Los Tigres del Norte pulen su ¨²ltimo anillo de oro

California es una de las regiones de Estados Unidos con el peor ¨ªndice de vacunaci¨®n entre los latinos. Para abril, apenas el 15% de quienes llegaron del sur del R¨ªo Bravo hab¨ªa recibido una dosis, a pesar de representar al 39% de la poblaci¨®n del Estado m¨¢s populoso del pa¨ªs. Con semejante problema, el gobernador Gavin Newson tuvo una idea: llamar a Los Tigres del Norte. La m¨ªtica agrupaci¨®n de m¨²sica norte?a, afincada en la costa oeste desde hace 40 a?os, no dud¨® cuando el dem¨®crata les pidi¨® el favor. ¡°Pudo ser por miedo, el tema del estatus migratorio, o las pol¨¦micas del exmandatario, per...

California es una de las regiones de Estados Unidos con el peor ¨ªndice de vacunaci¨®n entre los latinos. Para abril, apenas el 15% de quienes llegaron del sur del R¨ªo Bravo hab¨ªa recibido una dosis, a pesar de representar al 39% de la poblaci¨®n del Estado m¨¢s populoso del pa¨ªs. Con semejante problema, el gobernador Gavin Newson tuvo una idea: llamar a Los Tigres del Norte. La m¨ªtica agrupaci¨®n de m¨²sica norte?a, afincada en la costa oeste desde hace 40 a?os, no dud¨® cuando el dem¨®crata les pidi¨® el favor. ¡°Pudo ser por miedo, el tema del estatus migratorio, o las pol¨¦micas del exmandatario, pero hicimos la campa?a y va saliendo bien¡±, resume Jorge Hern¨¢ndez, l¨ªder de la banda. El Tigre Mayor se niega a llamar a Donald Trump por su nombre, pero mira el horizonte con el dem¨®crata Joe Biden con esperanza: ¡°Les gust¨® lo que hicimos y hace 12 d¨ªas lanzamos una campa?a nacional. La gente de nosotros, los latinos, todav¨ªa no se vacuna; pero aqu¨ª estamos, siempre trabajando con la comunidad¡±.

Los Tigres del Norte, mexicanos que desatan pasiones en ambos lados de la frontera con corridos que relatan la ¨¦pica y la angustia de la vida del migrante, son una voz autorizada en Estados Unidos. En los ¨²ltimos dos a?os rompieron el r¨¦cord de asistencia con un concierto en el Rodeo de Houston, nada menos que en Texas y desbancando a la ¨²ltima sensaci¨®n del rap, Cardi B. Tambi¨¦n homenajearon a Johnny Cash con un recital en la prisi¨®n de Folsom, donde aprovecharon para echar luz sobre la crisis carcelaria que azota a la poblaci¨®n migrante, muy distinta a la que escuch¨® al icono del country en 1968. Este 14 de mayo, la banda de los hermanos Hern¨¢ndez vuelve con un nuevo golpe: la publicaci¨®n de ocho canciones in¨¦ditas de su disco Unplugged, el concierto ac¨²stico que grabaron con la MTV en 2011 y que signific¨® un parteaguas para la m¨²sica del norte de M¨¦xico.

¡°Pensamos que solo hab¨ªan filmado a los invitados, nunca revisamos todo el material¡±, recuerda el vocalista principal y acordeonista Jorge Hern¨¢ndez por videollamada desde su casa en San Jos¨¦, una hora al sur de San Francisco. ¡°MTV ten¨ªa todo, descubrimos que grabaron todas nuestras canciones. Ahora les pedimos licencia para darlas a conocer¡±.

MTV Unplugged: Los Tigres del Norte and Friends fue una extravagancia. Con invitados como el rapero Residente, Paulina Rubio o el profeta del rock pol¨ªtico, Zack de la Rocha, cantante de Rage Against the Machine, el disco vendi¨® medio mill¨®n de copias. Los Tigres del Norte fueron la primera banda que hizo un concierto ac¨²stico para la MTV que no ven¨ªa del pop, lo suyo era la m¨²sica popular. En el a?o de su publicaci¨®n, los cr¨ªticos de Los Angeles Times lo definieron como ¡°una estrafalaria pero potencialmente reveladora introducci¨®n para los ne¨®fitos de la m¨²sica norte?a¡±.

La combinaci¨®n lo fue. La balada Golpes en el coraz¨®n, con el inconfundible acorde¨®n de los Hern¨¢ndez y en voz de Paulina Rubio, o el corrido Somos m¨¢s americanos, en la que Hern¨¢ndez y de la Rocha ¨Cdescendiente de migrantes mexicanos¨C cantan a coro ¡°Quiero recordarle al gringo / yo no cruc¨¦ la frontera / la frontera me cruz¨®¡±, acercaron la banda a otro p¨²blico. Desde la periferia de Estados Unidos, del ¨¢rido norte de M¨¦xico, el Unplugged de Los Tigres del Norte alcanz¨® a oyentes que se acercaron por el formato propuesto por la MTV. El disco original supera los 100 millones de reproducciones en Spotify, en un olimpo de ¨¦xitos del formato que los junta con artistas tan dis¨ªmiles como Eric Clapton, Nirvana, Shakira o Soda Stereo.

¡°No quisiera decir que fuimos los primeros, pero tuvimos mucho que ver con romper esas barreras entre m¨²sicas¡±, afirma Hern¨¢ndez. ¡°Romper protocolos, unir estilos y gente, es importante para nuestra comunidad. Queremos regresar a esas canciones con una nueva intenci¨®n, para las nuevas generaciones. Es un anillo de oro que lo ten¨ªas ah¨ª escondido y que ahora lo est¨¢s puliendo para que se vea as¨ª bonito¡±.

El nuevo lanzamiento, disponible desde este viernes en todas las plataformas, vuelve a proponer al gran p¨²blico las historias de migraci¨®n, dolor, narcotr¨¢fico y crimen que los Tigres cuentan encima del contrabajo y acorde¨®n. Sin la presencia de los invitados que marcaron su cartel, la inmersi¨®n en las historias de estas leyendas del corrido es completamente pura. Estrenan versiones ¨²nicas de temas como Ni parientes somos, La cuesti¨®n olvidada o La camioneta gris, que cuenta la historia de Pedro M¨¢rquez y su novia, In¨¦s, perseguidos por la polic¨ªa federal mexicana mientras trafican droga de M¨¦xico a Estados Unidos, aprovechando su luna de miel.

¡°Lo nuestro es como las telenovelas, cada canci¨®n tiene una historia con mensaje... positivo o negativo¡±, resume el Tigre Mayor. ¡°Contamos lo que nuestra gente est¨¢ viviendo. Buena o mala, nuestras canciones son una fotograf¨ªa¡±.

Suscr¨ªbase aqu¨ª a la newsletter de EL PA?S M¨¦xico y reciba todas las claves informativas de la actualidad de este pa¨ªs