La batalla perdida contra la dictadura digital

Los cineastas franceses Beno?t Del¨¦pine y Gustave Kervern estrenan ¡®Borrar el historial¡¯, otra de sus comedias desaforadas, esta vez centrada en c¨®mo el mundo virtual indigna y aplasta a la gente

Gustave Kervern y Beno?t Del¨¦pine, el pasado mes de agosto durante la presentaci¨®n de 'Borrar el historial' en el festival de cine en franc¨¦s en Angulema.Foto: Getty Images | V¨ªdeo: Stephane Cardinale

¡°Hemos perdido la batalla¡± es la ¨²ltima frase que se escucha en la entrevista. Los franceses Beno?t Del¨¦pine (Saint-Quentin, 62 a?os) y Gustave Kervern (Isla Mauricio, 58 a?os) charlan con la prensa gracias a la plataforma digital Zoom sobre su nueva pel¨ªcula, Borrar el historial, ganadora del premio Especial del Jurado de la Berlinale 2020 y que se estrena en Espa?a el pr¨®ximo viernes. Son urdidores de un g¨¦nero definible como comedia desaforada tel¨²rica. Desaforada por las barbaridade...

Reg¨ªstrate gratis para seguir leyendo

Si tienes cuenta en EL PA?S, puedes utilizarla para identificarte

Suscr¨ªbete para seguir leyendo

Lee sin l¨ªmites

¡°Hemos perdido la batalla¡± es la ¨²ltima frase que se escucha en la entrevista. Los franceses Beno?t Del¨¦pine (Saint-Quentin, 62 a?os) y Gustave Kervern (Isla Mauricio, 58 a?os) charlan con la prensa gracias a la plataforma digital Zoom sobre su nueva pel¨ªcula, Borrar el historial, ganadora del premio Especial del Jurado de la Berlinale 2020 y que se estrena en Espa?a el pr¨®ximo viernes. Son urdidores de un g¨¦nero definible como comedia desaforada tel¨²rica. Desaforada por las barbaridades con las que suelen deleitarse desde que estos actores y guionistas unieron sus carreras en Groland, un pa¨ªs ficticio que serv¨ªa como espejo de Francia en varios programas de humor de Canal + en el cambio de siglo; y tel¨²rica porque suelen emplear personajes muy pegados a la tierra, al campo, que reh¨²yen habitualmente la tecnolog¨ªa y la artificiosidad. Desde 2004, llevan ya nueve largometrajes escritos y dirigidos en pareja (en Espa?a se han estrenado Aaltra, Louis-Michel, Mammuth y Near Death Experience, con el escritor Michel Houellebecq como protagonista), y con Borrar el historial confirman que est¨¢n decantando su manera de reflejar el mundo en pantalla. El tr¨ªo protagonista, vecinos de un suburbio gris y sin alma, superados por la tecnolog¨ªa y las redes sociales (escriben, por ejemplo, cartas f¨ªsicas con quejas a Facebook), inicia una batalla contra los gigantes tecnol¨®gicos con la ayuda de un pirata inform¨¢tico. Los personajes creen que pueden ganar esa guerra, pero sus creadores, charlando de forma telem¨¢tica con el periodista, saben que la batalla est¨¢ perdida.

M¨¢s informaci¨®n

Borrar el historial nace de un sufrimiento personal. Seg¨²n Del¨¦pine, ¡°somos minusv¨¢lidos en el mundo digital, y como tales, nos rebelamos contra este universo, que nos pone en situaciones delicadas y a la vez peligrosas¡±. Esos malos augurios se convierten en pantalla en compras en l¨ªnea est¨²pidas, v¨ªdeos filtrados inconscientemente en redes sociales, estafas telef¨®nicas, ciberacoso... Pel¨ªcula a pel¨ªcula, sus personajes est¨¢n cada vez m¨¢s devastados y a la vez son m¨¢s conmovedores. Kervern interviene: ¡°Nos sorprende que el p¨²blico salga emocionado de nuestras pel¨ªculas. Escribimos desde nuestras propias experiencias, y por eso la base es la tragicomedia. En realidad, es maravilloso que a¨²n podamos re¨ªrnos de nosotros mismos, porque es mejor re¨ªr que llorar. Eso s¨ª, no hacemos burlas de otros. Pobres de nosotros [dice en espa?ol]¡±.

"Somos minusv¨¢lidos en el mundo digital, y como tales, nos rebelamos contra este universo, que nos pone en situaciones delicadas y a la vez peligrosas

A este viaje cinematogr¨¢fico se les ha sumado en los ¨²ltimos a?os el iconoclasta Michel Houellebecq. ?Han encontrado su alma gemela? ¡°No, por favor¡±, apunta Del¨¦pine. ¡°No estamos de acuerdo en muchas de las cosas que dice. Aunque, desde el punto de vista humano, como pasamos 15 d¨ªas con ¨¦l en una zona des¨¦rtica [para el rodaje de Near Death Experience], sabemos que es una persona atenta y amable¡±. Kervern a?ade: ¡°Encerrado en su casa llega a las mismas conclusiones que nosotros, que salimos mucho a observar, sobre la vida moderna¡±.

Esa eterna broma en sus entrevistas y en su cine no oculta la seriedad de algunas de sus reflexiones, como la imposibilidad de controlar lo que nos rodea, nuestra propia imagen y su eco en cualquier red social. ¡°Acabaremos perdiendo el control de nuestras vidas¡±, confirma Del¨¦pine. ¡°Por eso hemos construido ese personaje de un dios encerrado en un molino quijotesco, pr¨®logo de una inteligencia artificial. Solo esperamos que cuando nazca esa inteligencia tenga buenas intenciones, porque si no...¡±.

Desde la izquierda, Corinne Masiero, Denis Podalyd¨¨s y Blanche Gardin, en 'Borrar el historial'.

La comedia particip¨® en varios festivales ¡ªempezando por el de Berl¨ªn¡ª antes del confinamiento. Vista ahora, gana otro vuelo. ¡°En cierta manera pronosticamos la pandemia. Los personajes est¨¢n solos, como mucho se juntan de tres en tres¡±, ironiza Del¨¦pine. Incluso una de las protagonistas pierde su trabajo por su adicci¨®n a ver series. ¡°Que es justo lo que hemos hecho durante meses, as¨ª que nuestro filme es una pandemia sin virus¡±. Eso s¨ª, la entrevista se hace por Zoom. Est¨¢ claro que han ¡°perdido la batalla¡±.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Sobre la firma

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com