Contenido y continente: as¨ª se ide¨® el ¨²ltimo perfume de Shiseido
En perfumer¨ªa importa la fragancia, pero tambi¨¦n el frasco, objeto de dise?o que decora lo cotidiano.
Antes incluso que el aroma, marcan los c¨®digos de cada firma. ¡°Siempre hay un contexto para una creaci¨®n¡±, dice la dise?adora de esta botella, Constance Guisset. La herencia japonesa de la ense?a est¨¢ presente en aspectos como el equilibrio o la brevedad.
El eje del recipiente de Ginza (y de la nueva versi¨®n, en la foto, Ginza Murasaki) es la pieza engastada que la corta como una daga: ¡°Quer¨ªa que diese impresi¨®n de verticalidad, una sensaci¨®n de poder en un mundo flotante¡±. Fue un desaf¨ªo t¨¦cnico.
El logo de la marca, que cumple 150 a?os, se estampa en el vidrio. Es la silueta d...
1. Sello de la casa
Antes incluso que el aroma, marcan los c¨®digos de cada firma. ¡°Siempre hay un contexto para una creaci¨®n¡±, dice la dise?adora de esta botella, Constance Guisset. La herencia japonesa de la ense?a est¨¢ presente en aspectos como el equilibrio o la brevedad.
2. Ideas
El eje del recipiente de Ginza (y de la nueva versi¨®n, en la foto, Ginza Murasaki) es la pieza engastada que la corta como una daga: ¡°Quer¨ªa que diese impresi¨®n de verticalidad, una sensaci¨®n de poder en un mundo flotante¡±. Fue un desaf¨ªo t¨¦cnico.
3. Inamovible
El logo de la marca, que cumple 150 a?os, se estampa en el vidrio. Es la silueta de una camelia que ya aparec¨ªa en productos como los polvos de arroz Rainbow Face Powder (debajo) de 1917.
4. Mezclas
La fragancia es un juego de contrastes (un floral amaderado) que se transmite visualmente con el negro, el rosa o los contornos: ¡°El universo rosa est¨¢ contenido en un frasco paralelep¨ªpedo, dulce y afilado. Los lados est¨¢n suavizados para crear un objeto que anhelas tocar¡±.
5. Marca de autor
Las alianzas entre artistas y perfumistas no son novedad: Dal¨ª dise?¨® un frasco para Schiaparelli y Lalique varios para Fran?ois Coty. Guisset (a la izda., una de sus obras) se estren¨® con esta: ¡°Rociarse con perfume puede asemejarse a una decoraci¨®n olfativa¡±, explica.