El terrorista de Lockerbie regresa a Libia tras ser liberado por la justicia escocesa
Edimburgo ha excarcelado por motivos humanitarios a Al Megrahi, condenado por la explosi¨®n de un avi¨®n que cost¨® la vida a 270 personas en 1988
"Por muy severa que fuera la atrocidad cometida, no podemos negarle la compasi¨®n a un hombre en sus ¨²ltimos d¨ªas", ha proclamado este jueves el ministro de Justicia escoc¨¦s, Kenny Macaskill al anunciar la puesta en libertad del ¨²nico acusado por el caso Lockerbie. Apenas una hora despu¨¦s, el libio Abdelbaset Ali Mohamed Al Megrahi, condenado a cadena perpetua por aquel atentado contra un avi¨®n de la Pan Am que se sald¨® con 270 muertos, sub¨ªa al avi¨®n que le conducir¨ªa desde al aeropuerto de Glasgow a Tr¨ªpoli, donde ha llegado a las 20.30 hora peninsular espa?ola. All¨ª ha sido recibido por "miles de personas" que ondeaban banderas libias y escocesas, seg¨²n aseguran los medios brit¨¢nicos. A sus 57 a?os, Al Megrahi padece un c¨¢ncer de pr¨®stata terminal y los informes m¨¦dicos independientes no le vaticinan m¨¢s tres meses de vida.
La ¨²ltima imagen tomada del ex preso en territorio escoc¨¦s -apoy¨¢ndose en un bast¨®n para caminar y con el rostro oculto tras una gorra y un pa?uelo- han provocado una oleada de indignaci¨®n al otro lado del Atl¨¢ntico, encabezada por la Administraci¨®n Obama que se ha erigido en portavoz de los allegados de las v¨ªctimas americanas. "Estados Unidos est¨¢ profundamente decepcionado. Hoy recordamos a aquellos que perdieron la vida el 21 de diciembre de 1988 y extendemos nuestra simpat¨ªa a las familias que viven cada d¨ªa con la p¨¦rdida de sus seres queridos a resultas de ese crimen horrendo", declaraba la jefa de la diplomacia americana, Hillary Clinton.
La decisi¨®n tomada por el Gobierno independentista escoc¨¦s, la m¨¢s dif¨ªcil desde su formaci¨®n en 2007, ha colisionado con la exigencia de Washington de que Al Megrahi, antiguo miembro de los servicios de inteligencia libios, acabe de expiar su condena en la c¨¢rcel de Greenock, donde permanec¨ªa desde hace ochos a?os. As¨ª lo record¨® el jefe de prensa de la Casa Blanca, subrayando que el presidente Obama "lamenta profundamente" ese desenlace. M¨¢s tarde, ha sido el propio Obama quien ha dicho que fue un "error" en respuesta a una pregunta durante una emisi¨®n de radio en directo.
Los familiares de los fallecidos brit¨¢nicos en el accidente se han dividido entre quienes denuncian un gesto "moralmente incomprensible" por tratarse de "un asesino en masa", como Victoria Cummock, que perdi¨® a su marido, y los que reclaman una investigaci¨®n p¨²blica al considerar a Al Megrahi un simple cabeza de turco. El padre de uno de los muertos tras explosionar el avi¨®n sobre la localidad de Lockerbie, Martin Cadman, declaraba a la BBC que "se ha tomado la decisi¨®n correcta", entroncando con los argumentos del ministro Macaskill de que el car¨¢cter compasivo "define a los escoceses".
La condici¨®n de moribundo cualific¨® al reo libio para una liberaci¨®n por motivos humanitarios, seg¨²n disponen tanto la legislaci¨®n escocesa, la competente en este caso, como la brit¨¢nica. "Si se tratara de Bin Laden o de uno de sus esbirros, ?estar¨ªamos siquiera considerando ese supuesto?", se preguntaba indignada Stephanie Bernstein, cuyo marido figura entre las 189 v¨ªctimas americanas de Lockerbie. Sus argumentos de que "esto no tiene nada que ver con la justicia, sino con el petr¨®leo y la pol¨ªtica" sostienen que la excusa humanitaria enmascara en realidad la vocaci¨®n escocesa y brit¨¢nica de preservar los negocios con la Libia de Gaddafi. Tal como ha venido subrayando la prensa de las islas en los ¨²ltimos d¨ªas, desde la normalizaci¨®n de relaciones entre Londres y Tr¨ªpoli las empresas brit¨¢nicas han incrementado ostensiblemente sus intereses en Libia, con las petroleras al frente.
Un d¨ªa antes de que Al Megrahi abandonara suelo escoc¨¦s, el Tribunal Superior de Edimburgo hab¨ªa autorizado su solicitud de retirar la apelaci¨®n contra su condena. Ese fallo abr¨ªa la posibilidad de que el reo cumpliera el resto de su sentencia en una prisi¨®n libia, en virtud de un acuerdo bilateral que requiere que no quede ning¨²n recurso pendiente para la transferencia de prisioneros. El ministro de Justicia descart¨® esa v¨ªa intermedia en pro de una decisi¨®n m¨¢s contundente (liberarlo sin ambages) que puede costarle el favor del amigo americano.
Las claves del caso
- Megrahi niega que tomara parte en la preparaci¨®n del atentado, alegando que su trabajo era el de ejecutivo de aerol¨ªnea y no el de un esp¨ªa libio, como se le imput¨® en la investigaci¨®n.
- Fue juzgado y condenado de acuerdo con la ley escocesa, aunque el juicio se celebr¨® en Holanda. Ha cumplido condena en la prisi¨®n de Greenock (oeste de Escocia). Megrahi, de 57 a?os, est¨¢ casado y tiene cinco hijos. Su esposa e hijos han podido visitarle en prisi¨®n. Habla ¨¢rabe e ingl¨¦s, idioma que aprendi¨® al cursar sus estudios en Estados Unidos.
- En noviembre de 2008 sus abogados pidieron al tribunal que le liberara por motivos humanitarios al serle detectado un c¨¢ncer avanzado de pr¨®stata.
- Libia ha presionado para su liberaci¨®n desde 2009, ofreciendo al Gobierno de Edimburgo un intercambio de prisioneros. En julio, el l¨ªder libio, Muammar Gaddafi, pidi¨® al premier brit¨¢nico, Gordon Brown, que le ayudara en este caso. Esta semana un juez escoc¨¦s acept¨® la retirada de la apelaci¨®n a la condena, lo que despejaba el camino para su puesta en libertad.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.