Gu¨ªa visual para
entender la ca¨ªda del muro de Berl¨ªn

Hace 30 a?os, en 1989, ca¨ªa el muro de Berl¨ªn. Los fot¨®grafos de EL PA?S estuvieron all¨ª para contarlo. Mostramos aqu¨ª una selecci¨®n de im¨¢genes del archivo del diario, la mayor¨ªa nunca digitalizadas, de aquel mes de noviembre.

Fotos: Luis Mag¨¢n, Jes¨²s Ciscar y Joan S¨¢nchez Texto: Anabel Serrano y Gema Garc¨ªa

Ver el contenido
Un soldado vigila el muro en la puerta de Brandeburgo, en Berl¨ªn, el 30 de noviembre de 1989. ?JOAN S?NCHEZ

?Qu¨¦ pas¨® hace 30 a?os?

A media tarde del 9 de noviembre de 1989, jueves, en una rueda de prensa, G¨¹nther Schabowski, dirigente de Rep¨²blica Democr¨¢tica Alemana, hac¨ªa saber a los periodistas extranjeros que los ciudadanos orientales pod¨ªan salir del pa¨ªs a trav¨¦s de los puestos fronterizos. A preguntas de los periodistas sobre cu¨¢ndo entraba la orden en vigor, dijo las palabras m¨¢gicas: ¡°De inmediato¡±. E inmediatamente cientos de miles de personas se dirigieron al muro de Berl¨ªn, donde los guardias fronterizos no hicieron nada para contener la avalancha, y cruzaron a la Rep¨²blica Federal Alemana (RFA). El muro de Berl¨ªn hab¨ªa ca¨ªdo.

Un joven muestra un cartel con la palabra ¡°Paz¡± en una manifestaci¨®n en Berl¨ªn, d¨ªas despu¨¦s de la ca¨ªda del muro. ?LUIS MAG?N

?Qu¨¦ era el muro de Berl¨ªn?

Un pared¨®n infranqueable que se convirti¨® en el s¨ªmbolo de la Guerra Fr¨ªa. Adem¨¢s de dividir a Alemania en dos pa¨ªses ¡ªla RFA (occidental) y la RDA (oriental)¡ª, tambi¨¦n part¨ªa el mundo en dos: el bloque de los pa¨ªses alineados con la OTAN (bajo el liderazgo de Estados Unidos) y el del Pacto de Varsovia (la Uni¨®n Sovi¨¦tica y sus pa¨ªses sat¨¦lites). Unos 45 kil¨®metros de muro separaban el Berl¨ªn Oriental del Occidental.

Vista desde el lado occidental del muro, con la alambrada, a finales de noviembre de 1989. ?JOAN S?NCHEZ

?Cu¨¢ndo se construy¨®?

El ¡°muro antifascista¡± o el ¡°muro de la paz¡±, seg¨²n los comunistas, y para los dem¨¢s, el ¡°muro de la verg¨¹enza¡±, empez¨® a construirse el 13 de agosto de 1961. En unos d¨ªas, entre 40.000 y 55.000 operarios, soldados y polic¨ªas plantaron una valla de 40 kil¨®metros, dividiendo la ciudad con alambradas, bloques de piedra y edificios que fueron vaciados y cerrados.

Unos j¨®venes subidos al muro tratan de derribarlo con martillos, unos d¨ªas despu¨¦s de su ca¨ªda. ?LUIS MAG?N

?Por qu¨¦ se construy¨®?

Los muros fronterizos actuales (como el Estados Unidos, Israel, o las vallas de Ceuta o Melilla) se construyen para que no entren los de fuera; sin embargo, este se levant¨® para que no escaparan los de dentro. Solo desde principios de agosto de 1961, d¨ªas antes de construirse el muro, casi 50.000 personas hab¨ªan dejado el Berl¨ªn Oriental. Muchos berlineses perdieron sus viviendas cuando, adem¨¢s, se cre¨® una ¡°zona prohibida¡±.

Soldados subidos al muro a la altura de la puerta de Brandeburgo. ?LUIS MAG?N

?C¨®mo era?

Era m¨¢s que un muro. En realidad, era un emparedado de muerte entre dos paredones. El per¨ªmetro exterior estaba fuertemente iluminado y su pared interior, pintada de blanco para reflejar mejor la silueta de los que intentaban huir; zanjas, dunas, torretas con vigilantes armados en la llamada franja de la muerte, alambrada de espino, vallas met¨¢licas y trincheras y bloques de hormig¨®n de dos toneladas de peso y entre 2,5 a 3,6 metros de altura por 1,5 de ancho. En algunas zonas, los polic¨ªas patrullaban con perros y hab¨ªa barreras antitanques.

Una mujer mira a trav¨¦s del muro desde el lado occidental. ?LUIS MAG?N

?Era posible huir?

Se cree que unas 4.000 personas cruzaron el muro de distintas maneras y no se sabe cu¨¢ntas lo intentaron por todos los medios imaginables en los 28 a?os en los estuvo en pie. En globo, en submarino artesanal, nadando por los canales de la ciudad, ocultos en maleteros o bajo los asientos de coches o en camiones, a trav¨¦s de t¨²neles.

Pintada en la cara occidental del muro, vigilado por soldados orientales, reclamando la paz. ?LUIS MAG?N

?Cu¨¢nta gente muri¨®?

Oficialmente, 79 personas perdieron la vida (aunque se desconoce cu¨¢nta gente muri¨® realmente intentando pasar al otro lado del muro, se cree que fueron unas 200) y un centenar resultaron heridas en distintas tentativas. A la primera v¨ªctima, G¨¹nter Liftin, de 24 a?os, le dispararon el 24 de agosto de 1961 cuando cruzaba a nado el r¨ªo Spree. Descubierto por la polic¨ªa, fue sacado del agua y asesinado de un disparo. El ¨²ltimo en perder la vida fue un joven de 20 a?os, Chris Gueffroy, el 6 de febrero de 1989, ametrallado por la polic¨ªa de la RDA cuando intentaba cruzar a nado un canal que atraviesa Berl¨ªn tras haber conseguido franquear el muro.

Un soldado del Ej¨¦rcito Nacional Popular de la Rep¨²blica Democr¨¢tica de Alemania (RDA) vigila una calle de Berl¨ªn, el 30 de noviembre de 1989. ?JOAN S?NCHEZ

La divisi¨®n de Berl¨ªn

Al finalizar la Segunda Guerra Mundial (1945), las potencias vencedoras (Estados Unidos, Francia, el Reino Unido y la Uni¨®n Sovi¨¦tica) decidieron repartirse la capital alemana. En 1948, los occidentales unificaron sus respectivos sectores en uno solo. En 1955, la Uni¨®n Sovi¨¦tica declar¨® liquidada la ocupaci¨®n y que Berl¨ªn pertenec¨ªa en su totalidad a la RDA.

Pleno del Parlamento de la RDA, en Berl¨ªn, d¨ªas despu¨¦s de la ca¨ªda del muro. ?LUIS MAG?N

La RDA y la RFA

Adem¨¢s de repartirse Berl¨ªn, los vencedores de la Segunda Guerra Mundial dividieron Alemania en dos. En 1949 se fundaban la RDA, la Rep¨²blica Democr¨¢tica Alemana (Alemania Oriental, del Este, la comunista), con capital en Berl¨ªn, y la RFA, la Rep¨²blica Federal Alemana (Alemania Oriental, del Oeste, la capitalista), cuya capital era Bonn. Las dos Alemanias estuvieron hasta 1969 sin reconocerse mutuamente como pa¨ªses, ya que las dos se consideraban la ¡°verdadera Alemania¡±. Esta divisi¨®n dur¨® hasta la reunificaci¨®n en octubre de 1990, un a?o despu¨¦s de la ca¨ªda del muro.

Cola de ciudadanos para cruzar al lado occidental. ?JOAN S?NCHEZ

La perestroika

Mija¨ªl Gorbachov alcanz¨® en 1985 la cima del poder en la Uni¨®n Sovi¨¦tica y con ¨¦l llegaron la perestroika (reestructuraci¨®n en ruso), un conjunto de reformas para cambiar la econom¨ªa del pa¨ªs y sus relaciones con occidente, y la glasnost, la transparencia informativa. Los vientos de cambio en la Uni¨®n Sovi¨¦tica se convirtieron en un vendaval en los pa¨ªses del bloque comunista. Varias revoluciones tuvieron lugar en 1989 en pa¨ªses de ¨¢mbitos sovi¨¦ticos. Polonia dio el pistoletazo de salida; Checoslovaquia se apunt¨® con su Revoluci¨®n de Terciopelo y en los pa¨ªses b¨¢lticos (Letonia, Estonia y Lituania) cientos de miles de ciudadanos salieron a las calles pidiendo recuperar la independencia que hab¨ªan perdido en 1940 cuando se incorporaron a la URSS.

Unos ciudadanos cruzan el llamado ¡°puente de los esp¨ªas¡± en Potsdam a la RFA desde la RDA. ?JOAN S?NCHEZ

El 40? aniversario de la RDA

Un mes antes de caer el muro hab¨ªan tenido lugar las celebraciones del 40? aniversario de la fundaci¨®n de la Alemania Oriental. Desde las elecciones municipales del 7 de mayo (descaradamente manipuladas por el r¨¦gimen), todos los 7 de cada mes miles de personas sal¨ªan a protestar en Alexander Platz, en Berl¨ªn, para pedir medidas de apertura y cambio. Las autoridades de la RDA anunciaron una ¡°soluci¨®n china¡± (en referencia a la matanza de Tiananmen, la masacre en esa plaza de Pek¨ªn de estudiantes chinos que ped¨ªan la apertura del r¨¦gimen y que hab¨ªa tenido lugar solo unos meses antes de ese mismo a?o).

Un coche de la RDA pasa un puesto de control para entrar en el Berl¨ªn Occidental, el 30 de noviembre de 1989. ?JOAN S?NCHEZ

Una ca¨ªda pac¨ªfica

La ca¨ªda del Muro de Berl¨ªn fue una fiesta, pero pudo haber sido un ba?o de sangre. En 1968, la Primavera de Praga fue apagada por la URSS enviando medio mill¨®n de soldados y aplastando el conato de revoluci¨®n con los tanques en las calles de Checoslovaquia.

Unos soldados cruzan el Schlossbrucke (el puente del Palacio), con la catedral de Berl¨ªn y la Fernsehturm (la torre de la televisi¨®n, durante muchos a?os s¨ªmbolo del Berl¨ªn Oriental), de fondo. ?LUIS MAG?N

La ca¨ªda de Erich Honecker

La oposici¨®n de la gerontocracia de la RDA a la perestroika, la rebeli¨®n en la calle (con miles de personas protestando en Dresde y Leipzig) y sus problemas de salud hicieron que el 18 de octubre de 1989 el l¨ªder de la RDA, Erich Honecker, fuera sustituido por Egon Krenz, que se vio sobrepasado por los acontecimientos.

Refugiados de la Alemania Oriental intentan entrar en la Embajada de la Alemania Federal en Praga (Checoslovaquia) el 5 de octubre de 1989. ?JES?S CISCAR

?xodo de la RDA

Adem¨¢s de este escenario interno, Checoslovaquia abri¨® sus fronteras. Se calcula que tan solo en 1989, unos 100.000 germanorientales abandonaron la RDA en direcci¨®n al pa¨ªs vecino. Luego en Checoslovaquia fueron enviados en los ¡°llamados trenes de la libertad¡± a la RFA (cruzando la RDA), donde ped¨ªan asilo.

Una joven vende camisetas conmemorativas de la ca¨ªda del muro. ?LUIS MAG?N

Problemas al vecino

Incapaces de contener la sangr¨ªa de exiliados, las autoridades de la RDA decidieron abrir sus fronteras con la RFA para evitar ¡°problemas a los vecinos¡±. Los alemanes del Este solo necesitar¨ªan el carn¨¦ de identidad para ir la RFA. La falta de coordinaci¨®n y la improvisaci¨®n de las autoridades de la RDA tras la rueda de prensa de Schabowski hicieron que cientos de miles de ciudadanos se agolparan en los puestos fronterizos del muro. Los soldados, sin ¨®rdenes en contra, y no sabiendo c¨®mo actuar, simplemente les dejaron pasar. Hab¨ªa ca¨ªdo el muro.

Unos ni?os, en un campo de f¨²tbol en Berl¨ªn. ?LUIS MAG?N

La reunificaci¨®n

En realidad, la RDA dej¨® de existir y fue engullida por la RFA. Nada m¨¢s perderla muchos alemanes del Este comenzaron a a?orarla. Aunque recibieron ayudas, en cosa de meses, la econom¨ªa planificada, sin casi paro ni problemas de vivienda, dej¨® paso a la ferocidad del libre mercado. Muchos no consiguieron adaptarse. Tambi¨¦n hubo cambios en la RFA. La capitalidad, y con ella la Administraci¨®n, ministerios y funcionarios, fueron trasladados de Bonn a Berl¨ªn. Y su muro (algunos trozos siguen en pie), acab¨® vendido en trocitos a los turistas.

Cr¨¦ditos

  • Textos: Anabel Serrano y Gema Garc¨ªa
  • Formato y dise?o: Fernando Hern¨¢ndez y Ruth Benito
  • Front-end: Nelly Natal¨ª
  • Fotograf¨ªa: Luis Mag¨¢n, Jes¨²s Ciscar y Joan S¨¢nchez
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com