Ghislaine Maxwell rechaza haber colaborado con Jeffrey Epstein en su trama ped¨®fila de ricos y famosos
La declaraci¨®n de la socia del fallecido financiero imputado por explotaci¨®n sexual de menores se hace p¨²blica en Nueva York
La declaraci¨®n judicial que la socialit¨¦ Ghislaine Maxwell prest¨® en 2016 acerca de sus manejos con el millonario Jeffrey Epstein, encarcelado por abuso a menores y ahorcado en su celda, ha sido hecha p¨²blica este jueves, pese a que la brit¨¢nica, que aparece en ...
La declaraci¨®n judicial que la socialit¨¦ Ghislaine Maxwell prest¨® en 2016 acerca de sus manejos con el millonario Jeffrey Epstein, encarcelado por abuso a menores y ahorcado en su celda, ha sido hecha p¨²blica este jueves, pese a que la brit¨¢nica, que aparece en la trama ped¨®fila como una conseguidora de chicas para miembros de la alta sociedad internacional, entre ellos presuntamente el pr¨ªncipe Andr¨¦s de Inglaterra, ha intentado por todos los medios mantenerla en secreto. Ante el juez, Maxwell dijo no haber presenciado nunca ¡°actividades inapropiadas con menores¡± por parte de su amigo Epstein, seg¨²n la transcripci¨®n del testimonio hecho p¨²blico en un tribunal de Manhattan, que no desvela el nombre de otros implicados.
Maxwell, de 58 a?os, se declar¨® entonces no culpable de ayudar al financiero, que se suicid¨® en una c¨¢rcel de Manhattan en agosto de 2019 mientras esperaba ser juzgado, a reclutar y engatusar a chicas, alguna de ellas de solo 14 a?os, para que el financiero abusara sexualmente de ellas en los noventa. Tambi¨¦n se declar¨® inocente de perjurio por haber negado su implicaci¨®n en red ped¨®fila alguna, cuando prest¨® declaraci¨®n bajo juramento.
La declaraci¨®n de Maxwell, en abril de 2016, se produjo a ra¨ªz de una demanda interpuesta contra Epstein por Virginia Giuffre, quien acus¨® al millonario de haberla retenido como esclava sexual con la colaboraci¨®n de Maxwell. ¡°Nunca he visto a nadie mantener relaciones sexuales con Epstein, jam¨¢s¡±, declar¨® la brit¨¢nica, ¡°y tampoco actividades inapropiadas con menores. Nunca. Y jam¨¢s de los jamases participe en nada con Jeffrey y Virginia, que para que conste en acta es una mentirosa absoluta¡±, subray¨®.
Los abogados de Maxwell, que fue novia de Epstein y sigui¨® siendo socia suya, argumentaron que su defendida esperaba que la declaraci¨®n siguiera siendo confidencial, y que por tanto la publicaci¨®n de su contenido podr¨ªa violar sus derechos constitucionales y en especial la garant¨ªa de no declararse culpable a s¨ª misma. Su defensa tambi¨¦n manifest¨® que hacer p¨²blica la declaraci¨®n podr¨ªa cuestionar la posibilidad de tener un juicio justo. ¡°Si la orden de divulgar [la declaraci¨®n] se concreta, informaci¨®n ¨ªntima, personal y sensible sobre Maxwell correr¨¢ como una lengua de fuego por Internet¡±, hab¨ªan advertido sus abogados en agosto. El juicio est¨¢ previsto para julio de 2021.
Una abogada de Giuffre manifest¨® en un comunicado que la publicaci¨®n de la declaraci¨®n es ¡°un paso largamente esperado y celebrado para probar el alcance y la escala de la red de tr¨¢fico sexual de Jeffrey Epstein y Ghislaine Maxwell¡±.
Cuando el suicidio de Epstein en su celda parec¨ªa contribuir a apagar el eco del esc¨¢ndalo, que alcanz¨® una gran repercusi¨®n medi¨¢tica por coincidir con la campa?a global de denuncias de abusos Me Too, la detenci¨®n de Maxwell el pasado julio en una finca de Bradford (New Hampshire) que hab¨ªa comprado al contado pocos meses antes para ocultarse, volvi¨® a suscitar la atenci¨®n medi¨¢tica. El esc¨¢ndalo ten¨ªa todos los ingredientes necesarios para llamar la atenci¨®n: un culpable rico y famoso -entre su c¨ªrculo de amigos cont¨® a Donald Trump y Bill Clinton-, personajes de alcurnia implicados como el pr¨ªncipe Andr¨¦s y un rosario de testimonios de chicas captadas por la red, con el concurso necesario de la conseguidora Maxwell, que permanece en prisi¨®n preventiva en una c¨¢rcel de Brooklyn por riesgo de fuga.
Tras ser detenida, Maxwell dijo que el trabajo que hac¨ªa para Epstein consist¨ªa en contratar a asistentes, decoradores, cocineros, jardineros o encargados de mantener las seis mansiones que el millonario pose¨ªa. ¡°Una m¨ªnima parte de mi cometido era buscar de vez en cuando profesionales de masajes terap¨¦uticos para Jeffrey¡±, explica en la declaraci¨®n, ¡°pero cuando digo contratar, no es en el sentido que ustedes se refieren [captar o reclutar]; simplemente iba a spas y conoc¨ªa a gente, si luego iban a casa de Jeffrey era este el que los contrataba. No soy responsable de contratar a nadie¡±.
No obstante, Maxwell matiz¨®: ¡°No puedo declarar sobre lo que Jeffrey hizo o no hizo. Solo puedo testificar sobre lo que s¨¦ y sobre el hecho de que ella [Giuffre] ha mentido sobre mi desde el principio hasta el final y hace que me cuestione todo el rato cualquier cosa que pueda decir¡±. La brit¨¢nica, hija del magnate medi¨¢tico Robert Maxwell, admiti¨® haber viajado con Clinton en uno de los aviones de Epstein, pero sin poder llegar a afirmar que los dos hombres fuesen amigos, y que nunca vio a Clinton en una de las islas privadas del financiero. ¡°Una de las mentiras [de Giuffre] es que el presidente Clinton y yo coincidimos en la isla. Una mentira absoluta al 100%¡±, justific¨® Maxwell.
El principal testigo de cargo del proceso ha sido Giuffre, que acus¨® a Epstein de obligarla a mantener relaciones sexuales con amigos suyos, entre ellos el pr¨ªncipe Andr¨¦s. En una entrevista concedida en diciembre de 2019 a la BBC, Giuffre declar¨® que Epstein la llev¨® a Londres en 2001, cuando ella ten¨ªa 17 a?os, y la present¨® al hijo de la reina Isabel II, con quien asegura haber mantenido tres encuentros sexuales. El pr¨ªncipe ha negado las acusaciones, pero su rechazo a declarar en el proceso ha embarrado la imagen de la monarqu¨ªa brit¨¢nica.
En 2008, Epstein se declar¨® culpable de delitos de prostituci¨®n en Florida, y su confesi¨®n le consigui¨® un acuerdo que, a la luz de los acontecimientos posteriores y los detalles que se conocen de la trama ped¨®fila, muchos no dudan en calificar de demasiado indulgente.