Columna

La sombra de Trump

Si Biden gana esta semana, la mayor¨ªa de los puntos conflictivos transatl¨¢nticos seguir¨¢n presentes

eurointelligence.com

Sin querer, Donald Trump nos ha hecho un favor a los europeos. Nos ha dejado claro que necesitamos una pol¨ªtica exterior independiente. Pase lo que pase en Estados Unidos esta semana y despu¨¦s, ese podr¨ªa ser su legado pol¨ªtico a largo plazo para quienes vivimos en Europa. No obstante, ese legado solo tendr¨¢ relevancia si en los pr¨®ximos cuatro a?os seguimos haciendo lo que empezamos, de manera vacilante e incompleta, tras la llegada de Trump al poder.

La semana pasada, por ejemplo, la Uni¨®n Europea se ha encomendado a s¨ª misma el mandato de imponer sanciones comerciales unilaterales. L...

Reg¨ªstrate gratis para seguir leyendo

Si tienes cuenta en EL PA?S, puedes utilizarla para identificarte

Suscr¨ªbete para seguir leyendo

Lee sin l¨ªmites

Sin querer, Donald Trump nos ha hecho un favor a los europeos. Nos ha dejado claro que necesitamos una pol¨ªtica exterior independiente. Pase lo que pase en Estados Unidos esta semana y despu¨¦s, ese podr¨ªa ser su legado pol¨ªtico a largo plazo para quienes vivimos en Europa. No obstante, ese legado solo tendr¨¢ relevancia si en los pr¨®ximos cuatro a?os seguimos haciendo lo que empezamos, de manera vacilante e incompleta, tras la llegada de Trump al poder.

La semana pasada, por ejemplo, la Uni¨®n Europea se ha encomendado a s¨ª misma el mandato de imponer sanciones comerciales unilaterales. La idea es que seamos m¨¢s independientes del ¨®rgano de apelaci¨®n de la Organizaci¨®n Mundial del Comercio (OMC). Actualmente este ¨®rgano se encuentra bloqueado debido a que el Gobierno Trump se ha negado a nombrar jueces y a que no tiene el quorum m¨ªnimo para dictaminar sobre las apelaciones.

Trump tambi¨¦n ha conseguido que al menos algunos europeos caigan en la cuenta de que el euro, adem¨¢s de una simple moneda com¨²n, puede ser un instrumento de pol¨ªtica exterior. Creo que esta es la mejor baza que tiene la UE para ejercer un poder real en ese ¨¢mbito. Hace alg¨²n tiempo, Estados Unidos descubri¨® que el d¨®lar y los mercados de capitales del pa¨ªs pod¨ªan ser instrumentos de pol¨ªtica exterior de extraordinaria potencia mediante la imposici¨®n de sanciones primarias y secundarias. Por ejemplo, Estados Unidos amenaz¨® a las empresas europeas y a sus bancos con perder el acceso a los mercados de d¨®lares estadounidenses si no respetaban las sanciones a Ir¨¢n. Lo ¨²nico que impide a la UE hacer lo mismo es el complejo de inferioridad. El euro no es tan fuerte como el d¨®lar, pero s¨ª suficientemente fuerte. Es la segunda mayor divisa del mundo seg¨²n varios baremos. Nosotros tambi¨¦n podemos amenazar a las empresas no europeas y a sus bancos, incluidas las multinacionales estadounidenses, con impedirles el acceso a los mercados de capital europeos.

No quiero reconocerle ning¨²n m¨¦rito a Trump. Es evidente que no ten¨ªa la intenci¨®n de que nada de eso sucediese. Pero, involuntariamente, consigui¨® que al menos algunos europeos cuestionasen nuestro papel como eterno socio menor de Washington. Todav¨ªa no estamos en ese punto. Para que la Uni¨®n Europea se convierta en un actor independiente en pol¨ªtica exterior, los europeos tenemos que cambiar muchos malos h¨¢bitos y mentalidades que afectan a ese ¨¢mbito. Somos gente a la que le gusta relacionarse. Tenemos tendencia a disfrutar con la pol¨ªtica exterior, mientras que los estadounidenses la practican en pos de unos intereses. Estados Unidos fue un aliado decisivo para la Europa debilitada de la posguerra, pero la protecci¨®n dio origen a una cultura de dependencia. En un mundo multipolar, nuestros intereses han empezado a divergir. La mayor amenaza para la OTAN no es la negativa de algunos pa¨ªses europeos, como Espa?a, Italia o Alemania, a cumplir determinados objetivos de gasto en defensa, sino la falta de cohesi¨®n. Por ejemplo, no creo que el Parlamento federal alem¨¢n aprobase nunca la petici¨®n de ayuda del art¨ªculo 5 del Tratado de la OTAN en caso de que un miembro de la organizaci¨®n fuese atacado por un tercer pa¨ªs.

Si Joe Biden gana esta semana, la mayor¨ªa de los puntos conflictivos transatl¨¢nticos seguir¨¢n presentes. La oposici¨®n estadounidense al gasoducto del mar B¨¢ltico tiene su principal origen en un consenso bipartidista en el Senado, m¨¢s que en la Administraci¨®n de Trump. Tambi¨¦n es muy probable que el Congreso sea el mayor obst¨¢culo para un acuerdo comercial entre la Uni¨®n Europea y Estados Unidos. EE UU insistir¨¢ en que se incluya la agricultura, lo cual ser¨¢ inaceptable para los europeos, que temen la introducci¨®n de organismos gen¨¦ticamente modificados en nuestra cadena alimentaria y la p¨¦rdida de ingresos de los agricultores. Este factor es decisivo desde el primer momento. Trump mont¨® mucho jaleo con los aranceles comerciales, por ejemplo, sobre los coches alemanes, pero las medidas que adopt¨® su Gobierno no fueron ni de lejos tan extremas como los europeos nos tem¨ªamos. Se aplicaron algunos aranceles al acero y el aluminio, pero Trump no empez¨® la gran guerra comercial transatl¨¢ntica que tanto miedo nos daba.

Las disputas sobre los objetivos de gasto en defensa ya hab¨ªan empezado con el presidente Barack Obama. Trump fue m¨¢s vulgar en la forma de expresar sus opiniones, pero la mayor¨ªa de sus medidas fueron principalmente simb¨®licas, como la decisi¨®n de retirar tropas estadounidenses de Alemania y trasladarlas a B¨¦lgica, Italia y Polonia. Una vez hayamos filtrado el ruido, veremos que el Gobierno de Trump constituye un paso m¨¢s en el gran divorcio entre Estados Unidos y Europa, pero no el divorcio en s¨ª.

Los intereses transatl¨¢nticos tampoco est¨¢n perfectamente alineados en lo que a China se refiere. Los Estados miembros de la UE hacen bien en mostrarse esc¨¦pticos respecto a las intenciones geopol¨ªticas de China y en cuestionar el intento de Huawei de construir la red de datos m¨®viles de ¨²ltima generaci¨®n. Pero esto no significa que nuestros intereses coincidan con los de Estados Unidos. Washington y Pek¨ªn compiten por dominar el mercado mundial de la tecnolog¨ªa de la informaci¨®n y la inteligencia artificial en las aplicaciones militares y civiles. La UE tiene intereses que, aunque se solapan con los estadounidenses, no son id¨¦nticos. No somos una potencia l¨ªder en inteligencia artificial, y no es probable que lleguemos a serlo, pero Nokia y Ericsson, los dos competidores directos de Huawei, son europeos. Nos interesa que nuestras empresas sigan participando en el juego. Tambi¨¦n dependemos m¨¢s de las tecnolog¨ªas chinas y las materias primas, como las tierras raras, que Estados Unidos. Pero, por lo menos, no competimos con China por el dominio mundial. La Uni¨®n Europea no quiere gobernar el mundo. Quiere gobernar su propio mundo.

El mayor peligro de una presidencia de Joe Biden ser¨ªa dejar que los europeos volvi¨¦semos a caer en la ilusi¨®n de los buenos tiempos de las relaciones transatl¨¢nticas. Veo un peligro real de que esto ocurra porque es la v¨ªa de menor resistencia que nos permite jugar nuestro juego favorito: postergar la resoluci¨®n de los problemas hasta la siguiente crisis. Los pr¨®ximos cuatro a?os ser¨¢n decisivos para el papel de Europa en el mundo.

Wolfgang M¨¹nchau es director de eurointelligence.com

Archivado En

universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top