, nominaciones, confesionario y expulsiones. Por supuesto, no han faltado los odios (la finalista Patricia ha sido la m¨¢s pol¨¦mica) ni los amores. Aunque no se filmaba en las habitaciones por las noches, se sabe que ha habido incluso relaciones sexuales entre los concursantes: se acabaron los condones en la m¨¢quina expendedora.

La particularidad de Barnetegia, lo que le hace diferente, consiste en que, como en los barnetegia reales, se aprende euskera. Los concursantes tienen tres horas de clase, pura y dura, diaria. De esas tres horas se hace un compendio de 45 minutos que se emite para que los espectadores tambi¨¦n puedan aprender euskera. Las clases son supervisadas por Habe, el organismo p¨²blico vasco para la euskaldunizaci¨®n de adultos. Habe tambi¨¦n otorga a los concursantes la titulaci¨®n correspondiente, si han conseguido subir un nivel de euskera. En las clases "se han dejado fuera" los conflictos personales, la estructura de reality.

La audiencia de Barnetegia ha estado "en la media de los programa de ETB-1 en prime time", comenta la directora del espacio, Zaloa Mendez.

Esta idea, coproducida por 3Koma y Mediapro, se trasladar¨¢ a Catalu?a, con el catal¨¢n como objetivo ling¨¹¨ªstico. "Aunque el perfil del alumno catal¨¢n y del vasco son completamente distintos, y la implantaci¨®n de la lengua tambi¨¦n", indica ?ngeles Yag¨¹e, de Mediapro. "Este programa demuestra que no tiene por qu¨¦ ser incompatible un g¨¦nero de televisi¨®n con otra cosa".