¡°El envenenamiento tuvo que ser aprobado por el Kremlin¡±
Leonid Volkov, mano derecha del opositor ruso Navalni, cree que Putin est¨¢ detr¨¢s del intento de asesinato y no considera eficaces posibles sanciones
Leonid Volkov (Yekaterimburgo, 39 a?os) es un pol¨ªtico opositor ruso y mano derecha de Alex¨¦i Navalni, el archienemigo del Kremlin, en coma tras ser envenenado con un agente nervioso, seg¨²n el Gobierno alem¨¢n. Navalni yace en un hospital berlin¨¦s, a medio kil¨®metro de la sede en Alemania de EL PA?S, donde tiene lugar la entrevista con Volkov, quien dice no albergar duda alguna de que el presidente ruso, Vlad¨ªmir Putin, est¨¢ detr¨¢s del intento de asesinato del c¨¦lebre activista anticorrupci¨®n.
Volkov ...
Leonid Volkov (Yekaterimburgo, 39 a?os) es un pol¨ªtico opositor ruso y mano derecha de Alex¨¦i Navalni, el archienemigo del Kremlin, en coma tras ser envenenado con un agente nervioso, seg¨²n el Gobierno alem¨¢n. Navalni yace en un hospital berlin¨¦s, a medio kil¨®metro de la sede en Alemania de EL PA?S, donde tiene lugar la entrevista con Volkov, quien dice no albergar duda alguna de que el presidente ruso, Vlad¨ªmir Putin, est¨¢ detr¨¢s del intento de asesinato del c¨¦lebre activista anticorrupci¨®n.
Volkov est¨¢ al frente de las de las operaciones pol¨ªticas de la plataforma de Navalni y vive desde hace un a?o fuera de Rusia, tras ser acusada su fundaci¨®n de lavado de dinero por una campa?a de crowdfunding. En una conversaci¨®n de una hora, junto al diario La Repubblica, Volkov pide una investigaci¨®n independiente para el caso Navalni y rechaza posibles sanciones, que cree que solo alimentar¨ªan la propaganda y el victimismo oficial.
Pregunta. Ustedes acusan al Kremlin de haber envenenado a Navalni. ?Qu¨¦ les hace estar tan seguros?
Respuesta. Es el principio del pato. Si tiene el aspecto de un pato, camina como un pato y nada como un pato, es un pato. Putin es el primer pol¨ªtico del pa¨ªs y Navalni el segundo. Navalni colapsa en un vuelo en plena campa?a electoral, tres semanas antes de las elecciones; es muy sospechoso. Desde el principio, tambi¨¦n los m¨¦dicos que le atendieron nada m¨¢s bajar del avi¨®n en Siberia tuvieron claro que hab¨ªa sido envenenado y le aplicaron el ant¨ªdoto, si no, no hubiera sobrevivido. Ahora los alemanes han confirmado que es Novichok. No es algo que se pueda comprar en un supermercado, es un veneno militar prohibido al que solo tiene acceso el Gobierno.
P. ?Por qu¨¦ iba Putin a emplear un veneno que lleva su firma desde el caso Skripal?
R. La idea es que hubiera parecido una muerte por causas desconocidas, pero se produjeron una serie de circunstancias. Si no hubiera habido presi¨®n internacional y no le hubieran trasladado a Alemania, no habr¨ªamos sabido que era Novichok ni que Putin estaba detr¨¢s.
P. Hay analistas que dicen que todo tipo de criminales han podido tener acceso al Novichok.
R. Mientras hablamos, el Ministerio del Interior acaba de decir que no van a abrir una investigaci¨®n criminal. Lo tapan todo el rato. El Kremlin no dice que alguien le envenen¨® y que no saben qui¨¦n. Lo que dicen es que no hubo un envenenamiento, sino un problema metab¨®lico. Eso habla por s¨ª mismo.
P. ?Cree que un colaborador de Putin pudo envenenar a Navalni sin que el presidente lo supiera?
R. Por supuesto que no, tuvo que ser aprobado por el Kremlin. Todo el mundo en Rusia entiende qui¨¦n es Navalni y lo que significa semejante decisi¨®n y las consecuencias. Semejante decisi¨®n no puede no haber sido coordinada ni aprobada por Putin.
P. ?Por qu¨¦ ahora?
R. Tenemos elecciones regionales y municipales el 13 de septiembre y es la ¨²ltima elecci¨®n antes de la de la Duma el a?o que viene, es un ensayo general. A Alex¨¦i [Navalni] no le dejan presentarse, pero dirige la campa?a del voto inteligente o t¨¢ctico. Es decir, coordinamos los votos de los que no saben c¨®mo expresar su malestar con Putin, que no representan a Rusia Unida, aunque sean m¨¢s bien una oposici¨®n del sistema. En cada distrito tratamos de identificar a los candidatos que tengan posibilidades de derrotar a Rusia Unida y pedimos a todos nuestros seguidores que les voten, independientemente del partido al que pertenezcan o de qu¨¦ defiendan. Si ganan, llegar¨¢ un momento que no tengan que subordinarse a Rusia Unida. Este voto inteligente es muy peligroso para Putin. Alex¨¦i es el autor de esta estrategia, estaba haciendo campa?a en las regiones y pensaron que la debilitar¨ªan si le mataban y le quitaban de en medio.
P. ?Le da miedo ser el pr¨®ximo en la lista?
R. No sabemos c¨®mo es esa lista, ni si existe. Nadie que est¨¦ activo en la oposici¨®n pol¨ªtica en Rusia puede sentirse seguro, pero siempre pens¨¦ e incluso lo habl¨¦ con Alex¨¦i, que si decid¨ªan matar a alguien, sus lugartenientes, gente como yo ser¨ªamos blancos naturales. Porque el da?o a la organizaci¨®n ser¨ªa el mismo, pero no habr¨ªa reacci¨®n internacional porque no somos tan famosos como ¨¦l. El Kremlin opt¨® por la opci¨®n m¨¢s radical, pero da la impresi¨®n de que no calcularon todas las consecuencias.
P. ?Qu¨¦ pas¨® en esas horas cruciales en las Navalni estuvo en un hospital de Siberia? ?Por qu¨¦ Putin acab¨® aceptando el traslado?
R. En primer lugar, por la presi¨®n local e internacional, gracias a muchos l¨ªderes europeos, no solo Angela Merkel. Hab¨ªa 150 personas en el avi¨®n en el que colaps¨® y la presi¨®n estall¨® desde el principio. Pero tambi¨¦n porque fallaron. Hubo muchos problemas en el plano ejecutivo. Lo retuvieron 24 horas m¨¢s porque tal vez alguien les dijo que el Novichok no era detectable 48 horas despu¨¦s y probablemente era el caso cuando se cre¨® en la Uni¨®n Sovi¨¦tica en los ochenta, pero ahora no es as¨ª. Hay otros medios t¨¦cnicos que antes no exist¨ªan. La presi¨®n internacional arreciaba y sab¨ªan que ten¨ªan que dejarle salir.
P. ?C¨®mo deber¨ªan reaccionar los l¨ªderes europeos?
R. Merkel ha sido muy dura y espero que el resto de los l¨ªderes europeos lo sean tambi¨¦n. Espero que haya una investigaci¨®n internacional independiente, que haya presi¨®n sobre Putin para que se investigue. No creo que Putin vaya a admitirlo nunca, porque ya han dicho demasiadas veces que no hubo veneno y no veo c¨®mo pueden ahora corregirlo. Lo que podr¨ªan hacer los europeos realmente es ir a por el dinero de Putin en Europa. En Italia, en Francia, en Austria, en Alemania y en el Reino Unido. Ese ser¨ªa un castigo real.
P. Se barajan sanciones.
R. No pedimos sanciones. En el Kremlin, cada vez que escuchan hablar de sanciones, descorchan una botella de champ¨¢n. Las sanciones son buenas para los dictadores. Apoyan la ret¨®rica del Kremlin, de que todo el mundo est¨¢ contra nosotros, de que la UE y EE UU quieren destrozar nuestra econom¨ªa y tenemos que unirnos en torno a nuestro l¨ªder Putin. Ning¨²n dictador fue derrocado con sanciones, al rev¨¦s, ayudan a su propaganda. Adem¨¢s es muy complicado dise?ar sanciones para que solo afecten a los dictadores y no a la poblaci¨®n.
P. El Kremlin dice estar abierto al di¨¢logo y pide m¨¢s informaci¨®n a Alemania.
R. La estrategia del Kremlin es siempre la misma. Hacer cuanto m¨¢s ruido posible, generar desinformaci¨®n hasta que la verdad se diluya. El Kremlin pretende que la versi¨®n m¨¢s obvia no existe para crear cientos de versiones alternativas y que la persona de a pie se confunda y no entienda nada. Porque no les importa lo que la gente piense en otros pa¨ªses, les importa la opini¨®n nacional. Hay gente incluso que niega que est¨¦ en Charit¨¦ [el hospital de Berl¨ªn donde se encuentra ingresado Navalni]. Son todo fake news. No se trata de que suene razonable, sino de hacer el mayor ruido posible.
P. ?Qu¨¦ teme el Kremlin de una organizaci¨®n como la suya?
R. Puede que la situaci¨®n pol¨ªtica parezca estable en Rusia, con Putin en el poder desde hace 20 a?os y sin que nadie dude de que Putin tiene las herramientas necesarias para seguir en el poder hasta que muera. Pero a la vez, todo el mundo sabe que la capacidad adquisitiva de los hogares no deja de decrecer desde hace ocho a?os y que la popularidad de Putin cae y la de Navalni crece. Falta much¨ªsimo para que se crucen esas dos tendencias, pero no quieren esperar a que llegue ese momento y sea demasiado tarde.
P. ?Su organizaci¨®n puede funcionar sin Navalni?
R. S¨ª, funciona ahora. Tenemos m¨¢s de 200 empleados.