¡®Flors i viatges¡¯: la guerra s¨ª tiene rostro de mujer
La instalaci¨®n esc¨¦nica del d¨²o Cabosanroque parte de la obra de Merc¨¨ Rodoreda, mezclada con palabras de la periodista bielorrusa Svetlana Aleksi¨¦vich, para sumergirnos en un espacio a medio camino entre un bosque y un jard¨ªn
El d¨²o de artistas sonoros Cabosanroque ha estrenado su ¨²ltima instalaci¨®n esc¨¦nica en el festival Temporada Alta de Girona. Con Flors i viatges (Flores y viajes) cierran la trilog¨ªa dedicada a grandes autores de la literatura catalana que iniciaron con Joan Brossa (No em va fer Joan Brossa) y continuaron con Jacint Verdaguer (Dimonis). En esta ocasi¨®n, parten de Merc¨¨ Rodoreda y su Viatges i flors, recopilaci¨®n de relatos breves y pen¨²ltima obra ...
El d¨²o de artistas sonoros Cabosanroque ha estrenado su ¨²ltima instalaci¨®n esc¨¦nica en el festival Temporada Alta de Girona. Con Flors i viatges (Flores y viajes) cierran la trilog¨ªa dedicada a grandes autores de la literatura catalana que iniciaron con Joan Brossa (No em va fer Joan Brossa) y continuaron con Jacint Verdaguer (Dimonis). En esta ocasi¨®n, parten de Merc¨¨ Rodoreda y su Viatges i flors, recopilaci¨®n de relatos breves y pen¨²ltima obra de la escritora publicada en vida, que mezclan con palabras de la periodista bielorrusa Svetlana Aleksi¨¦vich. Si en la instalaci¨®n sobre Brossa los espectadores contempl¨¢bamos un paisaje a vista de p¨¢jaro y en la dedicada a Verdaguer nos adentr¨¢bamos en un piso donde se practicaban exorcismos, en esta ocasi¨®n nos sumergimos en un espacio a medio camino entre un bosque y un jard¨ªn.
Todo tiene rostro de mujer en esta instalaci¨®n de ¡°teatro expandido¡±, tal como a esta pareja art¨ªstica y sentimental le gusta definir sus obras. La actriz M¨®nica L¨®pez pone voz a las palabras extra¨ªdas de dos libros de Aleksi¨¦vich, la bailarina Roc¨ªo Molina da movimiento a la pieza, la cantante N¨²ria Graham canta a extra?os frutos colgantes y la poeta N¨²ria Mart¨ªnez-Vernis suma voz y mirada desde una pantalla en alta definici¨®n. Un grupo de refugiadas ucranianas de la provincia de Girona ejerce de coro contempor¨¢neo, recitando textos de Rodoreda en su lengua materna. Sus miradas atraviesan las pantallas y nos llegan directas al cerebro y al coraz¨®n. En las guerras mueren ni?os, mujeres y animales: los caballos tambi¨¦n aparecen en una instalaci¨®n m¨¢s compacta que Dimonis (en cuanto a dimensiones), e incluso m¨¢s potente a nivel dramat¨²rgico.
Los artefactos creados por Cabosanroque parten de la mec¨¢nica para crear espacios sonoros muy sugerentes: un bosque de tubos (obra del ceramista Toni Cumella) se convierte en un expresivo ¨®rgano, y las piedras o el agua tambi¨¦n pueden interpretar m¨²sica. Impresiona la fuerza po¨¦tica de las palabras (y la toponimia) de Rodoreda, escuchadas tanto en catal¨¢n como en ucraniano. Y no quiero desvelar una de las im¨¢genes esc¨¦nicas m¨¢s potentes que he visto en mucho tiempo, donde la inmersi¨®n de los espectadores es total. Flors i viatges es una coproducci¨®n del Temporada Alta con el TNC, el festival Grec, el CCCB y las Naves del Espa?ol del Matadero. No se la pierdan. El teatro tambi¨¦n es esto: una instalaci¨®n inmersiva que no precisa de gafas 3D.
¡®Flors i viatges¡¯. Texto: Merc¨¨ Rodoreda y Svetlana Aleksi¨¦vich. Direcci¨®n: Cabosanroque. Teatre Municipal. Girona. Hasta el 20 de noviembre.
Puedes seguir a BABELIA en Facebook y Twitter, o apuntarte aqu¨ª para recibir nuestra newsletter semanal.