_
_
_
_

The dilemmas of treating Spain¡¯s teenage transsexuals

Drugs allowing young people to delay decisions on their gender aren¡¯t available in all regions

Las Palmas de Gran Canaria -
Lola and her family in their home in Gran Canaria.
Lola and her family in their home in Gran Canaria.Quique Curbelo

Maisie says she was bathing her four-year-old son when he told her for the first time that he was a girl and wanted to behave like one. A psychologist told Maisie and her husband not to worry and allow the child to play and dress as he wanted. When he was older, they would see. He was happy at home, where he wore his mother¡¯s clothes and always asked for dolls at Christmas time. But in the street, he continued to dress and behave like a boy. Eleven years on, Lola, now a woman, says she was scared a lot of the time: ¡°I was afraid because I didn¡¯t really understand what was happening to me, and I was afraid that people would reject me; but at the same time, pretending to be somebody different was painful, it was like disguising myself when I went out.¡±

But eventually, through a friend, she met other people with similar experiences. ¡°I understood that I was transsexual,¡± she says. At the age of 11, she decided to start calling herself Lola. Her parents accepted the decision, having supported her over the previous seven years. Her father, a social worker, was arguably better prepared than most to help the family deal with such a difficult situation.

Lola says that while the decision to accept her condition was a ¡°liberation,¡± she had a tough time at school. ¡°I felt that nobody could love me for who I was,¡± she says.

I am very happy, and in large part, that is due to the inhibitors¡± Lola, aged 15

As adolescence approached, Lola became concerned about any physical sign of masculinity: I couldn¡¯t imagine myself with facial hair, and whenever any hair sprouted, I would wax it off.¡±

At this point, her parents requested professional help. A pediatrician recommended using hormone blockers, which inhibit the orders the brain sends to the body to produce sex hormones. The idea is to hold off development until the minor is old enough to decide whether to commit to definitive hormone treatment, which in some regions is at the age of 16, and in others is 18. Such treatment has been available in Spain for five years, and is reversible. If at any time Lola, who is now 15, were to stop taking the blockers, her body would begin developing masculine sexual features, says her endocrinologist, Javier Mart¨ªnez.

To be able to continue the treatment, Lola needs a psychiatric report establishing her status as a transsexual. For many families, this is the most difficult moment: at such a young age, how can they be sure that their son or daughter is really transsexual? Psychiatrists explain the parameters they use: aversion on the child¡¯s part to their genitals; discomfort at being referred to by the gender they have rejected; and above all, the persistence of behavior patterns that conform to the sex the child expresses.

In Lola¡¯s case, a psychiatrist confirmed that she was transsexual. After an examination by an endocrinologist, she began taking hormone blockers at age 13 under the national health service. During this time, she has continued to grow, but without developing sexually. Her quality of life, however, has improved hugely: ¡°I am very happy, and in large part, that is due to the inhibitors,¡± she says.

At such a young age, how can parents be sure that their son or daughter is really transsexual?

Lola lives in the Canary Islands, where, with parental consent, hospitals are authorized to use hormone blockers. But the situation varies from region to region. Spanish law says that hormone blockers can only be used in cases where puberty begins too early, but not in transsexual cases such as Lola¡¯s. The Health Ministry says each regional government must decide on its own policy in this regard. In the Canaries, Andalusia, Asturias, Navarre, Castilla y Le¨®n and Valencia, adolescents can be given hormone blockers. But in Extremadura they must be aged 14 or over, and in Murcia, Cantabria and the Balearics, they must be aged at least 16. The procedure in each case is the same: a pediatrician begins the process, and then refers the minor to a psychologist or psychiatrist, who confirms their status as transsexual, and finally, an endocrinologist certifies that there is no reason not to use hormone blockers.

But the Basque Country, La Rioja, and Aragon have no laws regulating the issue. In Galicia, hormone blockers are only available to over-18s.

Madrid is preparing legislation to help young people in this situation, and whether to provide access to hormone blockers is one of the issues under debate. The Popular Party-controlled regional government of Madrid has previously rejected proposals to provide hormone-blocking treatment and new identity cards in the chosen sex of the minor: for many young people in this situation, something as simple as applying for a bus pass is a major obstacle.

More information
Unprecedented legal victory as health service is made to cover gender reassignment
Catholic blogger publishes list of transsexual surgery patients
Prosecutors probe treatment of transsexual pupils at M¨¢laga schools

There is no register of transsexual minors in Spain. A parent-run association called Chrysallis helps around 150 families, and says it receives more and more requests for information each week. Ana Bel¨¦n G¨®mez, a psychologist with the PIAHT, an information program for homosexuals and transsexuals, says there are probably many more children who are hiding their condition.

Patrick is aged 12, and lives in Benasque, a small town in the Pyrenean province of Huesca, which is part of the autonomous region of Aragon. His mother, Natalia, says that when she asked her local health authority for information about transsexuality, she was told that there were no specialists available.

Everybody who knows Patrick says that despite having female genitalia, he is a boy. So far, he has enjoyed a trouble-free childhood in that capacity. But with the onset of puberty, Patrick¡¯s parents are concerned because their regional government has no rules regarding treatment for transsexual adolescents.

Patrick¡¯s parents have had to secure hormone blockers from a private clinic in Barcelona, and he began treatment in July. ¡°I am paying for treatment that other children receive free of charge,¡± says Natalia, his mother, adding that the cost of the medicines and travel so far has been €2,500. She is among the many mothers arguing in favor of national legislation to help children like hers: ¡°These children need to be left alone to grow up quietly, like all children,¡± she says.

Growth and fertility

The relationship between hormone blockers and growth is the subject of considerable debate among healthcare professionals. Endocrinologists such as Itxaso Rica, the head of a pediatric unit in Barakaldo in the Basque Country, who have experience of using them with children who have begun puberty early say they have no impact on the final height and weight of their patients. But things are different in the case of transsexual adolescents: the age of patients and the duration of treatment are different, and blocking hormone development can delay growth.

Rica says that even though it is not possible to be sure whether hormone blockers do influence growth, it is not a serious problem. ¡°It is necessary to check each case on an individual basis to be able to apply the right medicines,¡± she says.

Javier Mart¨ªnez, Lola¡¯s endocrinologist, says delaying puberty prolongs the growth phase into early adulthood. Another side effect can be sterility. Mart¨ªnez explains that this is still not fully established. ¡°By blocking the production of sex hormones, we bring on temporary infertility, but it disappears when treatment is stopped.¡±

This is a controversial topic, because many adolescents go straight from taking hormone blockers to a definitive hormone treatment that can induce permanent sterility some time between the ages of 16 and 18, depending on the region in which they live.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archived In

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com