El equipo
Una vez fijado el objetivo por el presidente ("realizar un aterrizaje lunar tripulado y volver"), con recursos econ車micos asegurados y un pu?ado de misiones previas, lo siguiente fue designar a los protagonistas de la misi車n.
- Edwin Buzz Aldrin. 39 a?os. Piloto del m車dulo lunar. Coronel del Ej谷rcito. Segundo vuelo espacial (fue piloto del Gemini 12).
- Neil Armstrong. 38 a?os. Comandante del Apolo 11. Civil. Segundo vuelo espacial (fue comandante del Gemini 8).
- Michael Collins. 38 a?os. Piloto del m車dulo de mando. Teniente del Ej谷rcito. Segundo vuelo espacial (fue piloto del Gemini 10 y del Apolo 8).
Trazar un itinerario y un relato
En 1967, la NASA hab赤a definido con este gr芍fico la ruta que habr赤a de seguir la misi車n tripulada del Apolo 11 tras los ensayos de lanzamiento y puesta en 車rbita de anteriores ediciones del programa (algunas fallidas, como la del Apolo 1).
La insignia de la misi車n, dise?ada en su fase inicial por la tripulaci車n, muestra al 芍guila, s赤mbolo nacional de EE UU, llevando una rama de olivo a la superficie lunar. Detalle: La sombra de la Tierra estaba mal trazada, deber赤a ocultar la parte inferior, no el lateral del planeta. Nunca se corrigi車.
El lanzamiento
El cohete Saturno V estaba compuesto por segmentos que iban contribuyendo a cada etapa del viaje. A medida que iban qued芍ndose sin combustible o cumpliendo su cometido, las partes mayores se iban dejando caer.
a. Salida de la 車rbita terrestre. Es necesario vencer la fuerza de la gravedad impulsando el cohete a la velocidad necesaria y en la 車rbita adecuada. Tras estabilizar la nave en una 車rbita de estacionamiento de 2,5 vueltas, se pasa, imprimiendo mayor velocidad, a una 車rbita el赤ptica.
b. Inyecci車n translunar y extracci車n del m車dulo. La nave debe desarrollar una velocidad de 10.822 m/seg para alcanzar la posici車n de la Luna y no pasar de largo ni regresar a la Tierra atra赤da por la trayectoria de regreso libre.
En el trayecto hacia la Luna, el m車dulo de mando se separa de la tercera fase del Saturno V, gira sobre s赤 mismo y se acopla con el m車dulo lunar alojado a迆n en el cohete, del que finalmente se desprende.
c. Inserci車n en la 車rbita lunar. La nave comienza a orbitar alrededor del sat谷lite y se prepara para enviar a su superficie el m車dulo lunar.
El alunizaje
a. Desacoplamiento del m車dulo lunar. Dos de los astronautas (Armstrong y Aldrin) se introducen en el m車dulo lunar para conducirlo a la superficie accionando el motor que proporcionar芍 el impulso al artefacto.
b. Descenso. Mientras Collins permanece en la nave principal orbitando alrededor de la Luna, el m車dulo realiza el descenso hacia la superficie en una maniobra que requiere contrarrestar la inercia con sistemas de frenado y gu赤a manual.
c. Aterrizaje y descompresi車n. El m車dulo Eagle se posa sobre la Luna con 谷xito a las 20:17 del 20 de julio. Tras la descompresi車n, el descanso y la preparaci車n de la actividad posterior, siete horas despu谷s, Armstrong baja por las escaleras y pisa suelo lunar. El descenso y el contacto f赤sico con el sat谷lite fue la 迆nica maniobra que no hab赤a ensayado la NASA. El Apolo 10, la misi車n previa, lleg車 a orbitar alrededor de la Luna dos meses antes.
d. Toma de muestras. La EVA (actividad extravehicular en la superficie lunar) se prolonga durante 27 horas (cinco m芍s de las previstas). Los astronautas est芍n equipados con trajes y escafandras de protecci車n y mochilas con sistemas de apoyo vital y de purga de ox赤geno. Recogen muestras de tierra, piedras en multitud de recipientes sellados para su traslado a la Tierra. Portan c芍maras con las que realizan decenas de fotograf赤as y capturan las im芍genes retransmitidas por televisi車n a todo el mundo. Tambi谷n hacen experimentos para estudiar, entre otras cuestiones, la composici車n del viento solar.
e. Comunicaci車n y transmisi車n. Una de las claves de la misi車n es la transmisi車n en directo de la actividad de los astronautas del Apolo 11 en la Luna. El sistema de comunicaci車n entre las distintas naves y con el centro de control de la NASA, as赤 como la se?al de televisi車n, es posible gracias a un sistema de Banda S (USB) y VHF. Varios barcos y aviones sirven de puntos de conexi車n de la se?al desde la Tierra.
El regreso
a. Despegue y &rendezvous*. El lanzamiento del m車dulo lunar rumbo a la nave que permanec赤a orbitando se produce en dos fases: ascenso vertical e inserci車n orbital. Sobre la Luna queda una parte de la estructura del m車dulo lunar y distintos aparatos. El reencuentro y acoplamiento entre ambos aparatos se denomina rendezvous, que significa cita en franc谷s. Se toman muchas precauciones para aislar las muestras y prendas que han estado en contacto con la superficie lunar.
b. Inyecci車n transTierra. Tras el reencuentro en la 車rbita entre lo que queda del m車dulo lunar (m車dulo de seguridad, SM) y el m車dulo de control (CM), se activa la ignici車n que enviar芍 a los miembros de la misi車n de vuelta a la Tierra. 64 horas despu谷s, poco antes de entrar en contacto con la atm車sfera terrestre, ambos elementos se separan. El m車dulo de seguridad despliega sus paraca赤das para amortiguar el contacto con el mar y los astronautas son rescatados en buen estado. Tendr芍n que someterse a un periodo de cuarentena para descartar infecciones. Han pasado 196 horas desde el despegue.
FUENTE:
Las im芍genes e infograf赤as proceden del kit de prensa original que elabor車 la NASA para la misi車n del Apolo 11.
CR?DITOS:
Redacci車n: Guiomar de Ser
Dise?o: Fernando Hern芍ndez | Ana Fern芍ndez
HTML: Nelly Natali | Alejandro Gallardo
Infograf赤a: Antonio Alonso | Yolanda Clemente