Las formidables &reinas madres* de Ghana

Las &reinas madres* son l赤deres femeninas tradicionales, descendientes de los principales linajes reales y responsables de los asuntos relacionados con las mujeres y los ni?os.

En el sur de Ghana, este modo de representaci車n tradicional ha coexistido durante siglos con el de las jefaturas, la instituci車n precolonial de gobierno con poder judicial, legislativo y ejecutivo.

Las reinas madres eran respetadas y poderosas pero, mientras que las jefaturas sobrevivieron al dominio colonial y poscolonial, no ocurri車 lo mismo con el liderazgo femenino tradicional. Despu谷s de la independencia, el nuevo Gobierno no las incluy車 en las instituciones que representaban a las regiones y su papel pas車 a ser meramente ceremonial.

En los 迆ltimos tiempos, a medida que su educaci車n mejora y su conexi車n aumenta, han empezado a reivindicar y modernizar su antiguo rol. Piensan que es una poderosa herramienta para dar poder a las mujeres e introducir cambios sociales y econ車micos en sus comunidades y en todo el pa赤s.

Hoy en d赤a, la mayor赤a de los pueblos, clanes y regiones tiene una reina madre. En toda Ghana suman ni m芍s ni menos que 10.000.

-->
themecircle.net

 

 

La zona de Lawra, cerca de la frontera con Burkina Faso, es uno de los territorios rurales m芍s extensos del noroeste del pa赤s. Los pol赤ticos la han desatendido sistem芍ticamente: sus carreteras est芍n en mal estado, no hay f芍bricas, apenas tiene infraestructuras y sus tierras son de calidad mediocre. Tambi谷n es una regi車n en la que los hombres son los propietarios de la tierra y los que toman todas las decisiones.

A diferencia del sur, en el norte las reinas madres solo fueron reincorporadas oficialmente hace 10 a?os, a ra赤z de la persistente campa?a por parte de las mujeres. All赤 se las conoce como pognamine, el plural de pognaa, que significa ※mujer jefe§.

Lawra fue una de las primeras zonas de la regi車n en adoptar oficialmente el concepto de reina madre, o pognaa.

La regi車n es muy pobre, y esto afecta sobre todo a las mujeres, ya que en estas comunidades patriarcales no pueden ser propietarias de tierras ni de otros bienes. Para independizarse, las pognamine han puesto en marcha peque?as actividades generadoras de ingresos basadas en los recursos naturales de sus pueblos y en sus propias capacidades. Un ejemplo es el karit谷.

Las nueces de karit谷 se procesan para hacer productos de uso culinario y cosm谷tico. Estos 芍rboles abundan en la regi車n y hace mucho tiempo que las mujeres recogen sus frutos, pero las pognamine han facilitado los fondos y la formaci車n necesarios para convertir la producci車n de manteca de karit谷 en una importante fuente de ingresos para las comunidades de la regi車n.

Las reinas madres tienen sus propias ideas y prioridades para obtener beneficios. Un ejemplo es el de la reina Maabuora Sanduo, que inici車 un negocio de producci車n de tejidos en su comunidad. Otro es el de Pognaa Tang 1, que fund車 un club de ahorro para viudas (ver pel赤cula). Otras trabajan en asuntos relacionados con el cambio clim芍tico, la educaci車n de las ni?as, la erradicaci車n del trabajo infantil o la creaci車n y mejora de instalaciones sanitarias, entre otros. A escala regional y nacional, las reinas madres idean estrategias y campa?as.

En los 迆ltimos a?os han constituido asociaciones a todos los niveles y han adquirido formaci車n en tecnolog赤as de la informaci車n y redes sociales para poder comunicarse mejor entre ellas. Sus impresionantes redes de comunicaci車n difunden informaci車n y producen cambios en todo el pa赤s.

Despu谷s de a?os de presi車n, por fin las reinas madres est芍n consiguiendo reconocimiento formal y legal. Por ejemplo, hace poco, en Accra, 10 de ellas, como Naa Heija Azara Bukar, juraron su cargo en el Consejo Nacional de Mujeres L赤deres Tradicionales ante los ministros del Gobierno y los jefes locales. (ver pel赤cula)

※Las reinas madres se han unido y se han movilizado para apoyar el desarrollo del pa赤s. Esto es algo en lo que se pueden fijar otros pa赤ses africanos. Se han convertido en un modelo de asociaci車n de mujeres l赤deres tradicionales, en una fuerza para el cambio cultural, econ車mico y pol赤tico§, destaca George Hagan, exdirector del Instituto de Investigaci車n, Defensa y Formaci車n (INSRAT, por sus siglas en ingl谷s) de Accra.

Hace dos a?os, estas mujeres se pusieron en contacto con otros pa赤ses de ?frica y establecieron una red panafricana de lideresas tradicionales capaz de manifestarse con un mismo criterio sobre temas que afectan a todo el continente y que tienen un impacto real. En la actualidad, la red suma 20 pa赤ses y espera que pronto se les una el resto de Estados africanos. En 2016 proyectan celebrar un foro sobre la protecci車n a la infancia y est芍n trabajando para erradicar la mutilaci車n genital femenina en los pr車ximos cinco a?os.

A pesar de todos sus logros, las reinas madres siguen luchando por conseguir la representaci車n plena en las c芍maras de los jefes nacionales y regionales, donde se toman las decisiones de mayor trascendencia. Por ahora, pueden asistir a las reuniones de los jefes, pero todav赤a no tienen derecho a voto, ni siquiera en las decisiones que afectan a las mujeres y a las ni?as

Irene Odotei, directora del INSRAT, afirma: ※Cuando las reinas madres puedan votar en las C芍maras de los Jefes sobre temas como la propiedad de la tierra y los derechos de las mujeres, van a ser imparables. Ser芍n formidables§.

Sobre el proyecto


El proyecto ha sido financiado por el Programa de Becas para la Innovaci車n en la Informaci車n sobre Desarrollo (IDR) del Centro Europeo de Periodismo (EJC). Este es el art赤culo sobre nuestro proyecto en la p芍gina web del IDR.

M芍s informaci車n en Meet the Queen Mothers: 10,000 amazing women taking back power in Africa [Conozcan a las reinas madre: 10.000 mujeres extraordinarias recuperan el poder en ?frica], en Telegraph Magazine.

Vea galer赤as de fotos con retratos de reinas madres e im芍genes de la vida en el norte de Ghana y del proyecto Susu. (Se abren en una nueva ventana).


Directora: Dominique Chadwick

Investigadora, directora de cine y experta en medios que utiliza los proyectos cinematogr芍ficos y de comunicaci車n para defender y llevar el cambio social a los menos favorecidos y m芍s vulnerables.
www.socialfilms.org, dom@stuff.co.uk

Periodista: Veronique Mistiaen

Galardonada periodista que escribe sobre desarrollo internacional, problemas sociales, derechos humanos y medio ambiente.
LinkedIn, vmistiaen@ntlworld.com, @VeroMistiaen

Fot車grafo: Nyani Quarmyne

Fot車grafo independiente cuyo trabajo se centra en temas humanitarios y de justicia social.
www.nqphotography.com, nyani@nqphotography.com
Nyani_Quarmyne_MG_8879.jpeg

B迆squeda de localizaciones/asistencia t谷cnica/log赤stica: Abibata Mahama

Directora de documentales y experta en proyectos de comunicaci車n participativos. Procede del mundo de la educaci車n y actualmente trabaja en documentales para GBC TV.
Abibata031@yahoo.com

Dise?o y presentaci車n: Social Films

seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com