Par¨ªs en Asia: el lujo exhibe su poder¨ªo mundial

La moda es una industria global. Dior ya lo sab¨ªa y organiz¨® presentaciones en Jap¨®n en 1953. Hoy, la casa francesa apuesta por seguir estrechando lazos con el pa¨ªs nip¨®n.

En ning¨²n otro lugar hay un mercado tan sediento de moda como en Jap¨®n. Va m¨¢s all¨¢ de la relaci¨®n hist¨®rica del pa¨ªs con la maison ¨Caunque existen lazos muy fuertes con el imperio del sol naciente (Dior visti¨® a la Corte)¨C?, cont¨® Raf Simons al diario brit¨¢nico Financial Times tras la presentaci¨®n en diciembre. ?Es algo de lo que, como director creativo, no solo eres consciente, sino que agradeces enormemente. Los consumidores y compradores nipones no temen ser arriesgados. Como dise?ador de una l¨ªnea masculina con mi propia marca, en cierto modo les debo mi carrera. Creo ...

Suscr¨ªbete para seguir leyendo

Lee sin l¨ªmites

En ning¨²n otro lugar hay un mercado tan sediento de moda como en Jap¨®n. Va m¨¢s all¨¢ de la relaci¨®n hist¨®rica del pa¨ªs con la maison ¨Caunque existen lazos muy fuertes con el imperio del sol naciente (Dior visti¨® a la Corte)¨C?, cont¨® Raf Simons al diario brit¨¢nico Financial Times tras la presentaci¨®n en diciembre. ?Es algo de lo que, como director creativo, no solo eres consciente, sino que agradeces enormemente. Los consumidores y compradores nipones no temen ser arriesgados. Como dise?ador de una l¨ªnea masculina con mi propia marca, en cierto modo les debo mi carrera. Creo que monsieur Dior fue un visionario. Entendi¨® que la moda es una industria global, tal y como hoy funciona. Un sector en el que el cliente japon¨¦s desempe?a un papel fundamental. De ah¨ª que la idea de desfilar en Tokio surgiera de una manera natural, sobre todo teniendo en cuenta que, con esta colecci¨®n, quer¨ªa ir un paso m¨¢s all¨¢?, a?adi¨®.

Final del desfile fall 2015 de Dior, en el el estadio de sumo Ryogoku Kokugikan de Tokio (Jap¨®n).

Cortes¨ªa de Dior

Mucho m¨¢s que un desfile. El espect¨¢culo que la casa francesa escenific¨® en la capital asi¨¢tica fue una declaraci¨®n de marketing e intenciones. Era la primera vez que la firma mostraba sus propuestas de avance de oto?o sobre una pasarela (Dior a?adi¨® esta l¨ªnea a su calendario de presentaciones en 1995, hace justo 20 a?os, cuando el ritmo de la industria empezaba a volverse fren¨¦tico). Quiz¨¢ el furor que despierta China desde hace a?os no se haya desinflado ¨Cen octubre el gigante asi¨¢tico super¨® a Estados Unidos y se convirti¨® en la primera potencia econ¨®mica del mundo seg¨²n datos publicados por el FMI¨C. Firmas de lujo como Louis Vuitton, Gucci, Valentino, Chanel, Burberry o Michael Kors apuestan desde hace tiempo por montar desfiles en Shangh¨¢i. Pero mientras parte del mundo de la moda mira con atenci¨®n (y ojos de inversor) los avances del Gran Drag¨®n, a veces olvida que Jap¨®n sigue siendo la tercera potencia del mundo (supone el 13% del suculento segmento del lujo).

Abrigo Suzurka-San de lino bordado a mano, de la colecci¨®n de alta costura de p-v 2007, dise?ado por John Galliano, e Inspirado en La gran ola de Kanagawa, de Katsushika Hokusai (1830-1833).

Laziz Hamani / Dior

?Tras presentar la colecci¨®n crucero en Nueva York en mayo, Tokio parec¨ªa la siguiente parada l¨®gica. La reacci¨®n del mercado local fue incre¨ªble cuando anunciamos la noticia?, explic¨® Sidney Toledano, CEO de la maison francesa. ?A pesar de la recesi¨®n actual y la elevada deuda p¨²blica [la mayor del mundo], los japoneses tienen dinero y les gusta invertir en productos de lujo?, a?adi¨®.

Afinidad cultural. El escenario elegido para la puesta en escena fue el estadio de sumo Ryogoku Kokugikan. Un sal¨®n gigantesco con capacidad para 10.000 localidades que Dior reserv¨® para apenas 1.200 invitados. El ambiente, en palabras de la bloguera Susie Bubble, reflejaba ?la atm¨®sfera de una pel¨ªcula de samur¨¢is?. Pero ese fue el ¨²nico gui?o obvio a Jap¨®n. Ni obis ni kimonos. ?Empec¨¦ a esbozar los dise?os de la colecci¨®n antes de saber d¨®nde desfilar¨ªamos. Cuando se confirm¨® la ciudad, a?adimos piezas extra?, admiti¨® Simons en una entrevista con Bubble. La estructura de la chaqueta Bar (1947) dio paso a versiones m¨¢s gr¨¢ficas, casi de est¨¦tica manga. Parkas en algodones acerados. Chalecos de punto. Minivestidos que podr¨ªan formar parte del armario de las Lolitas de Ginza. Tejidos utilitarios. Elementos deportivos. Cremalleras. Siluetas din¨¢micas. Referencias a Blade Runner (1982). Y jers¨¦is de lana bordados con paillettes. ?Normalmente odio las lentejuelas. Pero si les das un giro, puedes conseguir que parezcan c¨¢lidas?, defiende Simons.

La primera boutique de Christian Dior en Jap¨®n se inaugur¨® en Ginza (Tokio) en 1998 y reabri¨® sus puertas en abril de 2012.

Cortes¨ªa de Dior

Raf lleva 30 a?os viajando a Jap¨®n (donde su marca hom¨®nima empez¨® a venderse en los 90). Su popularidad se hizo evidente tras el desfile. Rodeados de fans a la caza de un selfie, el creador se uni¨® a los invitados en la pista, algo inusual en esta industria [en la que los dise?adores desaparecen para escaparse a una after-party privada a la que solo est¨¢n invitados amigos y modelos]. ?Me gusta esta ciudad, su energ¨ªa. Lo primero que hice cuando aterric¨¦ fue irme a dar una vuelta y ver lo que se est¨¢ cociendo. En ninguna otra metr¨®polis del mundo la gente se expresa con tanta libertad a trav¨¦s de la ropa?, cree Simons.

Los bocetos del creador belga concentran el dinamismo de las calles de Tokio, pero tambi¨¦n la visi¨®n arquitect¨®nica del maestro Christian Dior, presente en la historia de la moda nipona moderna. ?Existen paralelismos con Yohji Yamamoto, Rei Kawakubo e Issey Miyake. Al examinar las piezas de los archivos de la maison, sorprende la complejidad constructiva que se esconde bajo unos looks tan femeninos?, coment¨® Simons a The Guardian.

Vestido en jacquard de seda de la colecci¨®n de alta costura de Dior de o-i 2014.

Patrick Demarchelier para Dior.

Viaje a trav¨¦s de la memoria. ?La escalera estaba decorada con grandes paneles pintados inspirados en escenas japonesas que llegaban hasta el techo. Estas interpretaciones de Utamaro y Hokusai eran mi capilla sixtina. Todav¨ªa me veo all¨ª, contempl¨¢ndolos durante horas y horas [¡­]?, escribi¨® el propio Dior en los a?os 50, al recordar las estancias de la planta baja de la casa familiar en Granville, Normand¨ªa, en la que su madre hab¨ªa querido reflejar el gusto por el orientalismo de la ¨¦poca. Aquella fascinaci¨®n infantil jam¨¢s desapareci¨®, ni siquiera en sus a?os de couturier. El imaginario nip¨®n continu¨® presente en su universo est¨¦tico. Tanto en los eventos de la maison, como en sus dise?os. Del vestido Tokio (1952), al vestido Jard¨ªn japon¨¦s (1953) o el abrigo Rashomon (1954), bautizado en honor al filme de Akira Kurosawa, y confeccionado con tejidos Nishijin del taller Tatsumura de Kioto.

El eterno reflejo de la inspiraci¨®n nipona

Laziz Hamani / Dior

La admiraci¨®n fue mutua desde el principio. El 12 de febrero de 1947 monsieur Christian Dior present¨® su primera colecci¨®n a la prensa en los salones de la avenida Montaigne de Par¨ªs. Su popularidad trascendi¨® la capital francesa y lleg¨® a Oriente. Apenas cinco a?os despu¨¦s, en 1953, el atelier firm¨® un acuerdo con los almacenes japoneses Daimaru para adaptar las creaciones del modisto a la silueta nipona y confeccionar sus patrones con tejidos franceses y japoneses. Ese mismo a?o, en oto?o, Dior viaj¨® al pa¨ªs del sol naciente para presentar sus propuestas en Kioto, Kobe y Tokio. A los ojos de las compradoras locales, los modelos del genio franc¨¦s se convirtieron en objeto de devoci¨®n. Hasta tal punto que, en 1959, la corte encarg¨® al couturier el dise?o de los tres trajes (uno de d¨ªa y dos de noche) que la princesa Michiko luci¨® en los fastos por su matrimonio con el pr¨ªncipe heredero Akihito.

Una delegaci¨®n japonesa visita el atelier de la casa francesa en el n¨²mero 30 de Avenue Montaigne, Par¨ªs, en 1965.

Cortes¨ªa de Dior

Tras la muerte del fundador, la casa sigui¨® estrechando lazos con el imperio asi¨¢tico. Marc Bohan repiti¨® la f¨®rmula de desfiles itinerantes con presentaciones en Tokio y Osaka. ?Admiro el equilibrio entre modernidad y tradici¨®n de Jap¨®n?, declar¨® Bohan. En 2007, Galliano rindi¨® tributo al pa¨ªs de Oriente con una espectacular colecci¨®n que inclu¨ªa motivos emblem¨¢ticos de su cultura (del origami al kimono). Y en 2013, con Simons al frente de la direcci¨®n creativa, la firma recuper¨® la t¨¦cnica tradicional shibori en l¨ªneas inspiradas en la pureza arquitect¨®nica japonesa. ?Creemos en el mercado nip¨®n y tenemos planes de expansi¨®n para el pa¨ªs asi¨¢tico. Es el momento perfecto para hacerlo?, resume Toledano.

La princesa Michiko se cas¨® con el pr¨ªncipe Akihito el 10 de abril de 1959. Tras la ceremonia religiosa opt¨® por un vestido occidental dise?ado por la maison Dior.

Keystone-France / Getty Images / Cortes¨ªa de Dior

Archivado En

seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com