Los dibujantes dan la nota

El c¨®mic vive un aluvi¨®n de biograf¨ªas inspiradas en leyendas de la m¨²sica con vidas creativas y complejas como Miles Davis, Patti Smith, Camar¨®n o David Bowie

Madrid -
Vi?eta de 'Miles en Par¨ªs', de Salva Rubio y Sagar, editado por Norma.

Los artistas se atreven cada vez m¨¢s con un reto colosal: dibujar la m¨²sica. No paran de multiplicarse, en los ¨²ltimos a?os, las novelas gr¨¢ficas que trazan en sus p¨¢ginas el talento, la fama y las sombras de leyendas de la canci¨®n. Desde David Bowie hasta Camar¨®n, de Patti Smith a Nick Cave, los grandes iconos del jazz, el flamenco y el rock salen, no ya a escenarios, sino en vi?etas y relatos ilustrados. El c¨®mic intenta explicar, a su m...

Suscr¨ªbete para seguir leyendo

Lee sin l¨ªmites

Los artistas se atreven cada vez m¨¢s con un reto colosal: dibujar la m¨²sica. No paran de multiplicarse, en los ¨²ltimos a?os, las novelas gr¨¢ficas que trazan en sus p¨¢ginas el talento, la fama y las sombras de leyendas de la canci¨®n. Desde David Bowie hasta Camar¨®n, de Patti Smith a Nick Cave, los grandes iconos del jazz, el flamenco y el rock salen, no ya a escenarios, sino en vi?etas y relatos ilustrados. El c¨®mic intenta explicar, a su manera, las emociones que estas figuras y sus melod¨ªas provocan. No hay l¨ªmites a la fantas¨ªa de un l¨¢piz.

¡°Y hab¨ªa biograf¨ªas escritas y libros sobre la mayor¨ªa de estos int¨¦rpretes. Pero un ensayo visual es mucho m¨¢s accesible. Alguien que no se leer¨ªa un texto de 400 p¨¢ginas, tal vez s¨ª se plantee leer un c¨®mic de 60 p¨¢ginas. Es una forma de ampliar la pasi¨®n por ciertos iconos y acercarse a los sentimientos que producen¡±, defiende Salva Rubio, coautor junto con Sagar de Miles en Par¨ªs (Norma). Los creadores de estas biograf¨ªas ilustradas reciben historias complejas, llenas de notas que nunca desafinan: pasi¨®n, dinero, drogas, traiciones y gloria. Las editoriales tambi¨¦n sonr¨ªen: saben que los ¨ªdolos del escenario hacen sonar la caja, porque los fans siempre est¨¢n dispuestos a escuchar cualquier nuevo acorde que hable de sus mitos. B¨¢sicamente, esto c¨®mic son m¨²sica para los o¨ªdos de todos.

Boceto de Ana M¨¹shell para la biograf¨ªa ilustrada de Patti Smith.lunwerg

¡°El punto de partida es el aspecto visual. Para m¨ª, tiene que haber im¨¢genes fuertes tanto en la vida como en la obra del personaje. Nunca podr¨ªa hacer un libro sobre Justin Bieber¡±, explica Reinhardt Kleist, todo un veterano en este campo, que tras sendos c¨®mics sobre Nick Cave y Johnny Cash (editados por ECC), prepara uno sobre Bowie. El creador cuenta que dibuja escuchando temas de los artistas, a menudo incluso en directo, en medio de alg¨²n concierto.

¡°Visualizar la m¨²sica es un reto intrigante. Con Johnny Cash decid¨ª ilustrar las canciones como peque?os relatos. Con Nick Cave, opt¨¦ por mezclar lo que cuenta la letra con la parte de su vida que refleja¡±, agrega Kleist. As¨ª, un aluvi¨®n sumerge a Cave cuando se arranca a cantar Tupelo en el c¨®mic Mercy On Me; y en Johnny Cash. I See A Darkness, el r¨ªo y sus melanc¨®licos recuerdos rodean al mito mientras toca Big River. El fuego, en cambio, abraza a Miles Davis en la visi¨®n de Rubio y Sagar: las notas endiabladas que toc¨® en Par¨ªs en 1949 hacen arder, literalmente, el escenario.

Vi?etas de Reinhard Kleist para 'Johnny Cash. I See Darkness'.ECC Ediciones

¡°Lo m¨¢s dif¨ªcil fue resumir a Patti Smith en 170 p¨¢ginas¡±, confiesa Ana M¨¹shell, autora de la biograf¨ªa ilustrada de la madrina del punk She Has the Power (Lunwerg). Tanto que, tras ver su primer guion, la editorial le pidi¨® que no abarcara demasiado. ¡°Para elegir, me gui¨¦ por la intuici¨®n y el sentimiento¡±, aclara la creadora. Y por la documentaci¨®n: ?ramos unos ni?os, las memorias de la cantante, resuenan de fondo en el c¨®mic. Y en los textos y dibujos caben la Patti Smith poeta y la fot¨®grafa, su infancia y sus ¨²ltimos conciertos, la huida a Nueva York y Horses.

Tambi¨¦n desfilan por el libro de Patti Smith otros artistas como Bob Dylan, Janis Joplin o Sam Shepard. Al igual que por Miles en Par¨ªs se asoman Charlie Parker, Duke Ellington, Boris Vian y hasta Pablo Picasso. El arranque de esta obra, adem¨¢s, narra la crisis del jazz a finales de los cuarenta, el surgimiento del bebop y la fuga del trompetista hacia un nuevo sonido. Es decir: de alguna manera, adem¨¢s de la historia de legendarios int¨¦rpretes, estos c¨®mics pretenden contar la de la m¨²sica. ¡°Se trata de encontrar un equilibrio entre la divulgaci¨®n y una buena trama¡±, resume Rubio, que tambi¨¦n es autor de Django, mano de fuego, dedicado al c¨¦lebre guitarrista gitano, que se editar¨¢ pr¨®ximamente en Espa?a.

Leyendas y licencias creativas se funden en una partitura que tiene como nota principal los hechos. En I See Darkness, Kleist recorre el ascenso y ca¨ªda del protagonista mientras narra la evoluci¨®n del country o el nacimiento del rockabilly en las plantaciones de algod¨®n. Y el mundo cambia junto con el aspecto y el estilo de David Bowie en otro c¨®mic sobre el artista, subtitulado Polvo de estrellas, pistolas de rayos y fantas¨ªas de la era espacial, escrito por Michael Allred, Steve Horton y Laura Allred y editado por Norma.

A partir de la investigaci¨®n, cada cual escoge libremente su camino para acercarse a los ¨ªdolos. E imprime a su obra ritmo y tintes m¨¢s apropiados. Una explosi¨®n de colores y dibujos de p¨¢gina entera muestran a Bowie en el c¨®mic. Espacios claustrof¨®bicos y en blanco y negro comprimen el dif¨ªcil avance de Cash en I See the Darkness. Y Sagar dibuj¨® Miles en Par¨ªs como si fuera una jam session de jazz. ¡°Atacas con la tinta sin saber lo que va a ocurrir sobre la marcha¡±, aclara Rubio. Se trata, en el fondo, de pintar una historia coherente y que est¨¦ a la altura de la leyenda. Kleist confiesa abiertamente su admiraci¨®n por Bowie: ¡°Me cri¨¦ en una ciudad peque?a y sab¨ªa que era diferente a los dem¨¢s. En esa ¨¦poca ¨¦l signific¨® mucho para m¨ª, y quiero rendir homenaje a eso. De alguna forma, me salv¨®¡±. Eso es lo que hacen los mitos. Adem¨¢s de tocar canciones.

Ilustraci¨®n de Ana M¨¹shell para su biograf¨ªa ilustrada de Patti Smith.Lunwerg


Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Sobre la firma

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com