La cooperante espa?ola Juana Ruiz obtiene la libertad condicional tras 10 meses presa en Israel
La excarcelaci¨®n de la trabajadora humanitaria, pendiente de si el fiscal recurre la decisi¨®n del comit¨¦ penitenciario
Un comit¨¦ penitenciario reunido en Nazaret, en el norte de Israel, ha concedido este martes por unanimidad la libertad condicional a la cooperante espa?ola Juana Ruiz S¨¢nchez, de 63 a?os, detenida en su casa pr¨®xima a Bel¨¦n (Cisjordania) hace casi 10 meses, seg¨²n informan fuentes diplom¨¢ticas. Tras un acuerdo con la Fiscal¨ªa ante un tribunal militar, Ruiz acept¨® una condena a 13 meses de c¨¢rcel en noviembre por trabajar y recaudar fondo...
Un comit¨¦ penitenciario reunido en Nazaret, en el norte de Israel, ha concedido este martes por unanimidad la libertad condicional a la cooperante espa?ola Juana Ruiz S¨¢nchez, de 63 a?os, detenida en su casa pr¨®xima a Bel¨¦n (Cisjordania) hace casi 10 meses, seg¨²n informan fuentes diplom¨¢ticas. Tras un acuerdo con la Fiscal¨ªa ante un tribunal militar, Ruiz acept¨® una condena a 13 meses de c¨¢rcel en noviembre por trabajar y recaudar fondos para una ONG palestina que Israel considera ilegal. Su excarcelaci¨®n se encuentra pendiente de si el fiscal del caso recurre la resoluci¨®n del comit¨¦ penitenciario, una decisi¨®n considerada improbable por sus abogados.
Un tribunal de Haifa (norte de Israel) orden¨® en diciembre pasado la revisi¨®n de la petici¨®n de puesta en libertad de la trabajadora humanitaria, que hab¨ªa sido denegada inicialmente por la denominada Junta de Libertad Condicional de Nazaret. El tribunal consider¨® que la decisi¨®n del comit¨¦ penitenciario era ¡°poco clara¡± y ¡°con interrogantes¡± sobre su validez antes de ordenar que se volviera a examinar la reclamaci¨®n de excarcelaci¨®n anticipada, una vez cumplido un tercio de la condena impuesta.
El comit¨¦ penitenciario ¨Dintegrado por un juez, una asistente social y un psic¨®logo¡ª hab¨ªa acordado por dos votos a uno que Ruiz deb¨ªa permanecer en prisi¨®n hasta mediados de mayo y cumplir ¨ªntegramente su condena. El pasado 17 de noviembre, un tribunal militar de Ofer (Cisjordania) la sentenci¨® tras el acuerdo judicial de culpabilidad para ver reducida su condena.
La defensa de Ruiz consider¨® que el comit¨¦ de Nazaret actu¨® en contra de la pr¨¢ctica habitual en la justicia israel¨ª de recortar el tramo final de cumplimiento de la pena en caso de buen comportamiento del preso. El tribunal de distrito de Haifa se?al¨® que no estaban claros ¡±los motivos ideol¨®gicos atribuidos a la prisionera¡±, que fueron esgrimidos por los dos miembros del comit¨¦ penitenciario que rechazaron la excarcelaci¨®n anticipada.
Decisi¨®n de la Fiscal¨ªa
Omri Barbash, uno de los letrados del equipo de defensa de Juana Ruiz, ha explicado este martes en una conversaci¨®n telef¨®nica que la decisi¨®n final sobre la salida de prisi¨®n de Juana queda a expensas de si el fiscal recurre o no ante un tribunal la decisi¨®n del comit¨¦ penitenciario en el plazo de siete d¨ªas. ¡°Es algo autom¨¢tico en el procedimiento israel¨ª¡±, aclara. ¡°Si hay apelaci¨®n, los jueces deber¨¢n decidir si la excarcelaci¨®n anticipada es firme o queda anulada¡±.
El equipo, dirigido por el veterano abogado Avigdor Feldman, ve poco probable, en principio, un recurso de la Fiscal¨ªa, pero considera que es preciso estar preparado para ¡°esperar lo inesperado¡±, advierte Barbash. La cooperante no podr¨¢ salir en ning¨²n caso de territorio bajo control de Israel hasta que se cumpla, en mayo, el plazo de condena dictado en la sentencia.
¡°Ojal¨¢ que nos reunamos pronto. Por lo menos ahora tenemos a la vista algo m¨¢s positivo¡±, aseguraba El¨ªas Rishmawi, marido de Juana Ruiz, en una conversaci¨®n telef¨®nica este martes desde su domicilio familiar en Beit Shaur, en las afueras de Bel¨¦n, donde ahora se encuentra acompa?ado por sus dos hijos, que habitualmente residen en Espa?a. ¡°Si todo va bien, esperamos que la semana que viene est¨¦ con nosotros. Pero a¨²n no se sabe con claridad qu¨¦ va a ocurrir. Por ejemplo, si el fiscal deja la apelaci¨®n para el ¨²ltimo d¨ªa¡±, matiza su optimismo. ¡°Ser¨ªa una muy buena noticia que no tenga que permanecer dos meses m¨¢s en prisi¨®n¡±.
¡°No he podido visitar a Juana en la c¨¢rcel desde octubre, a causa de las restricciones por el coronavirus. Y solo le han permitido llamarme dos veces por tel¨¦fono, aunque la pude ver en noviembre y hablar con ella a distancia en el tribunal¡±, recuerda Rishmawi. ¡°Ella dice ahora que se encuentra bien de salud y tranquila porque ya sabe que toda esta historia va a tener fin¡±.
La trabajadora humanitaria intervino por teleconferencia en la sesi¨®n del comit¨¦ de Nazaret, a la que asisti¨® como observadora la embajadora espa?ola en Tel Aviv, Ana Mar¨ªa S¨¢lomon P¨¦rez. ¡°Espa?a ha hecho todo lo que ha podido por Juana¡±, reconoce su marido, ¡°como visitarla para asistirla en prisi¨®n¡±.
El pasado 2 de diciembre, el ministro de Asuntos Exteriores, Jos¨¦ Manuel Albares, telefone¨® a su hom¨®logo israel¨ª, Yair Lapid, y se interes¨® por la situaci¨®n de Ruiz. ¡°Su caso es muy importante para la opini¨®n p¨²blica espa?ola. Aqu¨ª nadie se cree que sea una terrorista¡±, dijo entonces el jefe de la diplomacia espa?ola al ministro israel¨ª.
El tribunal militar de Ofer sentenci¨® a la cooperante espa?ola, que vive con su esposo palestino desde hace m¨¢s de tres d¨¦cadas en Cisjordania, a 13 meses de c¨¢rcel y una multa de 50.000 sh¨¦queles (unos 14.000 euros) por los delitos de ¡°prestar servicios a una organizaci¨®n ilegal¡± y por ¡°tr¨¢fico de divisas en Cisjordania¡±, dentro de la ONG sanitaria palestina en la que trabajaba.
Ruiz acept¨® declararse culpable de ambos cargos, en el marco del acuerdo con la Fiscal¨ªa militar que elimin¨® otras tres graves acusaciones por delitos ligados al terrorismo, con el fin de acortar un proceso que la forzaba a permanecer largo tiempo entre rejas. ¡°Todo en este caso es pol¨ªtico¡±, advirti¨® el abogado Feldman tras la sentencia. ¡°Se ha intentado manipularlo para justificar la ilegalizaci¨®n de las ONG palestinas defensoras de los derechos humanos¡±, a?adi¨®.