_
_
_
_
LGBTQ rights

Spain¡¯s transgender men start menstruating due to drug shortage

Critics ask if there are political or economic motives behind lack of testosterone medication

?lex, a transgender 39-year-old, has gone back to having his period after six years. ¡°It¡¯s something you think you¡¯re done with,¡± he explains, referring to the transition from female to male, adding that the return of the monthly cycle can have both a negative moral and psychological impact on transsexuals whose aim is to blend in, whatever the circumstances.

?lex, a transgender man, applies a testosterone gel.
?lex, a transgender man, applies a testosterone gel.Paco Puentes

?lex is menstruating again because of the shortage of an injectable testosterone called Testex Prolongatum. According to Desma, the pharmaceutical company that produces it and the Spanish Agency of Medicines and Medical Devices (AEMPS), it will be available again by mid January.

The shortage is a serious attack on the physical and mental health of transgender people United Left MP, Eva Garc¨ªa Sempere

All well and good but this is not the only case of a hormone drug shortage. Mar Cambroll¨¦, President of the Transsexual Rights Platform which has launched a campaign of complaint and organized a protest outside the Ministry of Health on December 17, points out that there is also a shortage of the drug called estradiol, a form of estrogen which is used by transgender females, via Meriestra patches, though she acknowledges there are alternatives available.

¡°The problem with Testex is that the only alternative is Reandron ¨C a formula that is released gradually into the body, allowing injections to be given at three month intervals ¨C but it is not subsidized and is very expensive,¡± says Cambroll¨¦. In fact, ?lex was put on Reandron six years ago. ¡°I stopped having my period after the first month,¡± he says. But due to budget cuts two years ago, the national health service switched to Testex, a formula that has to be injected twice a month.

Its temporary disappearance has triggered such an outcry that Desma now answers callers with pre-recorded messages suggesting the 100 milligram injection instead of the 250 milligram injection, which, as ?lex points out, means double the number of injections, but also that supplies of the lower dose are also running out, a point on which Cambroll¨¦ and the endocrinologist Isabel Esteva agree.

It¡¯s not just about getting my period back. I feel more sluggish and tired. Yerai

The other alternative is using the product in gel form. ¡°It¡¯s much trickier to use because you have to apply it every day and take certain measures such as waiting for it to absorb and not touching children or pregnant women during that time,¡± explains Esteva, who works with the Identity Group of the Spanish Society of Endocrinology and Nutrition. ¡°But it is equally effective.¡±

?lex disagrees. ¡°It is less effective,¡± he says. ¡°That¡¯s why I, and others like me, have got our periods back. In fact, when you start the hormone treatment, the injections mean you stop menstruating immediately while it takes several months to a year for the gel to kick in.¡±

Yerai, 33, has spent nine years injecting himself with testosterone. ¡°I noticed a difference when I switched from Reandron to Testex, but this is much worse,¡± he says. ¡°It¡¯s not just about getting my period back, which is bad enough because it means reliving everything I¡¯ve struggled to get away from, it¡¯s about general changes in my body. I feel more sluggish and tired. And I¡¯ve put on weight.¡±

Yerai is really worried about these developments since, for him an important part of becoming a man has involved working out at the gym. But there are also emotional side effects. According to Cambroll¨¦, altering the way you take testosterone can increase irritability, as ?lex would agree. ¡°I feel down more often,¡± he says. On top of this, a drop in testosterone levels can lead to an increased risk of osteoporosis for transgender men who have undergone a hysterectomy.

Transgender men say the gel alternative is less effective and can take a year to kick in

The Ministry of Health has acknowledged the lack of availability of Testex on its web page and indicates that it will be fully available again by mid-January. ¡°I¡¯ll use the gel until then,¡± says ?lex. ¡°There¡¯s no other option.¡±

Meanwhile, various political groups have voiced their opinion on the matter including the LGTBI ¨C Lesbians, Gays, Transgender, Bisexuals and Hermaphrodites ¨C collective of Spain¡¯s left-wing Podemos party. This collective says that there are political and discriminatory factors at work while stating that it is a dangerous practice to leave important issues such as access to pharmaceuticals to the mercy of market forces.

¡°It is suspicious that the gel costs more than the injections,¡± agrees Esteva. ¡°We don¡¯t know why there¡¯s a shortage. It feels like a market manoeuver so they can come back at a higher price.¡±

The United Left MP, Eva Garc¨ªa Sempere, questioned the Ministry of Health about the issue on December 5, pointing out that ¡°the shortage of these pharmaceutical drugs is a serious attack on the physical and mental health of transgender people.¡± She added that, ¡°a public healthcare system should ensure these kinds of situations don¡¯t arise, whatever the economic interests of the pharmaceutical companies involved.¡± Her appeal ended with two questions: ¡°Are measures being taken to avoid this situation happening again? What are they?¡±

Meanwhile, ?lex and Yerai are anxiously waiting for January 15 and the return of Testex, a hormone drug that better enables them to change their appearance to fit their identity.

English version by Heather Galloway.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

More information

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com