Geoffrey Hinton: ¡°Si hay alguna forma de controlar la inteligencia artificial, debemos descubrirla antes de que sea tarde¡±

El cient¨ªfico brit¨¢nico explica a EL PA?S los motivos que le han llevado a abandonar Google y por qu¨¦ el mundo debe temer esta tecnolog¨ªa

El cient¨ªfico inform¨¢tico Geoffrey Hinton, conocido como el "padrino de la inteligencia artificial", en la sede de Google en Mountain View, California, en 2015.Foto: NOAH BERGER (AP) | V¨ªdeo: AP

Geoffrey Hinton anunci¨® el lunes que ha renunciado a su puesto como vicepresidente de ingenier¨ªa de Google. Quiere dedicarse a alertar sobre el reverso tenebroso de la inteligencia artificial (IA), seg¨²n dijo en una entrevista concedida a The New York Times. La suya no es una baja cualquiera: nacido en Wimbledon hace 75 a?os, este brit¨¢nico asentado en Canad¨¢ es una leyenda en la disciplina. Su trabajo ha sido decisivo para alumbrar algun...

Reg¨ªstrate gratis para seguir leyendo

Si tienes cuenta en EL PA?S, puedes utilizarla para identificarte

Suscr¨ªbete para seguir leyendo

Lee sin l¨ªmites

Geoffrey Hinton anunci¨® el lunes que ha renunciado a su puesto como vicepresidente de ingenier¨ªa de Google. Quiere dedicarse a alertar sobre el reverso tenebroso de la inteligencia artificial (IA), seg¨²n dijo en una entrevista concedida a The New York Times. La suya no es una baja cualquiera: nacido en Wimbledon hace 75 a?os, este brit¨¢nico asentado en Canad¨¢ es una leyenda en la disciplina. Su trabajo ha sido decisivo para alumbrar algunas t¨¦cnicas que han hecho posible ChatGPT, los traductores autom¨¢ticos o los sistemas de visi¨®n de los veh¨ªculos aut¨®nomos. Hinton, que fue galardonado en 2017 con el premio Fronteras del Conocimiento que concede la Fundaci¨®n BBVA, cree ahora que la tecnolog¨ªa que tanto ha ayudado a desarrollar puede llevarnos al fin de la civilizaci¨®n en cuesti¨®n de a?os.

La obsesi¨®n de este cient¨ªfico siempre fue estudiar c¨®mo funciona el cerebro para tratar de replicar esos mecanismos en los ordenadores. En 1972 acu?¨® el concepto de red neuronal. La idea de fondo es aplicar matem¨¢ticas al an¨¢lisis de datos para que el sistema sea capaz de desarrollar habilidades. Su propuesta no convenci¨® en la ¨¦poca; hoy, las redes neuronales son la punta de lanza de la investigaci¨®n en IA. El gran momento de Hinton lleg¨® en 2012, cuando demostr¨® el verdadero potencial de su l¨ªnea de investigaci¨®n con una red neuronal que pod¨ªa analizar miles de fotograf¨ªas y aprender por s¨ª sola a distinguir ciertos objetos, como flores, coches o perros. Tambi¨¦n entren¨® un sistema para que fuera capaz de predecir las siguientes letras de una frase inacabada, un antecesor de los actuales grandes modelos ling¨¹¨ªsticos como el de ChatGPT.

Su trabajo le vali¨® el Premio Turing, considerado el Nobel de la inform¨¢tica, que recibi¨® en 2018 junto a otros investigadores como Yann LeCun, exalumno suyo, o Yoshua Bengio. Tambi¨¦n tiene en sus vitrinas el Premio Princesa de Asturias de Investigaci¨®n Cient¨ªfica. Hinton atiende a EL PA?S por videoconferencia desde su casa de Londres, adonde se ha trasladado tras dejar Google.

Pregunta. ?Cu¨¢les son los peligros de la IA a los que nos enfrentamos?

Respuesta. Hay muchos. La generaci¨®n de noticias falsas ya est¨¢ causando grandes divisiones en la sociedad. La eliminaci¨®n de ciertos tipos de trabajo tendr¨¢ un impacto en el empleo. Aumentar¨¢ la disparidad de riqueza entre los ricos y los pobres. Esos son algunos de los peligros inminentes, aunque yo no me centro en esos, sino en otro de car¨¢cter existencial. Hace poco me di cuenta de que el tipo de inteligencia digital que estamos desarrollando podr¨ªa ser una forma de inteligencia mejor que la de los cerebros biol¨®gicos. Siempre pens¨¦ que la IA o el aprendizaje profundo intentaban imitar el cerebro, aunque no pod¨ªan igualarlo: el objetivo era ir mejorando para que las m¨¢quinas se parecieran m¨¢s y m¨¢s a nosotros. He cambiado de postura en los ¨²ltimos meses. Creo que podemos desarrollar algo que es mucho m¨¢s eficiente que el cerebro porque es digital.

P. ?Por qu¨¦ lo cree?

R. El argumento es el siguiente. Con un sistema digital, podr¨ªas tener much¨ªsimas copias de exactamente el mismo modelo del mundo. Estas copias pueden funcionar en distintos hardwares. De este modo, diferentes copias podr¨ªan analizar datos diferentes. Y todas estas copias pueden saber al instante lo que las dem¨¢s han aprendido. Lo hacen compartiendo sus par¨¢metros. No podemos hacer eso con el cerebro. Nuestras mentes han aprendido a utilizar todas sus propiedades de forma individual. Si te diera un mapa detallado de las conexiones neuronales de mi cerebro, no te servir¨ªa de nada. Pero en los sistemas digitales, el modelo es id¨¦ntico. Todos usan el mismo conjunto de conexiones. As¨ª, cuando uno aprende cualquier cosa, puede comunic¨¢rselo a los dem¨¢s. Y es por eso que ChatGPT puede saber miles de veces m¨¢s que cualquier persona: porque puede ver miles de veces m¨¢s datos que nadie. Eso es lo que me asusta. Tal vez esta forma de inteligencia sea mejor que la nuestra.

Por lo que sabemos hasta ahora sobre el funcionamiento del cerebro humano, probablemente nuestro proceso de aprendizaje es menos eficiente que el de los ordenadores

P. Usted lleva d¨¦cadas trabajando en esta disciplina. ?C¨®mo ha llegado ahora a esta conclusi¨®n?

R. Ha sido al tratar de averiguar c¨®mo un cerebro podr¨ªa implementar los mismos procedimientos de aprendizaje que se utilizan en inteligencias digitales como las que est¨¢n detr¨¢s de ChatGPT-4. Por lo que sabemos hasta ahora sobre el funcionamiento del cerebro humano, probablemente nuestro proceso de aprendizaje es menos eficiente que el de los ordenadores.

P. ?Puede la IA ser realmente inteligente si no entiende lo que significan las palabras o sin tener intuici¨®n?

R. El aprendizaje profundo, si lo comparas con la IA simb¨®lica [la corriente dominante en la disciplina hasta la irrupci¨®n de las redes neuronales, que trataba de que la m¨¢quina aprendiese palabras y n¨²meros], es un modelo de intuici¨®n. Si tomas la l¨®gica simb¨®lica como referencia, si crees que as¨ª es como funciona el razonamiento, no puedes responder a la pregunta que te voy a hacer. Pero si tienes un modelo inform¨¢tico de intuici¨®n, la respuesta es obvia. As¨ª que esta es la pregunta: sabes que hay gatos machos y hembras, y sabes que hay perros machos y hembras. Pero supongamos que te digo que tienes que elegir entre dos posibilidades, ambas rid¨ªculas: todos los gatos son machos y los perros son hembras, o todos los gatos son hembras y todos los perros son machos. En nuestra cultura, tenemos bastante claro que tiene m¨¢s sentido que los gatos sean hembras, porque son m¨¢s peque?os, m¨¢s listos y les rodean una serie de estereotipos, y que los perros sean machos, porque son m¨¢s grandes, m¨¢s est¨²pidos, m¨¢s ruidosos, etc¨¦tera. Repito, no tiene ning¨²n sentido, pero forzados a escoger, creo que la mayor¨ªa dir¨ªa lo mismo. ?Por qu¨¦? En nuestra mente representamos al gato y al perro, al hombre y a la mujer, con grandes patrones de actividad neuronal bas¨¢ndonos en lo que hemos aprendido. Y asociamos entre s¨ª las representaciones que m¨¢s se parecen. Ese es un razonamiento intuitivo, no l¨®gico. As¨ª es como funciona el aprendizaje profundo.

El CEO de Alphabet (empresa matriz de Google), Sundar Pichai, y el de OpenAI, Sam Altman, llegan el jueves a la Casa Blanca para asistir a una reuni¨®n sobre inteligencia artificial con la vicepresidenta Kamala Harris.Evan Vucci (AP)

P. Usted sostiene que hasta ahora pensaba que la IA llegar¨ªa a superar a la inteligencia humana en unos 30 o 50 a?os. ?Cu¨¢nto cree que queda ahora?

R. De cinco a 20 a?os.

P. Eso est¨¢ a la vuelta de la esquina.

R. No conf¨ªo mucho en mi pron¨®stico porque creo que me equivoqu¨¦ en el primero, pero est¨¢ claro que todo se ha acelerado.

P. ?Cree que la IA llegar¨¢ a tener su propio prop¨®sito u objetivos?

R. Esa es una cuesti¨®n clave, quiz¨¢s el mayor peligro que rodea a esta tecnolog¨ªa. Nuestros cerebros son el fruto de la evoluci¨®n y tienen una serie de metas integradas, como no lastimar el cuerpo, de ah¨ª la noci¨®n del da?o; comer lo suficiente, de ah¨ª el hambre; y hacer tantas copias de nosotros mismos como sea posible, de ah¨ª el deseo sexual. Las inteligencias sint¨¦ticas, en cambio, no han evolucionado: las hemos construido. Por lo tanto, no necesariamente vienen con objetivos innatos. As¨ª que la gran pregunta es, ?podemos asegurarnos de que tengan metas que nos beneficien a nosotros? Este es el llamado problema del alineamiento. Y tenemos varias razones para preocuparnos mucho. La primera es que siempre habr¨¢ quienes quieran crear robots soldados. ?O cree que Putin no los desarrollar¨ªa si pudiera? Eso lo puedes conseguir de forma m¨¢s eficiente si le das a la m¨¢quina la capacidad de generar su propio conjunto de objetivos. En ese caso, si la m¨¢quina es inteligente, no tardar¨¢ en darse cuenta de que consigue mejor sus objetivos si se vuelve m¨¢s poderosa.

Deber¨ªamos poner tanto esfuerzo en desarrollar esta tecnolog¨ªa como en asegurarnos de que sea segura

P. ?Qu¨¦ debemos hacer ahora?

R. Hay que llamar la atenci¨®n de la gente sobre este problema existencial que supone la IA. Ojal¨¢ tuviera una soluci¨®n, como en el caso de la emergencia clim¨¢tica: hay que dejar de quemar carbono, aunque haya muchos intereses que lo impidan. No conozco ning¨²n problema equivalente al de la IA. As¨ª que lo mejor que se me ocurre en este momento es que deber¨ªamos poner tanto esfuerzo en desarrollar esta tecnolog¨ªa como en asegurarnos de que sea segura. Y eso no est¨¢ sucediendo en la actualidad. ?C¨®mo se logra eso en un sistema capitalista? Eso no lo s¨¦.

P. ?Cree que parte del problema reside en el hecho de que el desarrollo de la IA lo est¨¢n llevando a cabo empresas privadas?

R. As¨ª ha sido durante los ¨²ltimos a?os. Google desarroll¨® internamente chatbots como LaMDA, que eran muy buenos, y deliberadamente decidi¨® no abrirlos al p¨²blico porque estaban preocupados por sus consecuencias. Y as¨ª fue mientras Google lideraba esta la tecnolog¨ªa. Cuando Microsoft decidi¨® poner un chatbot inteligente en su buscador Bing, Google tuvo que responder porque operan un sistema competitivo. Google se comport¨® de forma responsable, y no quiero que la gente piense que me fui para criticar a la compa?¨ªa. Dej¨¦ Google para poder advertir sobre los peligros sin tener que pensar en el impacto que pueda causar en su negocio.

P. ?Ha hablado de su decisi¨®n con otros colegas? ?Tienen las mismas preocupaciones que usted?

R. Hemos entrado en un territorio completamente desconocido. Somos capaces de construir m¨¢quinas m¨¢s fuertes que nosotros, pero aun as¨ª tenemos el control. ?Qu¨¦ pasa si desarrollamos m¨¢quinas m¨¢s inteligentes que nosotros? No tenemos experiencia en tratar estas cosas. Hay gente a la que respeto, como mi colega Yann LeCun, que cree que lo que digo no tiene sentido. Sospecho que realmente tenemos que pensar mucho en esto. Y no basta con decir que no vamos a preocuparnos. Muchas de las personas m¨¢s inteligentes que conozco est¨¢n seriamente preocupadas. Es lo que me ha convencido a dar un paso adelante y usar mi reputaci¨®n para que la gente se d¨¦ cuenta de que se trata de un problema muy grave.

No sirve de nada esperar a que la IA sea m¨¢s lista que nosotros, debemos controlarla a medida que se desarrolla

P. Usted no firm¨® la carta suscrita por m¨¢s de un millar de expertos en IA que solicitaba una moratoria de seis meses en la investigaci¨®n. ?Por qu¨¦?

R. Creo que ese enfoque es completamente ingenuo. No hay manera de que eso suceda. Aun salvando la competencia entre las grandes empresas, est¨¢ la de los pa¨ªses. Si EE UU decidiera dejar de desarrollar IA, ?realmente cree que China se detendr¨ªa? La idea de detener la investigaci¨®n llama la atenci¨®n de la gente sobre el problema, pero no va a suceder. Con las armas nucleares, dado que la gente se dio cuenta de que todos perder¨ªamos si hab¨ªa una guerra nuclear, fue posible conseguir tratados. Con la IA ser¨¢ mucho m¨¢s complicado porque es muy dif¨ªcil comprobar si la gente est¨¢ trabajando en ello.

P. ?Qu¨¦ propone, entonces?

R. Lo mejor que puedo recomendar es que muchas personas muy inteligentes traten de averiguar c¨®mo contener los peligros de estas cosas. La IA es una tecnolog¨ªa fant¨¢stica, est¨¢ provocando grandes avances en la medicina, en el desarrollo de nuevos materiales, en la previsi¨®n de terremotos o inundaciones¡­ Necesitamos mucho trabajo para entender c¨®mo contener la IA. No sirve de nada esperar a que la IA sea m¨¢s lista que nosotros, debemos controlarla a medida que se desarrolla. Tambi¨¦n tenemos que comprender c¨®mo contenerla, c¨®mo evitar sus malas consecuencias. Por ejemplo, creo que todos los gobiernos deber¨ªan insistir en que todas las im¨¢genes falsas lleven un distintivo.

P. ?Es optimista sobre el futuro que nos aguarda?

R. Tiendo a ser una persona bastante optimista. Hay posibilidades de que no tengamos forma de evitar un mal final. Pero est¨¢ claro que tambi¨¦n tenemos la oportunidad de prepararnos para este reto. Necesitamos mucha gente creativa e inteligente. Si hay alguna forma de mantener la IA bajo control, necesitamos descubrirla antes de que sea demasiado inteligente.

P. ?Conf¨ªa en que los gobiernos encuentren la forma de regular esta tecnolog¨ªa?

R. En Estados Unidos, el sistema pol¨ªtico es incapaz de tomar una decisi¨®n tan simple como no dar fusiles de asalto a los adolescentes. Eso no aporta mucha confianza sobre c¨®mo van a manejar un problema mucho m¨¢s complicado como este.

P. El verano pasado, el ingeniero de Google Blake Lemoine se hizo famoso en todo el mundo al decir que el chatbot en el que trabajaba, LaMDA, hab¨ªa cobrado conciencia. ?Fue ese caso premonitorio de lo que se nos ven¨ªa encima?

R. Creo que lo que pas¨® encierra dos debates distintos. Primero, ?se volver¨¢n las m¨¢quinas m¨¢s inteligentes que nosotros para poder tomar el mando? Y segundo, ?son conscientes o sensibles, o lo que sea que quiera decir eso? El debate m¨¢s importante es el primero; en el segundo intervienen las creencias personales, y a m¨ª eso no me interesa. En cualquier caso, me sorprende que haya much¨ªsimas personas que est¨¢n muy seguras de que las m¨¢quinas no son conscientes, pero que al mismo tiempo no sepan definir qu¨¦ significa que algo o alguien sea consciente. Me parece una posici¨®n est¨²pida.

Puedes seguir a EL PA?S Tecnolog¨ªa en Facebook y Twitter o apuntarte aqu¨ª para recibir nuestra newsletter semanal.

Sobre la firma

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com