_
_
_
_
column
Columns
Opinion articles written in the style of their author. These texts are to be based on verified facts and must be respectful towards people, even though their actions may be criticized. All opinion articles written by individuals from outside the staff of EL PA?S shall feature, along with the author¡¯s name (regardless of their greater or lesser renown), a footer stating their office, academic title, political affiliation (if any) and main occupation, or the occupation related to the topic being assessed

Saying one thing and meaning another

The death of Adolfo Su¨¢rez is being used to spread old lies about the king's role in the failed coup

Juan Luis Cebri¨¢n
Prime Minister Adolfo Su¨¢rez (l) confronts civil guards during the coup attempt on February 23, 1981.
Prime Minister Adolfo Su¨¢rez (l) confronts civil guards during the coup attempt on February 23, 1981.EFE

The death of Adolfo Su¨¢rez has prompted a variety of responses from Spain¡¯s political classes. To nobody¡¯s great surprise, many of those who loathed him while he was alive have made a great show of mourning his passing, while just about everybody else has tailored their comments to what they think Spaniards wish to hear. In other words, over the coming months a lot people will be saying one thing when they mean quite another.

Last Sunday, for example, the same newspaper that for years has peddled the conspiracy theory that ETA was responsible for the attacks on Atocha railway station in 2004, rather than Al Qaeda, published a full-page article claiming that far from helping to overcome the failed coup attempt of February 23, 1981, King Juan Carlos was in fact the mastermind behind it. In short, when he saw that the men tasked with overthrowing the government were going to fail, he switched sides.

In the wake of these supposed revelations, the current leader of the Communist Party-led United Left, Cayo Lara, who presumably hasn¡¯t read anything written by his predecessor, Santiago Carrillo, appeared on television to discuss the claims, made in a new book published by journalist Pilar Urbano, which, despite its length, makes few allegations that haven¡¯t been heard many times over the years.

¡°A decisive role¡±

¡°The king played a decisive role in dismantling the coup of 23 February. I am concerned about the ease with which the coup leaders are putting forward their defense, which consists of giving the impression that the king is responsible for all this, and that also attempts to involve the political parties. If this permissiveness does not stop, the men on trial could undermine the role of the king, which in my opinion is very clear.¡±

Santiago Carrillo in EL PA?S (19 March, 1982)

Mr Lara said that unless the Zarzuela, the king¡¯s official household, responded to the accusations, it was as good as confirming them. As if this wasn¡¯t enough, another television station, which has already organized a series of debates on the subject, had a few weeks earlier shown a documentary claiming that the coup had been organized by the king in order to give him more power, i.e., he was the only person who could lead the country out of chaos.

This campaign of smears and half-truths, breaking the most basic principles of journalism, has, to some extent, achieved its aim of sowing doubt in the minds of many people as to the role of the king in the 1981 coup. This comes precisely at a time when the monarchy is showing some signs of recovering its prestige, which has been dented in recent years by a number of scandals.

I have no time for conspiracy theories, and prefer to imagine that all this is the result of people¡¯s personal needs, of their lack of criteria, or desire for fame, none of which means that they are not causing a lot of harm at a particularly sensitive moment in this country¡¯s history. For years now rumors have been put about that we have not been told everything about what happened in February 1981. This is true insomuch as regards the role of civilians in the coup. But not knowing all the truth doesn¡¯t mean that what we do know is untrue. Those of us who lived through February 23, 1981, and who for one reason or another were in touch with the Zarzuela that night, as well as with politicians and the security forces, were witnesses to two events that in my opinion are irrefutable: the first, that the coup was initially successful; and the second, that the king¡¯s response was decisive in persuading the rebels to lay down their arms. They were subsequently tried and sentenced.

In the spring of 1980, I attended a conference on Spain¡¯s transition to democracy at Vanderbilt University. Among those also there were Manuel Fraga, Pilar Mir¨® and Juan Goytisolo. We listened to a talk given by historian Raymond Carr warning of the danger of a coup in Spain. He was not privy to any particular information: it was a widely held view in Spain at the time. The circumstances that led to the attempted overthrow of the government also threatened the government led by Su¨¢rez, who found himself under attack even by members of his own party, who wanted him out at any price, and were in cahoots with the Catholic Church, which opposed, for example, legislation allowing for divorce. The military also wanted him gone, because they wanted a free hand to take a tougher line with ETA and regions such as Catalonia and the Basque Country, which were demanding greater autonomy. The Socialist Party put forward a vote of no confidence that summer, which although not approved, further eroded Su¨¢rez¡¯s position. The economy was in tatters, unemployment was growing rapidly, and the financiers no longer had any faith in Su¨¢rez.

In other words, Su¨¢rez¡¯s decision to resign may have caught many people out, but it came as no surprise. Just about everybody, including the king, wanted rid of him. But as Su¨¢rez himself explained later on many occasions, he was not pushed; he jumped, believing it was the best thing for Spain at that moment.

The king addresses the nation on the night of the 1981 coup.
The king addresses the nation on the night of the 1981 coup.TVE

He had been told of the planned coup, and had stood up to the military, but he never supposed that by resigning he was paving the way for the coup: ¡°Otherwise, I wouldn¡¯t have gone,¡± he told many people subsequently, including myself. I believe him, because he was not a coward. He also said on many occasions that after the coup he told the king he was prepared to resume office, something that highlights his morality and spirit of sacrifice, regardless of his inability to understand what was really going on in the country and the extent to which he was widely disliked by the electorate. When all is said and done, he had been unable to uncover and abort the coup, even though one attempt had already been discovered a few months earlier, the so-called Operation Galaxia.

All of this is well known, whatever certain sections of the media might try to have us believe, and has been published hundreds of times. Pilar Urbano¡¯s book is an interesting collection of anecdotes, but that has led the author to defend a thesis on a par with the Protocols of the Elders of Zion. Her book would simply have been one of many on the subject had the media to which I have referred not decided to garner an audience from it at any cost, a cost that includes undermining our democracy, which has already been sufficiently degraded by our politicians and is in no need of further erosion from other sections of society.

It seems as though Urbano has been overcome by the accumulation of information in her book, a sensation doubtless experienced by many of her readers. In this case, as with the internet, more information doesn¡¯t necessarily mean better information. The untruths that this avalanche of information and gossip has led to is probably due not so much to manipulation, as to an inability to analyze. Either way, the book is little more than a compendium of lies.

There is so much evidence and testimony relating to the king¡¯s decision to install democracy in Spain that it is almost embarrassing to have to cite them. A few days after Su¨¢rez resigned, King Juan Carlos told a BBC reporter: ¡°When I became king, what people wanted was to move toward democracy, and I shared that wish. All I did was take the first step in that process. The rest was done by the government.¡± Asked if power in Spain resided at the Zarzuela, the king answered: ¡°It did at one time. But it is difficult to say so now.¡±

Italian daily Corriere della Sera later published an article by the Socialist Party¡¯s Jorge Sempr¨²n that included part of an interview with the king shortly before the attempted coup. ¡°During our conversation I find him worried about the deteriorating political situation, but determined to deal with it constitutionally.¡± The king told Sempr¨²n that the armed forces ¡°should guarantee the free movement of our democratic institutions,¡± adding: ¡°It is easy to get the soldiers out of the barracks, but much more difficult to get them to return.¡± Sempr¨²n concluded his piece by saying: ¡°While everybody was waiting to see what Don Juan Carlos would do, I never doubted the decision he would make. It was clear that the armed forces would not have his support in dismantling parliament.¡±

This was demonstrated by the king¡¯s response to the Joint Chiefs of Staff, who presented him with a letter offering to remain in power while the government and deputies were being held hostage in Congress to avoid any power vacuum. The king rejected this, and instead formed a government of under secretaries so as to guarantee civil rule during the crisis.

Those of us who were there, and who have always known this, cannot fail to be astonished at the confusion that some sectors of society are trying to generate in the wake of Adolfo Su¨¢rez¡¯ death. His memory deserves better, as do the people of Spain. All the institutions of this country, starting with the crown, along with our political parties, the media, the courts, the financial system, etc., are now under suspicion: our usefulness or ability to deal with the current crisis is being questioned daily. For several years now, EL PA?S has been calling for Constitutional reform, which is essential if we are to pull our democracy from the mire into which our politicians have dragged it, and to create a shared project that will allow future generations to decide their own future. The indispensable requirement for this is to establish a rational and honest debate that will bring out the best in our politicians, and that will inevitably lead to some social unrest, but displaying the honesty and gravitas that Su¨¢rez showed on the day he stood down. And with the same courage that he showed toward the coup¡¯s leaders. There is still time.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

More information

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com