Los armenios de Nagorno Karabaj se rinden ante Azerbaiy¨¢n al constatar la falta de apoyo internacional

Veinticuatro horas despu¨¦s de iniciarse los bombardeos azerbaiyanos sobre Nagorno Karabaj, las autoridades de este enclave armenio en territorio de Azerbaiy¨¢n han rendido sus fuerzas al constatar la falta de apoyo internacional. ¡°La reacci¨®n de los actores internacionales ante la situaci¨®n creada en Artsaj [como denominan los armenios a la regi¨®n en disputa] no es la adecuada y no se han tomado medidas, por lo cual Artsaj se ve forzada a dar los pasos adecua...

Veinticuatro horas despu¨¦s de iniciarse los bombardeos azerbaiyanos sobre Nagorno Karabaj, las autoridades de este enclave armenio en territorio de Azerbaiy¨¢n han rendido sus fuerzas al constatar la falta de apoyo internacional. ¡°La reacci¨®n de los actores internacionales ante la situaci¨®n creada en Artsaj [como denominan los armenios a la regi¨®n en disputa] no es la adecuada y no se han tomado medidas, por lo cual Artsaj se ve forzada a dar los pasos adecuados con el objetivo de garantizar la seguridad f¨ªsica de su poblaci¨®n¡±, se lee en un comunicado atribuido al presidente de la autoproclamada Rep¨²blica de Artsaj, Samvuel Shahramani¨¢n.

Bajo mediaci¨®n de las fuerzas de pacificaci¨®n de Rusia desplegadas en la zona se ha alcanzado un acuerdo de alto el fuego que entr¨® en vigor a las 13.00, hora local (dos horas menos en la Espa?a peninsular). Este acuerdo implica la retirada de las fuerzas militares vinculadas a la vecina Rep¨²blica de Armenia que pudieran seguir en Nagorno Karabaj, as¨ª como la ¡°disoluci¨®n y desarme completo¡± de las fuerzas armenias locales. Las autoridades karabaj¨ªes se reunir¨¢n el jueves con representantes del Gobierno de Bak¨² en la ciudad de Yevlax, en Azerbaiy¨¢n, para tratar de llegar a un acuerdo sobre ¡°los derechos y la seguridad¡± de los armenios del enclave, dentro de la ¡°Constituci¨®n de Azerbaiy¨¢n¡±.

Una fuente vinculada al Gobierno karabaj¨ª concedi¨® que esta decisi¨®n ha sido muy ¡°dif¨ªcil¡± de tomar, pero a?adi¨® que no quedaba otro remedio dadas ¡°las muchas bajas¡± que estaban sufriendo los armenios. Seg¨²n la oficina del Defensor del Pueblo del Nagorno Karabaj, hasta las 21.30 del mi¨¦rcoles se hab¨ªa recibido informaci¨®n de ¡°al menos 200 muertos¡±, diez de ellos civiles, y ¡°m¨¢s de 400 heridos¡±. Unos 10.000 civiles han tenido que ser evacuados de la zona del frente, ante los avances de las tropas azerbaiyanas. Las informaciones de fuentes de ambos bandos apuntan a que las tropas de Bak¨² han tomado el control de varias colinas estrat¨¦gicas, aldeas y tramos de carretera, cortando as¨ª las comunicaciones armenias en diversos puntos.

Azerbaiy¨¢n no ha dado un parte de bajas militares y ¨²nicamente ha reconocido una baja civil, si bien periodistas independientes y activistas azerbaiyanos que citan fuentes municipales y familiares sit¨²an entre 15 y 20 los soldados muertos. Este mi¨¦rcoles tambi¨¦n fallecieron varios miembros del contingente de paz ruso, tiroteados cuando regresaban de un puesto de observaci¨®n en la aldea Dzhaniatag, seg¨²n inform¨® el Ministerio de Defensa ruso, sin concretar el n¨²mero de bajas ni el origen del ataque.

Desarme y disoluci¨®n

El martes, unas horas despu¨¦s de iniciados los bombardeos, las autoridades karabaj¨ªes hab¨ªan solicitado una reuni¨®n con el Gobierno azerbaiyano para detener las hostilidades, pero la respuesta de Bak¨² fue que ¨²nicamente lo har¨ªa si las fuerzas armenias aceptaban el desarme y se desarticulaba la ¡°entidad separatista¡±, en referencia a la Rep¨²blica de Artsaj. Desde 2020, el Ejecutivo dirigido por el presidente Ilham Aliyev ha sostenido que, dado que el enclave es parte del territorio internacionalmente reconocido como de Azerbaiy¨¢n, la cuesti¨®n de Nagorno Karabaj es un ¡°asunto interno¡±.

Poco despu¨¦s del anuncio de las autoridades armenias de Nagorno Karabaj, el Ministerio de Defensa de Azerbaiy¨¢n tambi¨¦n confirm¨® el acuerdo de alto el fuego, asegurando que las fuerzas armenias han aceptado ¡°deponer las armas, abandonar las posiciones de combate y los puestos militares y desarmarse completamente¡±, as¨ª como entregar al ej¨¦rcito azerbaiyano las armas y equipo pesado. En el comunicado, sin embargo, no hay ninguna referencia a las demandas pol¨ªticas de disoluci¨®n del Gobierno karabaj¨ª, algo que se prev¨¦ que sea tratado en la reuni¨®n de Yevlax.

¡°El tiempo corre en nuestra contra, pues se hace obvio que ning¨²n actor internacional, incluidos rusos y estadounidenses, quiere parar la guerra. Para m¨ª, es innegable que la Federaci¨®n Rusa, Estados Unidos y la Uni¨®n Europea apoyan total y criminalmente el programa de Azerbaiy¨¢n para subyugar al pueblo de Artsaj¡±, escribi¨® en su canal de Telegram Artak Beglari¨¢n, exministro de Estado y ex Defensor del Pueblo de Nagorno Karabaj. ¡°En una situaci¨®n geopol¨ªtica tan dif¨ªcil, y en una guerra tan desequilibrada, nuestros heroicos muchachos no ser¨¢n capaces de lograr resultados significativos, incluso si les cuesta su vida. Estamos completamente rodeados y solos, incluso la Madre Armenia ha abandonado a Artsaj en esta lucha¡±, a?adi¨® Beglari¨¢n en referencia a que el Gobierno de la vecina Rep¨²blica de Armenia, principal sost¨¦n de la viabilidad del enclave armenio, se ha desentendido de la situaci¨®n, pues busca firmar un acuerdo de paz definitivo con Azerbaiy¨¢n.

Horas despu¨¦s del anuncio de alto el fuego, varios miles de personas se agolpaban en las pistas del aeropuerto karabaj¨ª de Stepanakert, en desuso desde la d¨¦cada de 1990 pero actual base de las fuerzas de paz rusas. Se trataba tanto de familias escoltadas desde las zonas de combate por los soldados rusos como de aquellos que, por sus propios medios, acudieron al lugar en busca de un m¨¦todo para huir de Nagorno Karabaj. Desobedec¨ªan as¨ª los consejos de las autoridades del enclave, que pidieron a la poblaci¨®n ¡°no sucumbir al p¨¢nico y no ir al aeropuerto¡± porque no habr¨¢ evacuaciones a¨¦reas, seg¨²n inform¨® Reuters. Muchos se quejaban de la falta de agua, de comida y de informaci¨®n.

¡°La gente dice que, aunque no es oficial, tendremos que evacuar, que ya no existir¨¢ Artsaj... Ahora camino por la ciudad, miro alrededor, todo el mundo ha salido de los refugios y quiere saber qu¨¦ les espera¡±, se quejaba Narine Kochari¨¢n, una residente de Stepanakert, la capital del enclave, entrevistada por la Radio P¨²blica de Armenia. Hay mucha incertidumbre entre los habitantes de Nagorno Karabaj. Y a¨²n m¨¢s temor a lo que les pueda ocurrir cuando Azerbaiy¨¢n extienda por completo el control sobre la zona.

En un discurso televisado, el presidente Aliyev anunci¨® que quiere ¡°construir una vida en com¨²n [junto a los armenios del Karabaj] basada en la paz, el entendimiento y el respeto mutuo¡±. Con todo, tambi¨¦n hizo hincapi¨¦ en la necesidad de que se marchen los l¨ªderes armenios que ¡°han lavado el cerebro¡± de los karabaj¨ªes y de acabar con la ¡°junta criminal¡±, en referencia a las instituciones armenias de la Rep¨²blica de Artsaj. Antes, el l¨ªder de Azerbaiy¨¢n ya hab¨ªa avisado de que aquellos que armenios no aceptasen la ciudadan¨ªa y las leyes de su pa¨ªs deber¨¢n ¡°abandonar Karabaj¡±.

Rusia achaca a Armenia la derrota karabaj¨ª

El martes, cientos de personas se manifestaron en Erev¨¢n ante la Embajada rusa, reclamando su intervenci¨®n, y la oficina del primer ministro, Nikol Pashini¨¢n, para reivindicar su dimisi¨®n. Las protestas se saldaron con varias decenas de heridos. Este mi¨¦rcoles, miles de partidarios de la oposici¨®n salieron a las calles de Erev¨¢n para exigir la marcha del Gobierno, al que consideran responsable de la derrota.

En un comunicado le¨ªdo ante las c¨¢maras, Pashini¨¢n explic¨® que la Rep¨²blica de Armenia ¡°no ha tenido nada que ver¡± en la redacci¨®n del acuerdo de alto el fuego ni en las condiciones impuestas por Azerbaiy¨¢n y aceptadas por los l¨ªderes armenios de Nagorno Karabaj. ¡°Esperamos que la escalada militar no contin¨²e. La estabilidad y el cese de las hostilidades es a¨²n m¨¢s importante en estas condiciones¡±, afirm¨®. Y a?adi¨® que los combates ¡°se han reducido r¨¢pidamente¡±, pero no se han detenido por completo. Varias fuentes del interior del Nagorno Karabaj explican que este mi¨¦rcoles se segu¨ªan oyendo disparos.

El primer ministro armenio, muy cr¨ªtico con la pasividad de Rusia en el conflicto, subray¨® tambi¨¦n que, al haber sido alcanzada la nueva tregua por mediaci¨®n de Mosc¨², las fuerzas de paz rusas tienen ¡°la obligaci¨®n¡± de garantizar la seguridad de los armenios de Nagorno Karabaj y las condiciones para que puedan ejercer su derecho de seguir viviendo en ¡°su tierra¡±.

Por su parte, Rusia ha culpado al Gobierno armenio de esta derrota, y ha justificado la pasividad de sus tropas en el Karabaj con el acercamiento de Armenia a Occidente, informa desde Mosc¨² Javier G. Cuesta. ¡°Una medida que tuvo un impacto dram¨¢tico en la perspectiva de un acuerdo sobre Nagorno Karabaj fue el reconocimiento por parte de Erev¨¢n de que Nagorno Karabaj es parte del territorio de Azerbaiy¨¢n en las cumbres de octubre de 2022 y mayo de 2023, celebradas bajo los auspicios de la Uni¨®n Europea¡±, ha remarcado el Ministerio de Exteriores ruso a trav¨¦s de un comunicado donde ha defendido la inacci¨®n de sus fuerzas: ¡°Esto cambi¨® las condiciones bajo las que los l¨ªderes de Rusia, Azerbaiy¨¢n y Armenia firmaron la declaraci¨®n de paz de 2020, as¨ª como el estatus del contingente ruso de paz¡±.

En realidad, Pashini¨¢n se hab¨ªa mostrado dispuesto a aceptar la soberan¨ªa azerbaiyana sobre Nagorno Karabaj, pero bajo la condici¨®n de que se diesen ¡°garant¨ªas¡± a la pervivencia de los armenios en este enclave. Mosc¨² afirma que sus militares ¡°han actuado de buena fe¡±, remarca que lo m¨¢s importante ahora es ¡°encontrar una soluci¨®n pac¨ªfica al problema de Nagorno Karabaj¡± y pide ¡°hacer todo lo posible para garantizar los derechos y la seguridad de la poblaci¨®n¡±.

El portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov, tambi¨¦n ha respondido a las cr¨ªticas de Erev¨¢n por su inacci¨®n despu¨¦s de reconocer que sus tropas no actuar¨ªan si no son atacadas. ¡°Estas acusaciones contra nosotros son absolutamente infundadas¡±, ha manifestado el Kremlin, que ha calificado a Armenia como ¡°un pa¨ªs cercano e importante aliado¡± antes de matizar que Azerbaiy¨¢n tambi¨¦n es ¡°un socio nuestro muy importante¡±. Peskov ha defendido el ataque de Bak¨² sobre Nagorno Karabaj con el argumento que niega a Ucrania en torno a Crimea y Donb¨¢s: ¡°Estamos hablando de acciones del ej¨¦rcito azerbaiyano en su territorio de iure¡±.

El conflicto en Nagorno Karabaj se inici¨® a finales de la d¨¦cada de 1980, cuando, al calor de la perestroika iniciada por los l¨ªderes de la URSS, los armenios de esta provincia aut¨®noma empezaron a exigir su independencia de la Rep¨²blica Socialista Sovi¨¦tica de Azerbaiy¨¢n y su uni¨®n con la vecina Rep¨²blica Socialista Sovi¨¦tica de Armenia. Esto desemboc¨® en enfrentamientos entre las poblaciones armenia y azer¨ª del Karabaj. Con la desintegraci¨®n de la Uni¨®n Sovi¨¦tica, las tropas de interposici¨®n enviadas por Mosc¨² se retiraron y el conflicto desemboc¨® en una guerra abierta entre las reci¨¦n independizadas Azerbaiy¨¢n y Armenia, que culmin¨® en un precario alto el fuego tras tres a?os de combates, m¨¢s de 30.000 muertos y un mill¨®n de desplazados. Los armenios se hicieron con el control de Nagorno Karabaj y de siete provincias azerbaiyanas circundantes, de las que expulsaron a la poblaci¨®n azer¨ª.

Impulsado por sus ingresos petrol¨ªferos, que le permitieron reforzar su armamento, y con apoyo militar de Turqu¨ªa e Israel, Azerbaiy¨¢n lanz¨® en 2020 una ofensiva para recuperar los territorios perdidos. Lo logr¨® en apenas seis semanas de combates ¨Dcon m¨¢s de 7.000 muertos en ambos bandos¨D, que concluyeron con un alto el fuego alcanzado bajo mediaci¨®n de Rusia, pero que tambi¨¦n otorga a Turqu¨ªa un papel de observador.

Sigue toda la informaci¨®n internacional en Facebook y Twitter, o en nuestra newsletter semanal.