_
_
_
_

The innocent Spanish fisherman who got cast as a criminal

Tom¨¢s Mart¨ªnez speaks bitterly about the year he spent in jail after being wrongly accused of belonging to a drug gang in the south of Spain

Tom¨¢s Mart¨ªnez on Cabopino beach near Marbella.
Tom¨¢s Mart¨ªnez on Cabopino beach near Marbella.J. A. H.

¡°Stop making things up¡­ to jail with you!¡± The voice of the judge in a M¨¢laga courtroom still rings in the ears of Tom¨¢s Mart¨ªnez, 47, a local fishing enthusiast whose life took a dramatic turn when a night on the beach ended up in a jail sentence and almost a year behind bars in Alhaur¨ªn de la Torre prison.

Tom¨¢s had planted his two fishing rods meters apart on the shore of Cabopino, 13 kilometers from Marbella (Andalusia), believing he was alone. Each rod had a small neon light that beamed when he got a nibble. The night was long and the moon was bright and he sat in his director-style chair and admired its reflection in the water. Then a large boat with more than 300 kilograms of hashish on board materialized out of the darkness.

Tom¨¢s lost his job and his house when he was wrongfully sent to jail

The stage was set for a massive drug haul and Tom¨¢s was inadvertently at the center of the action. Two police officers claimed he was involved.

¡°I was fishing quietly and had nothing to do with it but they didn¡¯t even let me speak,¡± says Tom¨¢s, who spent 345 days in jail and six years on provisional release before his case went to trial and he was finally acquitted.

He had simply been in the wrong place at the wrong time ¨C February 21, 2010 on Cabopino beach, a long stretch of sand favored by nudists. It was chilly and he had wrapped up warmly. Apart from his rods, all he had with him was his dinner and his fishing license. With the bait he had left over from the night before, he was hoping to get lucky and catch some sea bream.

But, unknown to Tom¨¢s, he was being watched by dozens of pairs of eyes, some peering at him from among the reeds and others from cars discreetly parked in the car park. They were eyes that belonged to the Civil Guard, who were watching National Police officers posing as fake civil guards, to tail other Civil Guard officers suspected of turning a blind eye to the drug smuggling along the coast. But there were even more people sneaking around on the beach that night, namely two gangs of Moroccan and sub-Saharan traffickers who were fighting over the cargo, with one gang planning to relieve the other gang of the goods.

I have ended up hating my country

Fisherman Tom¨¢s Mart¨ªnez

At 10pm, everyone except Tom¨¢s knew the boat was about to land. Blissfully unaware, he was throwing two small fish back into the sea when seven or eight Moroccans came up behind him. ¡°One of them said in perfect Spanish, ¡®Keep calm. If you stay quiet, nothing will happen to you¡¯,¡± recalls Tom¨¢s. ¡°I sat still and they took my cellphone from me. I had just called my wife. Then, almost without a sound, the boat arrived. It was black and enormous and a number of people piled out of it.¡±

Everything happened at lightning speed. The men from the boat and the ones holding Tom¨¢s started to unload bails of hashish as fast as they could and ship them across the beach to a van in the parking lot. ¡°Minutes later, I saw lights coming along the beach toward me and a cry of ¡®Hands up! Police!¡¯ and the sound of shots and more shots,¡± he says. Without moving from his chair Tom¨¢s put his hands in the air. ¡°I was very scared and kept thinking, ¡®God, don¡¯t shoot me, don¡¯t shoot me!¡¯¡± At the same time there was a stampede of people chased by the police. The beach had turned into a scene from a slapstick gangster movie. Twelve people were arrested that night.

The trials and tribulations of jail

Tom¨¢s finds it painful to recall his year in Alhaur¨ªn jail, not to mention his three days in a police cell. After his arrest, he had to eat the trays of food they put in front of him with his hands. ¡°There was no cutlery,¡± he says. ¡°I had to wear the clothes I had on for fishing for days without underwear and we had to clean our asses with a disgusting rubber hose.¡±

When he got to jail, he asked if he could work. ¡°It didn¡¯t matter where. I had to distract myself. I cleaned a lot of toilet bowls filled with shit,¡± he says.

¡°You¡¯re the fisherman, right? Shut your mouth and lie face down like the others!¡± one officer shouted at him. According to Tom¨¢s, his pleas of innocence fell on deaf ears. ¡°He pushed my neck into the sand with his boot. While I was lying there, another officer said he had been watching me and knew I had nothing to do with these people. But another officer appeared who seemed to be the boss and he shouted, ¡®Cuff him and bring him in!¡¯¡±

Tom¨¢s¡¯s case was tried in courtroom number 4, then subsequently in courtroom 8 and finally 11. A number of judges from Marbella and M¨¢laga had had their eyes on the black drug boat and its activities along the Costa del Sol for some time. The night Tom¨¢s got embroiled in the action on Cabopino was just another day¡¯s work for the extensive network of traffickers who were colluding with the local Civil Guard to bring drugs of various descriptions to M¨¢laga and C¨¢diz. Eight months after Tom¨¢s was sentenced, the former drug squad boss from M¨¢laga¡¯s Civil Guard, Valent¨ªn Fern¨¢ndez, who had been on Cabopino beach that night, was arrested along with other officers. He and his colleagues received sentences of up to 10 years a piece for facilitating the entry of drugs into Spain.

Tom¨¢s was accused of being a lookout as the boat had landed between his two fishing rods and the lights on the rods were believed to have been some kind of all-clear signal. ¡°It was all lies,¡± says Tom¨¢s. ¡°Those lights are on the back of the rod. I see them from behind. But you can¡¯t see them from the sea.¡±

¡°You¡¯re the fisherman, right? Shut your mouth and lie face down like the others!¡± one officer shouted at him

A tapped telephone conversation from Cabopino beach just before the boat landed captured an absurd exchange between the bosses of the two narco gangs: ¡°Is this fisherman yours?¡± one drug boss asks the other. ¡°No, not mine.¡± ¡°Well, he¡¯s not mine either,¡± says the first. ¡°So he¡¯s nobody¡¯s.¡± Tom¨¢s¡¯ lawyer, Mar¨ªa Jes¨²s Y¨¢?ez, brought this exchange to the judge¡¯s attention almost a year later and Tom¨¢s was let out on provisional release but he had to wait another six years for the trial.

When the case was eventually heard, the judge shot down the evidence provided by the prosecutor, who was demanding seven years in jail and a €13 million fine. When the prosecutor argued that two police officers had declared Tom¨¢s had not moved from his chair when the boat came ashore, the judge pointed out that it was normal to remain still in alarming circumstances. ¡°Why would I move if the Moroccans had said they would kill me if I did?¡± asks Tom¨¢s.

¡°It¡¯s normal for people to be fishing at night along the coast,¡± the judge told the prosecutor. ¡°His car was searched that very night and the only thing in it was fishing equipment ¨C nothing to do with drugs.¡±

I was very scared and kept thinking, ¡®God, don¡¯t shoot me, don¡¯t shoot me!¡¯ Fisherman Tom¨¢s Mart¨ªnez

Around 30 defendants were lined up alongside Tom¨¢s on a bench in the M¨¢laga court. Seven defendants were acquitted, including Tom¨¢s, but he has still not recovered from his ordeal. During his interview with EL PA?S he weeps as he recalls everything that he lost when he went to jail ¨C not only his job but also his house, which was repossessed by the banks when he failed to keep up with his mortgage payments.

When he was released, he and his wife took their children to Galicia. ¡°I took them 1,200 kilometers from here, where I didn¡¯t have to see anyone. I have ended up hating my country,¡± he says.

Tom¨¢s is now claiming €220,000 from the state in compensation for the 345 days he spent in jail and the psychological damage he suffered. The General Council of the Judiciary (CGPJ), Spain¡¯s legal watchdog, has released a report on the matter that argues that, given the case concerns an alleged legal error, only an ordinary court can decide how much compensation is due. Tom¨¢s is still waiting for a decision.

English version by Heather Galloway.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

More information

Archived In

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com