¡®Abel¡¯, de Alessandro Baricco: una novela sobre la libertad en el salvaje Oeste

El autor italiano apuesta en su ¨²ltima novela por uno de los subg¨¦neros literarios menos prestigiosos, el western, para demostrar que es posible hacer literatura desde las ruinas de una modalidad depreciada

Vaquero a caballo cruzando un r¨ªo.H. Armstrong Roberts (ClassicStock / Getty Images)

Si algo se puede asegurar de la literatura de Alessandro Baricco es que nunca deja de inquietarnos. La densidad de sus historias, los escenarios de sus relatos, las estrategias narrativas del prol¨ªfico novelista, ensayista y cr¨ªtico italiano siempre dan una vuelta de tuerca a las formas y a los contenidos y le confieren ese car¨¢cter irreverente y desafiante a su literatura. Una creaci¨®n que asume riesgos y que es como un soplo de aire fresco en unpanorama literario cada vez m¨¢s poblado por el espect¨¢culo f¨¢cil para l...

Suscr¨ªbete para seguir leyendo

Lee sin l¨ªmites

Si algo se puede asegurar de la literatura de Alessandro Baricco es que nunca deja de inquietarnos. La densidad de sus historias, los escenarios de sus relatos, las estrategias narrativas del prol¨ªfico novelista, ensayista y cr¨ªtico italiano siempre dan una vuelta de tuerca a las formas y a los contenidos y le confieren ese car¨¢cter irreverente y desafiante a su literatura. Una creaci¨®n que asume riesgos y que es como un soplo de aire fresco en unpanorama literario cada vez m¨¢s poblado por el espect¨¢culo f¨¢cil para la venta y la evasi¨®nde la literatura a la medida para premios, cargadas de clich¨¦s.

Desde que alcanzara una notable visibilidad editorial con su novela Seda (1996), aquella historia en tono minimalista (oriental, podr¨ªa decirse) del comerciante franc¨¦s que importa huevos de gusanos de seda de Jap¨®n y tiene all¨ª oscuras experiencias, Baricco ha insistido en una narrativa concisa, sin alharacas, culterana que, sin embargo, en ocasiones recurre a modelos gen¨¦ricos conocidos para entregarnos productos novedosos. Y justo ese efecto es el que logra en su m¨¢s reciente novela, Abel, ahora publicada en Espa?a por su sello tradicional, Anagrama: porque esta vez el italiano se atreve con uno de los subg¨¦nero literarios menos prestigiosos, m¨¢s adictos a las convenciones: el western.

Narrada en primera persona por el personaje de Abel Crow, el m¨¢s r¨¢pido de los pistoleros del Far West, sheriff de pueblo en un tiempo, el relato se apropia sin recato de t¨®picos propios de esta tipolog¨ªa narrativa: los escenarios agrestes, los despojos brutales de territorios ind¨ªgenas, la invasiva violencia de la ¨¦poca y hasta de episodios puntuales como del asalto al banco o el aparatoso rescate de un condenado a muerte, nada m¨¢s y nada menos que la madre del protagonista, una ladrona de caballos.

La maestr¨ªa de Baricco interviene entonces para transformar lo trillado y conocido en relevador y palpitante cuando le da car¨¢cter a sus personajes, comenzando por el propio narrador-protagonista y enfoca con precisi¨®n los mecanismos que mueven sus actitudes, acciones y pensamientos. Que el personaje de Abel sea el pistolero m¨¢s veloz se integra as¨ª a una entidad psicol¨®gica que es capaz de citar a Arist¨®teles y Plat¨®n, de filosofar en medio de la novela sobre su percepci¨®n de la relaci¨®n de la causa con el efecto (¡°ser¨ªa igualmente plausible que los efectos generaran las causas¡±), en una controversia con David Hume que casi le cuesta la vida, o le cost¨®, seg¨²n el propio Abel.

De su habilidad como hombre de armas tomar, indispensable en una novela del g¨¦nero, Baricco hace gran literatura con momentos como en el que el padre de Abel le dispara a uno de sus hijos y, sobre todo, cuando describe El M¨ªstico, el disparo simult¨¢neo a dos blancos, con dos rev¨®lveres, cruzando las manos y, por tanto, el destino de sus disparos.

La violencia que permea las acciones y a la cual no renuncia el escritor, es sin embargo combinada (o en ocasiones potenciada) con el primitivismo de las relaciones entre los personajes, en especial entre Abel y la esquiva Hallelujah Wood, su amante, de quien se dice (nunca se sabe) que de ni?a vivi¨® varios a?os entre los indios dakotas, experiencia a la que debe ese indomable car¨¢cter que matiza la relaci¨®n sentimental de la pareja.

La estructura que Baricco le da a su relato es otro de sus hallazgos y atractivos, pues descoyunta la linealidad del argumento para moverse por cuanto meandro o aparente digresi¨®n se le antoje, pues en ellos est¨¢ la esencia misma del texto, m¨¢s que en la historia de un pistolero que deja de serlo a partir de una revelaci¨®n (la de su muerte, que no lo mata).

Cada cap¨ªtulo ¡ª como en Seda¡ª puede funcionar como un relato m¨¢s o menos independiente en su contenido argumental, en un movimiento funcionar¨ªa como un flujo de conciencia o memoria para ir tejiendo la malla de una trama que se va haciendo poli¨¦drica y, a la vez, compacta, y que obliga a la lectura atenta. Y, para tocar extremos, est¨¢n los dos cap¨ªtulos finales de la novela, un verdadero desaf¨ªo a todas las convenciones narrativas.

Cada uno de estos elementos del texto y las implicaciones que aportan a la lectura, llevan por supuesto a la pregunta que pende de la misma existencia de Abel. ?Para qu¨¦ un western? ?Pura pose literaria, desaf¨ªo de un provocador? ?Indagaci¨®n filos¨®fica sobre el valor de la vida y la muerte desde un formato narrativo tan devaluado? Sin que deje de ser pose y desaf¨ªo, creo que en el prop¨®sito del novelista italiano estaba la voluntad de demostrar que es posible hacer literatura desde las ruinas de una modalidad depreciada, y mostrar con ello la capacidad del arte para, por encima de los modelos, entrar en profundidades anal¨ªticas sin el empaque tradicional de una agotadora reflexi¨®n filos¨®fica o psicol¨®gica. Para exhibir, adem¨¢s, una capacidad art¨ªstica que ilumine los clich¨¦s y los t¨®picos con la aguda capacidad de percepci¨®n del creador para el cual los medios sirven para llegar a otros fines.

La vida en violencia de Abel, de sus varios hermanos (esa joven Lilith capaz de ver el futuro de los otros, nunca el propio) y de sus contempor¨¢neos, nos revela esos comportamientos primarios que, a la vez, son universales, como emanaciones de la tambi¨¦n universal condici¨®n humana y abren el entendimiento a revelaciones sobre los m¨¢s diversos comportamientos de los individuos. Pero si la lectura Abel nos dejara alguna duda de las intenciones de Alessandro Baricco, en los p¨¢rrafos de introducci¨®n esta novela ya todo hab¨ªa quedado dicho: ¡°La libertad m¨¢s absoluta es el privilegio, la condici¨®n y el destino de toda escritura literaria¡±. Y este western es un atrevido ejercicio de albedr¨ªo que se agradece, pues con elegancia y astucia Barrico nos remite a nuestros m¨¢s viejos recuerdos lectores a la vez que nos conduce a un disfrute est¨¦tico y filos¨®fico que solo se consigue con los recursos del gran arte.

Abel

Alessandro Baricco
Traducci¨®n de Xavier Gonz¨¢lez Rovira
Anagrama, 2024
176 p¨¢ginas. 18,90 euros

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com