Cheryl Strayed: ?No se me ocurre nada m¨¢s feminista que el final de mi libro?
Charlamos con la autora del best seller ¡®Alma Salvaje¡¯ sobre c¨®mo ha sido ver a Reese Witherspoon interpretarla y por qu¨¦ debemos salir de la zona de confort
¡°Estaba sola, estaba descalza y tambi¨¦n yo era hu¨¦rfana¡±. N¨®tese que estar descalzo es bastante m¨¢s peliagudo si uno se halla en mitad del Sendero del Macizo del Pac¨ªfico, una ruta extenuante que bordea el Oeste de Estados Unidos, y todo lo que se tiene en la vida cabe en una peque?a mochila. Que no incluye otro paz de zapatos.
As¨ª empieza Alma salvaje, la pel¨ªcula por la que Reese Witherspoon est¨¢ nominada al Oscar. Cheryl Strayed es Reese Witherspoon. Ella escribi¨® el libro del mismo t¨ªtulo contando su experiencia extrema, a la que se lanz¨® tras la muerte de su madre y des...
¡°Estaba sola, estaba descalza y tambi¨¦n yo era hu¨¦rfana¡±. N¨®tese que estar descalzo es bastante m¨¢s peliagudo si uno se halla en mitad del Sendero del Macizo del Pac¨ªfico, una ruta extenuante que bordea el Oeste de Estados Unidos, y todo lo que se tiene en la vida cabe en una peque?a mochila. Que no incluye otro paz de zapatos.
As¨ª empieza Alma salvaje, la pel¨ªcula por la que Reese Witherspoon est¨¢ nominada al Oscar. Cheryl Strayed es Reese Witherspoon. Ella escribi¨® el libro del mismo t¨ªtulo contando su experiencia extrema, a la que se lanz¨® tras la muerte de su madre y despu¨¦s de pasar un periodo de confusi¨®n y coqueteo con la hero¨ªna. Ahora se reeditan esas memorias, todo un best-seller catapultado por Oprah en Estados Unidos, y se publica por primera vez en Espa?a Peque?as cosas bellas (Roca Editorial), el libro que recopila sus columnas como consultora sentimental, escritas bajo el seud¨®nimo de Sugar.
?Cu¨¢l es su relaci¨®n con la pel¨ªcula ahora?
La he visto muchas veces y he podido ver la transformaci¨®n desde la primera versi¨®n hasta la ¨²ltima, ya que el director Jean-Marc Vallee fue tan amable de irme ense?ando escenas a medida que editaba. Cada vez que la veo siento una amplia gama de emociones. R¨ªo y lloro. No hay nada que me averg¨¹ence. Estoy orgullosa del gran trabajo que ha hecho todo el mundo.
?Le fue consultando Reese Witherspoon a medida que rodaban?, ?C¨®mo es ver a una superestrella interpretando su vida?
S¨ª, Reese y yo nos unimos mucho durante el proceso de hacer la pel¨ªcula, desde la preproducci¨®n. El filme se rod¨® en Oregon, donde vivo, as¨ª que iba a menudo al set y respond¨ªa a sus preguntas a medida que se le ocurr¨ªan. Es extra?o ver a alguien interpretarte en la pantalla grande. No creo que nunca se vuelva normal para m¨ª. Siempre es un poco surrealista. Reese es una persona aut¨¦ntica, c¨¢lida e inteligente. Me honra mucho que me interprete. Siempre la he respetado y por eso le ped¨ª a mi agente que le enviara el libro. Al principio s¨®lo me preocupaba escribir el libro pero cuando empec¨¦ a pensar en convertirlo en una pel¨ªcula, ella fue mi primera opci¨®n.
Cheryl Strayed (izquierda) y Reese Witherspoon caracterizada como ella.
En Espa?a se publica ahora su segundo libro, ¡®Peque?as cosas bellas¡¯, en el que imparte consejos sobre la vida. ?Qu¨¦ diagn¨®stico general obtuvo de su experiencia como consultora sentimental?
?Si tuviera que generalizar dir¨ªa que la mayor¨ªa de consultores me preguntaba si estaba bien ser quien son y mi respuesta siempre era que s¨ª. Pero eso no significa que no tengamos la obligaci¨®n de empujarnos a nosotros mismos y evolucionar. Como Sugar, trat¨¦ de equilibrar la balanza entre dar amor incondicional y dar lo menor de s¨ª mismos.
??Qu¨¦ trataba de ofrecer que no podr¨ªa dar un terapeuta tradicional?
?No veo mi papel como el sustituto de un terapeuta sino como otra fuente que puede ayudar a la gente a mirar hacia adentro y examinar sus vidas. Yo he encontrado gran refugio en la literatura durante mis propios problemas y es lo que ofrezco cuando hago de Sugar. Las historias nos ense?an quienes somos, no quienes pretendemos ser o quienes queremos que los dem¨¢s crean que somos, as¨ª que uso relatos de mi propia vida para ayudar a la gente a iluminar las suyas. Siempre trato de expandir la cuesti¨®n m¨¢s all¨¢ de lo que sea que llev¨® a alguien a escribirme, as¨ª que estas columnas eran m¨¢s bien peque?os ensayos sobre lo que significa ser humano m¨¢s que consejos propiamente dichos.
?Habla de empujar a la gente m¨¢s all¨¢ de su zona de confort. Desde luego se lo aplic¨® a usted misma cuando decidi¨® caminar a pie el Sendero del Macizo del Pac¨ªfico. Se lo habr¨¢n preguntado millones de veces, pero: ?por qu¨¦?, ?c¨®mo se le ocurri¨® meterse en semejante aventura sin tener apenas experiencia?
?Ten¨ªa cierta experiencia haciendo senderismo. Me encantaba hacer excursiones de un d¨ªa. Pero nunca hab¨ªa acampado antes, as¨ª que ten¨ªa mucho que aprender. Decid¨ª hacer el SMP porque sab¨ªa que un viaje as¨ª me desafiar¨ªa y me curar¨ªa. Y as¨ª fue. Sab¨ªa que ten¨ªa que hacer algo dram¨¢tico que me apartase del dolor de mi vida. Ten¨ªa que estar sola para encontrar mi fuerza y descubr¨ª que estar en la naturaleza siempre me hace sentir completa. Todas esa cosas combinadas me empujaron. El camino fue mucho m¨¢s duro de lo que esperaba, pero me alegro. Las lecciones m¨¢s duras son las que m¨¢s nos ense?an.
Ley¨¦ndolo, una de las cosas que m¨¢s me costaba imaginar es la sensaci¨®n de pasar ocho d¨ªas sin hablar con un ser humano o escuchar m¨²sica, ruido. ?Volver¨ªa a hacerlo?
?Me encantar¨ªa volver a pasar ocho d¨ªas sin contacto humano! Ser¨ªa solitario y dif¨ªcil pero creo que es bueno experimentar ese tipo de soledad profunda unas cuantas veces en la vida. No sab¨ªa que estar¨ªa tan sola en el camino, especialmente en esos ocho primeros d¨ªas y estaba desesperada por ver a alguien pero ahora estoy contenta de haber tenido la experiencia. El estado mental que crea es muy intenso. S¨®lo ten¨ªa a mis propios pensamientos para entretenerme. Me cantaba a m¨ª misma. Mi mente iba en direcciones extra?as.
?Deber¨ªa todo el mundo intentar una experiencia de este tipo, ?lo opuesto a la hiperconectividad que vivimos a diario?
?Pues nos ir¨ªa bien a todos, como individuos y como sociedad, si hici¨¦semos una ruta por la naturaleza de vez en cuando. Estamos enganchados a nuestros tel¨¦fonos y nuestras pantallas. YO tanto como lo dem¨¢s, pero no me hace sentir tan conectada como la naturaleza.
?Su libro se ha entendido como un manifiesto feminista¡
Al final del libro estoy sola, sin trabajo, sin casa y sin una relaci¨®n rom¨¢ntica y a pesar de eso me sent¨ªa exultante. No se me ocurre algo m¨¢s feminista.
Con el ¨¦xito de su libro, debe haber recogido todo tipo de historias de sus lectores. ?Alguna que le impactara especialmente?
He o¨ªdo tantas historias bellas, tristes, sorpendentes, sobrecogedoras¡Hay tantas que es dif¨ªcil escoger una pero le puedo decir que cada d¨ªa lectores de ambos g¨¦neros, de todas las edades y de todas las partes del mundo me escriben para decirme que mis libros les han cambiado. Me honra y estoy agradecida. Muchas veces asumimos que lo que busca un escritor es fama y fortuna, y esas cosas son fant¨¢sticas, pero lo m¨¢s poderoso es saber que he afectado a tanta gente. Eso es el ¨¦xito para mi.
Strayed ayud¨® a Witherspoon a preparse el papel.
Cordon Press