Asturias a trav¨¦s de sus r¨ªos

Un viaje virtual por el Navia y sus historias

Haz scroll

>
Mapa Miniatura
fondo
Chincheta
Riodeporcos

Riodeporcos

El r¨ªo Navia, uno de los m¨¢s caudalosos de la vertiente cant¨¢brica, antes de desembocar en la r¨ªa que forma entre los cabos de San Agust¨ªn y Penafurada, supera tres saltos de agua: Salime, Doiras y Arb¨®n. La primera parada de este curso es Riodeporcos, pueblo arropado por la naturaleza en un meandro del Navia al que solo puede accederse a trav¨¦s de un puente colgante.

Fotograf¨ªa Riodeporcos
Zoom
Chincheta
Grandas de Salime

Grandas de Salime

El ¡®gabinete de las maravillas¡¯ asturianas.

En 1984 Jos¨¦ Mar¨ªa Naveiras, m¨¢s conocido como Pepe el Ferreiro, fund¨® un museo etnol¨®gico que ahora alberga alrededor de 20.000 piezas, una instituci¨®n dedicada a preservar las tradiciones y formas de vida que son historia de la comarca y de Asturias.

Fotograf¨ªa Grandas de Salime
Lupa
Cangas del Narcea

Grandas de Salime

Una central hidroel¨¦ctrica que es una galer¨ªa de arte

Los arquitectos asturianos Joaqu¨ªn Vaquero Palacios y Joaqu¨ªn Vaquero Turcios (padre e hijo) convirtieron la imponente construcci¨®n de una central hidroel¨¦ctrica y una presa en una obra de arte total, llenando sus muros de grabados y murales, a mediados del siglo XX. Uno de los mejores exponentes del patrimonio industrial del Principado y todav¨ªa visitable.

Fotograf¨ªa Cangas del Narcea
Lupa
Chincheta
Illano

Illano

Fotograf¨ªa Illano
Lupa

La comarca se emplaza dentro del Parque Hist¨®rico del Navia, un lugar de naturaleza virgen, casi intacta. Aqu¨ª, el embalse de Doiras fue una construcci¨®n pionera, que data de los a?os 30 del siglo XX. A seis kil¨®metros de la capital de Illano se encuentra la aldea de San Esteban de los Buitres, construcciones levantadas directamente sobre la roca que conducen a un farall¨®n desde el cual las vistas del Navia (y de los pueblos casi colgados del valle) son espectaculares.

Chincheta
San Emiliano en Allande

San Emiliano en Allande

Esta aldea de remota belleza fue declarada Conjunto hist¨®rico-art¨ªstico y Paraje pintoresco en 1971.

Chincheta
Boal

Boal

Oro de brezo.

Hablar de Boal es hablar de apicultura, de miel. En la zona, de tradici¨®n ganadera, se produce desde tiempos inmemoriales miel de brezo, pero m¨¢s intensamente desde los a?os ochenta: tanto que ahora le dedican un museo y una feria con m¨¢s de 30 ediciones. Esta zona, adem¨¢s, ofrece un amplio abanico de opciones de turismo de aventura accesible para todos.

Fotograf¨ªa Boal
Zoom
Chincheta
Boal

Boal

El artesano alem¨¢n y las piedras m¨¢gicas.

La quiastolita es un mineral que, cuando cristaliza, forma una cruz. Los celtas consideraban que ten¨ªa propiedades m¨¢gicas, y los peregrinos del Camino de Santiago la utilizaban para ahuyentar a los malos esp¨ªritus. Anno Albert Brendebach vino hace m¨¢s de dos d¨¦cadas y se enamor¨® de ella y del occidente astur. Desde entonces se asent¨® ah¨ª y se dedica a trabajarla.

Fotograf¨ªa Boal
Zoom
Chincheta
Salas

Embalse de Arb¨®n

Construido en 1962 sobre el cauce del Navia, cuenta con 36,2 kil¨®metros de costa ideales para la pr¨¢ctica de deportes n¨¢uticos como el remo o la vela, o para la pesca.

Embalse de Arb¨®n
Zoom
Chincheta
Pescador

Oneta

En un breve paseo a pie entre prados desde el pueblo aparece la primera de las tres cascadas de Oneta, que ha excavado un canal en la roca. Estas ca¨ªdas de agua se hallan en medio de un frondoso bosque.

Oneta
Zoom
Chincheta
Coa?a

Coa?a

Coa?a
Zoom

Los castros, yacimientos de culturas que se remontan a las edades del Hierro o el Bronce, son parte de la cultura asturiana y, de entre todos los que se concentran por las cuencas del Navia y el Eo, el de Castel¨®n de Coa?a fue el primero en ser declarado Bien de Inter¨¦s Cultural (BIC) en el Principado.

Chincheta
Navia

Navia

Desde los a?os 50 del siglo XX se celebra en Navia el Descenso a Nado de la R¨ªa, una de las pruebas de nataci¨®n de larga distancia m¨¢s conocida y valorada del continente europeo, competici¨®n que desde hace tiempo lleva aparejados festejos: desde gaitas a bollos pre?aos.

Fotograf¨ªa Navia
Play
Chincheta
Ortigueira

Ortigueira

Fotograf¨ªa Ortigueira
Zoom

Elio Fern¨¢ndez Pel¨¢ez aprendi¨® a cocinar en la parrilla de sus padres, ah¨ª hac¨ªa los deberes, all¨ª descubri¨® la vida. Tras curtirse en los fogones de media Espa?a, regres¨® para tomarles el relevo, convirtiendo Ferpel en uno de los proyectos gastron¨®micos m¨¢s relevantes de Asturias: cocina de tradici¨®n convertida en vanguardia, en una aldea de 600 habitantes, un proyecto en el que le asisti¨® su madre hasta que se jubil¨® hace tres a?os: ¡°El momento clave fue cuando quitamos las croquetas de la carta y la gente fue m¨¢s audaz y prob¨® cosas m¨¢s elaboradas¡±.

Chincheta
Navia

Navia

Senda naviega.

Ruta que une por la costa desde la reserva de Barayo hasta Navia, pasando por Puerto de Vega y Frexulfe.

Fotograf¨ªa Navia
Zoom

?Qu¨¦ tienen que ver el Navia, una central hidroel¨¦ctrica- galer¨ªa de arte, un McGiver pirag¨¹ista, 800 colmenas o un artesano alem¨¢n que talla piedras m¨¢gicas con el turismo del futuro?

Los habitantes del Navia

El r¨ªo Navia, uno de los m¨¢s importantes y caudalosos de la vertiente cant¨¢brica, se adentra en territorio asturiano desde su nacimiento en Lugo, para, tras m¨¢s de 150 kil¨®metros y tres saltos de altura (Salime, Doiras y Arb¨®n), desembocar en la r¨ªa que se forma en Navia entre los cabos de San Agust¨ªn y Penafurada. Recorre el occidente asturiano, una zona de naturaleza casi virgen que, justo por eso, ha cobrado mayor conciencia del valor de conservar ese patrimonio paisaj¨ªstico como arma de futuro; una cuenca fluvial salpicada de yacimientos que se remontan a la edad del Bronce, que cuida de su pasado y tradiciones (como con el museo etnogr¨¢fico de las Grandas de Salime) o capaz de convertir una presa y su hidroel¨¦ctrica en arte inmortal. Con unos habitantes convencidos de que la sostenibilidad ser¨¢ la llave para afianzar su propio ma?ana.

Paleta

Ricardo, generar electricidad en una galer¨ªa de artePaleta

Murales de Joaqu¨ªn Vaquero de la central hidroel¨¦ctrica.

Murales de Joaqu¨ªn Vaquero de la central hidroel¨¦ctrica.

Su padre era operario en una hidroel¨¦ctrica en el desfiladero de la Hermida, en el l¨ªmite con los Picos de Europa, en Cantabria, y se mud¨® a Asturias para trabajar en la central de Grandas de Salime, reci¨¦n terminada de construir. Se asent¨® en un poblado que levantaron cerca del embalse, Vistalegre, junto con unas cuarenta familias, una improvisada colonia que sin embargo lleg¨® a disponer de escuela y cine. All¨ª naci¨® Ricardo, que hoy tiene que echar cuentas para contestar: lleva, ¨¦l tambi¨¦n, 35 a?os trabajando para la central hidroel¨¦ctrica, sostenida ahora, gracias a la automatizaci¨®n, por apenas siete pares de manos. ¡°En la central me siento en mi entorno¡±, dice cuando habla de esa presa de 134 metros que es casi su hogar, su vida. Una obra civil en la que dejaron a mediados del siglo pasado su impronta los arquitectos ¨Ctambi¨¦n padre e hijo¨C Joaqu¨ªn Vaquero Palacios y Joaqu¨ªn Vaquero Turcios. Grabaron los muros con relieves, los cubrieron con pinturas, hicieron de aquel esqueleto de hormig¨®n la pieza m¨¢s relevante del patrimonio industrial asturiano. ¡°Ante el mural de 60 metros de Vaquero Turcios uno se queda sin palabras. Dicen que ten¨ªa intenci¨®n de pintar algo abstracto, pero, cuando contempl¨® la superficie, decidi¨® contar con su obra la propia construcci¨®n de la presa: la monta?a, el Navia, todo, hasta la distribuci¨®n de la electricidad¡±, cuenta Ricardo. Aunque el pueblecito donde naci¨® ahora qued¨® despoblado, sigue viviendo en la zona, en las viviendas que la empresa erigi¨® para sus trabajadores en Grandas de Salime. De hecho, sus v¨¢stagos contin¨²an la saga: siguiendo la estela de la madre, t¨¦cnico de rayos, la hija de Ricardo es m¨¦dico, y su hijo trabaja en un parque e¨®lico de la zona.

Adem¨¢s de la central, hay por aqu¨ª otra parada obligatoria antes de seguir el curso del Navia (¡°Grandas de Salime se conoce por la central y por el museo¡±, afirma Ricardo). S¨ª, un museo etnogr¨¢fico que conserva unas 20.000 piezas que testimonian la cultura y tradiciones de la comarca: telares, lareira, carpinter¨ªa y torner¨ªa, aperos de labranza¡­

Siguiendo la orilla en direcci¨®n hacia su desembocadura en el mar, antes de llegar al concejo de Boal todav¨ªa el viajero puede toparse con pueblos como Argul, declarado Bien de Inter¨¦s Cultural (BIC), o como Pesoz; o las id¨ªlicas vistas del valle y del Navia a la altura del embalse del Doiras que ofrece el mirador de Santesteban en Eilao (Illano).

piragua

Kaly, el McGiver del Navia piragua

Juan Carlos, m¨¢s conocido como Kaly, rechaza cualquier halago y, preguntado sobre el porqu¨¦ de la fama de sus dotes de supervivencia, responde tan solo que ¡°en traves¨ªas en canoa uno no puede bajarse y pedir una cerilla para hacer fuego; hay que ser capaz de arregl¨¢rselas solo, conociendo el entorno¡±. Sol¨ªa remar en competiciones de piragua por toda Europa y, gracias a lo que aprendi¨®, a todo lo que vio (sobre todo en Francia y Dinamarca), hoy esa embarcaci¨®n le sirve para llevar 33 a?os ofreciendo un innovador formato de turismo sostenible: cambi¨® los premios de esas regatas por los de Fitur, que ya le ha galardonado en cinco ocasiones por su modelo de viajes. ¡°Valores, cultura, tradici¨®n, guiar a quien nos visite para que conozca no solo la zona si no a los que la pueblan, destaparles la forma de vida de este para¨ªso por descubrir que es el occidente astur¡±, cuenta. Los paseos en canoa dan pie a rutas de senderismo, ciclista, barranquismo, a visitas a productores de la zona. ?l los llama ¡°viajes al optimismo¡±, cree que eso es justo lo que define, tras admirar un paisaje bello, acudir a conocer a los ¨²nicos seis vecinos de un pueblo que sin embargo son capaces de producir embutidos tan preciados que son su sustento econ¨®mico. ¡°Por aqu¨ª se hace un reques¨®n y una miel espectaculares, de hecho, juntos, conforman el postre t¨ªpico de la comarca¡±, recomienda Kaly, que es capaz de enumerar listas enormes de los tesoros que esconde la zona y, con el mismo entusiasmo, explicar los embrollos en los que todav¨ªa anda metido, en aras de progresar siempre en su idea seminal: ¡°Una asociaci¨®n de particulares de la que formo parte logr¨® recuperar la ruta circular de los miradores del Navia; nosotros nos encargamos de la se?alizaci¨®n y la limpieza, hubo quienes incluso donaron un molino para su interpretaci¨®n¡±. Su siguiente deseo pasa por promover la recuperaci¨®n tambi¨¦n de la gran senda del Navia, en la que confluyen los tres caminos de Santiago a su paso por territorio asturiano.

Descenso por un barranco en una de las actividades organizadas por Kaly.

Descenso por un barranco en una de las actividades organizadas por Kaly.

miel

Julio Fern¨¢ndez y las 800 colmenas miel

Julio Fern¨¢ndez junto a algunas de sus 800 colmenas de Boal.

Julio Fern¨¢ndez junto a algunas de sus 800 colmenas de Boal.

Su padre, casi como mero hobby, como complemento a su salario, fue apicultor. Ten¨ªa 100 colmenas. Julio Fern¨¢ndez tom¨® el relevo en 2006 y tuvo claro que su futuro y el de su familia pasar¨ªan por convertir pasi¨®n en profesi¨®n. As¨ª alcanzaron las 800 colmenas de hoy, y termin¨® tambi¨¦n su hermana involucrada. La miel de Boal, que a lo largo de 2021 esperan que obtenga la Indicaci¨®n Geogr¨¢fica Protegida (IGP), procede en su mayor¨ªa del brezo y el casta?o, y tiene unas caracter¨ªsticas diferenciadoras que Fern¨¢ndez explica con diligencia: ¡°En un radio muy corto, por la propia orograf¨ªa del terreno, tenemos colmenas a una altitud de pocos metros sobre el nivel del mar y otras en picos de m¨¢s de mil metros. De la conjunci¨®n de ambas surge la esencia de nuestra miel¡±, cuenta Fern¨¢ndez.

Dice que los problemas sanitarios y los par¨¢sitos no se lo ponen f¨¢cil pero que, sin duda, lo m¨¢s arduo fue hallar el modo ideal de comercializar un producto tan importante para la zona que ahora posee su propio museo o sobre el cu¨¢l se celebran ferias especializadas desde hace m¨¢s de treinta a?os. Entre cinco productores distintos constituyeron una empresa que distribuye la miel, una miel que consiguen que llegue a las cocinas m¨¢s prestigiosas, a las tiendas gourmet y a todos aquellos establecimientos que, por encima de cualquier otro aspecto, observan escrupulosamente la calidad del producto. ¡°El sector agroalimentario en estas zonas puede tener gran futuro, pero hay que concienciarse de que es fundamental apostar por formarse para encontrar los canales hasta tu p¨²blico: no vale meterla en un tarro y tratar de venderla en mercados¡±.

ecofeminismo

Lola Cancio y Javier Herrera, una vuelta a los or¨ªgenes ecologista y feminista ecofeminismo

Tambi¨¦n en Serandinas (Boal), enfrente del albergue que regenta Kaly, se establecieron hace unos meses Lola Cancio y su pareja Javier Herrera, junto con su hijo de 10 a?os y su hija de siete. Cancio se dedica a la consultor¨ªa de g¨¦nero y Herrera es periodista y se dedica a la comunicaci¨®n social; hab¨ªan pasado 25 a?os en Madrid. ¡°Probamos la sierra o barrios c¨¦ntricos. Los ¨²ltimos a?os estuvimos en Lavapi¨¦s, viv¨ªamos a gusto, pero, por ejemplo, en el parque en el que jugaba con mi hijo, pasando el rastrillo por la arena, alguna vez encontr¨¦ jeringuillas. Hab¨ªa un centro de desintoxicaci¨®n cerca. S¨¦ que suena casi incre¨ªble, oscuro, pero esas cosas acentuaron nuestro convencimiento de regresar a Asturias¡±, cuenta Cancio.

Hace cuatro a?os ¡°se liaron la manta a la cabeza¡± y se mudaron a Gij¨®n, donde ten¨ªan familia, ¡°red¡±, describe Cancio; pero quer¨ªan ir m¨¢s all¨¢ y, en febrero, cuando se atisbaba la pandemia pero no su magnitud, la que se ven¨ªa encima, se marcharon a Boal. ¡°No voy a negar que el salto nos dio miedo. Vivimos en una sociedad urbanocentrista, quienes venimos de la ciudad consideramos cultura solo la nuestra, nuestro ocio, sin conceder valor a los saberes rurales. As¨ª que incluso para nosotros, que ten¨ªamos ciertas ideas ya interiorizadas, fue necesario un proceso de deconstrucci¨®n de esa perspectiva¡±, explica. Ahora, sus hijos est¨¢n encantados: echan un cable en el huerto, la ratio de alumnos por profesor es tan baja que reciben las atenciones que requieren de los maestros (¡°?la educaci¨®n p¨²blica aqu¨ª, con todos sus peros, es magn¨ªfica!, y para m¨ª eso es un pilar¡±) y viven a 15 minutos de la playa y a apenas una hora de Oviedo. ¡°No tardo mucho m¨¢s en ir al teatro de lo que tardaba residiendo en Madrid y, mi pareja, que hace campa?as de v¨ªdeo para organismos como Amnist¨ªa Internacional, no tiene impedimento para, una semana, viajar para rodar a Barcelona o Bilbao y luego regresar a los d¨ªas y hacer vida aqu¨ª¡±. Todav¨ªa llevan pocos meses pero s¨ª siente arraigo, residen en lo que fue la casa-bar-colmado-cabina telef¨®nica donde vivieron sus padres y, en cierta medida, cree que su ejemplo puede modestamente inspirar a otros. ¡°A Javier, de pronto, se les ocurre a algunos vecinos pedirle v¨ªdeos para promocionar sus negocios y yo, que trabajo en perspectiva de g¨¦nero [su hijo la define como ¡®profe de feminismo¡¯] impulso, entre otros, proyectos que puedan empoderar a mujeres de la zona¡±.

La casa y la productora de Lola Cancio llevan el nombre de A Barenta por este lavadero, fuente a la que acud¨ªan las mujeres y, tambi¨¦n, espacio de confidencias, una designaci¨®n que revela su trabajo de empoderamiento de la mujer.

La casa y la productora de Lola Cancio llevan el nombre de A Barenta por este lavadero, fuente a la que acud¨ªan las mujeres y, tambi¨¦n, espacio de confidencias, una designaci¨®n que revela su trabajo de empoderamiento de la mujer.

Roca

Anno Albert Brendebach, el hacedor de piedras m¨¢gicas Roca

Este a?o la facultad de Geolog¨ªa de la Universidad de Oviedo felicit¨® las fiestas con una de las quiastolitas que trabaja Anno Albert Brendebach.

Este a?o la facultad de Geolog¨ªa de la Universidad de Oviedo felicit¨® las fiestas con una de las quiastolitas que trabaja Anno Albert Brendebach.

Este alem¨¢n, m¨¢s asturiano ya que Don Pelayo, lleg¨® a la cuenca del Navia de vacaciones hace veinte a?os con B¨¢rbara, su mujer, y decidi¨® quedarse, atrapado por el paisaje ¨Cen general¨C y por un tesoro particular que se hallaba en el mismo, un mineral, la quiastolita, que tiene en Boal uno de los principales yacimientos mundiales. Cuando cristaliza, esta piedra dibuja en su superficie la imagen de una cruz, raz¨®n que sirvi¨® para que los celtas le presupusieran propiedades m¨¢gicas. Los peregrinos, de hecho, se desviaban si hac¨ªa falta del camino que les habr¨ªa de llevar a la tumba del ap¨®stol Santiago para, en este enclave, hacerse con una de estas piedras, para apartar el mal fario. Cuentan los relatos orales que, como los aut¨®ctonos, humildes, por la sagrada ley de la hospitalidad, ten¨ªan obligatoriamente que ofrecerle un plato que llevarse a la boca, hab¨ªa mucho pillo que mendigaba fingiendo ser peregrino para sobrevivir. Y abundaban, en respuesta, los males de ojo, fatalidades de las cuales la quiastolita pod¨ªa librarte.

Brendebach es un artesano que ha revitalizado toda la zona desde su taller de Vegadeo. De hecho, su hijo se ha hecho platero y, juntos, manufacturan hermosas piezas de joyer¨ªa en plata y quiastolita.

natacion

Juan Villamil y la meca de la nataci¨®n de aguas abiertas natacion

Dejando atr¨¢s Boal y cruzando el concejo de Coa?a, referente de la cultura castre?a, entorno donde se hallan algunos de los m¨¢s bellos yacimientos arqueol¨®gicos de culturas que se remontan hasta las edades del Hierro y el Bronce, se arriba a la villa de Navia, lugar de desembocadura ya del r¨ªo.

Este pueblo que hoy cuenta con unos 4.000 habitantes en 1958 vivi¨® un hecho anecd¨®tico que, sin embargo, lo cambiar¨ªa todo para siempre. Siete estudiantes que pasaban el verano en Navia decidieron echar una carrera a nado. Ese divertimento, al a?o siguiente devino concurso y fueron ya el doble, 14, los participantes. As¨ª hasta los casi mil que toman parte hoy en una prueba que es santo y se?a de la nataci¨®n de aguas abiertas, que se ha celebrado ininterrumpidamente durante 62 ediciones ¨Chasta que la covid 19 fren¨® la de 2020, que fue sustituida por un documental televisado por la televisi¨®n del Principado sobre una competici¨®n declarada fiesta de inter¨¦s tur¨ªstico regional¨C.

¡°En 1962 concurs¨® Jean Boiteux, nadador franc¨¦s que fue oro ol¨ªmpico en Helsinki, y no gan¨®. Qued¨® tercero. Por delante de ¨¦l, un hist¨®rico de la nataci¨®n espa?ola, Lolo Ibern, padre de nuestro waterpolo. Boiteux repiti¨® hasta que, por fin, en 1964, consigui¨® ganar la prueba¡±, explica Juan Villamil, un muchacho que en aquella ¨¦poca qued¨® prendado de c¨®mo durante el descenso a nado del Navia su pueblecito se convert¨ªa en el centro del mundo, del ambiente festivo que rodeaba a la celebraci¨®n de la prueba, con gaitas resonando y puestos de bollos pre?ados. Comenz¨® ayudando a colocar banderas y se?alizaci¨®n y, desde hace casi medio siglo, es uno de los m¨¢ximos responsables de la organizaci¨®n de un acontecimiento que ha tra¨ªdo a competidores de todas partes. ¡°En la ¨²ltima edici¨®n, en 2019, la prueba masculina la gan¨® el subcampe¨®n del mundo y, la femenina, la nadadora que obtuvo el ¨²ltimo oro ol¨ªmpico en aguas abiertas¡±, presume Villamil de pedigr¨ª. Dice que es muy significativo que, en una poblaci¨®n que cambi¨® su fisonom¨ªa con la llegada de la industria (Remy Picot, f¨¢bricas de celulosa, astilleros), que prosper¨®, sesenta a?os despu¨¦s el descenso a nado siga siendo el orgullo de la zona.

Descenso a nado de la r¨ªa de Navia en su edici¨®n de 2019.

Descenso a nado de la r¨ªa de Navia en su edici¨®n de 2019.

Restaurante

Elio Fern¨¢ndez, de hacer los deberes junto a la parrilla a quitar las croquetas de la carta del restaurante de sus padres Restaurante

Elio Fern¨¢ndez remata algunos de sus platos en el restaurante Ferpel (Ortigueira).

Elio Fern¨¢ndez remata algunos de sus platos en el restaurante Ferpel (Ortigueira).

Dicen que la patria de cada uno es su infancia y, por ello, la de Elio Fern¨¢ndez son los fogones. Sus padres ten¨ªan un restaurante con parrilla y men¨² del d¨ªa en el que creci¨®, echando una mano en lo que fue pudiendo desde que ten¨ªa siete u ocho a?os. All¨ª estudiaba y hac¨ªa los deberes, all¨ª transcurr¨ªa todo, a lo largo de sus d¨ªas: su casa era el lugar donde dorm¨ªa. Solo eso. De adolescente, en el instituto, tuvo clara ya su vocaci¨®n de convertirse en cocinero y se march¨® a Foz (Galicia) para formarse, persiguiendo luego su sue?o de ser aprendiz en cocinas como las de El Bulli, o junto a Arzak. Eran los albores del boom gastron¨®mico que ahora vivimos y, si bien no lleg¨® eso para Fern¨¢ndez, s¨ª fue tomando las riendas de fogones de media Espa?a, curti¨¦ndose ya en paradores de Guadalajara o arrocer¨ªas de Alicante o locales de playa en Benidorm. Con todo el bagaje decidi¨® que quer¨ªa volverse a casa, con 23 a?os se dijo que quer¨ªa apostar por invertir en su entorno, en el Ferpel, el restaurante paterno, en una aldea de 600 habitantes (Ortigueira) donde la gente no entra por ir de paso, sino que acude ex profeso para comer.

¡°?bamos metiendo platos m¨¢s elaborados y a medida que ten¨ªan aceptaci¨®n ¨ªbamos retirando algunos tradicionales de la carta¡±, cuenta entre risas Fern¨¢ndez, que dice que cont¨® con un factor que le fue favorable: en los pueblos se conoce todo el mundo y las habladur¨ªas se expanden como la p¨®lvora, y la reacci¨®n a su llegada a las cocinas del Ferpel fue: ¡°Mirad, el hijo trae ideas nuevas¡±. Fue avanzando en ellas solo cuando la clientela le acompa?aba, gui¨¢ndoles, con un trato familiar, trabando una s¨®lida relaci¨®n no solo con ellos sino con los productores locales, que de pronto, tras d¨¦cadas, comenzaron a servir en la zona productos antes impensables como el foie. ¡°Todav¨ªa servimos algunas recetas de aquellos tiempos de probaturas, como los atadillos de calamar con cebolla glaseada o las manitas de cerdo con gamba, que ofrecemos, en vez de como guiso, como si fuera un taco¡±, cuenta Fern¨¢ndez, que hasta que se jubil¨® hace tres a?os ha estado escoltado en las sartenes y los cuchillos por su madre. ¡°El momento de viraje definitivo fue cuando retiramos las croquetas de la carta de entrantes; mi madre se sorprendi¨®, pero funcion¨®¡±. Acaban de abrir una tienda gourmet en Navia: todo el producto de calidad de productores de la zona que trabajan en el restaurante en Ortigueira puede encontrarse ah¨ª. Su cabeza, dice, no para de dar vueltas, de querer comenzar aventuras nuevas (experiencias para sus clientes con los productores, eventos¡­), y de hecho ayuda a colegas con restaurantes en Madrid y otras partes en el dise?o de cartas constantemente. ¡°No s¨¦ decir que no. Hago esto porque es lo que me gusta. Si lo hiciera por dinero no tendr¨ªa esta energ¨ªa¡±. Esta semana la fibra llega a su pueblo y Elio Fern¨¢ndez dice que ha ganado demasiado en calidad de vida como para moverse: ¡°Seguir¨¦ yendo a la capital, pero solo de visita o para Madrid Fusi¨®n; en mi pueblo estoy bien, aqu¨ª hay futuro¡±.

universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top