El curioso caso del lector que deja pagado un libro de Georges Perec en librer¨ªas de Barcelona el d¨ªa de Sant Joan
Un lector an¨®nimo regala cada 23 de junio ¡®La vida instrucciones de uso¡¯ en distintos locales de la ciudad
La librer¨ªa Calders de Barcelona recibi¨® un cliente inusual d¨ªas antes de la v¨ªspera de Sant Joan. ¡°Alguien joven, de entre 20 y 30 a?os¡±, explica su empleada, Carolina Moreno, cuando le vendi¨® un ejemplar de La vida instrucciones de uso de Georges Perec (1936-1982), a quien Roberto Bola?o defini¨® como ¡°el novelista m¨¢s grande de la segunda mitad del siglo XX¡±. Este lector le confes¨® que antes de cada 23 de junio compra en una librer¨ªa de la ciudad el mismo ejemplar del escritor parisino con unas instrucci...
La librer¨ªa Calders de Barcelona recibi¨® un cliente inusual d¨ªas antes de la v¨ªspera de Sant Joan. ¡°Alguien joven, de entre 20 y 30 a?os¡±, explica su empleada, Carolina Moreno, cuando le vendi¨® un ejemplar de La vida instrucciones de uso de Georges Perec (1936-1982), a quien Roberto Bola?o defini¨® como ¡°el novelista m¨¢s grande de la segunda mitad del siglo XX¡±. Este lector le confes¨® que antes de cada 23 de junio compra en una librer¨ªa de la ciudad el mismo ejemplar del escritor parisino con unas instrucciones muy precisas: regalarlo a un cliente que aparezca por el local poco antes de las ocho de la tarde de ese d¨ªa.
¡°Es 23 de junio de 1975 y cayeron las ocho de la tarde. Sentado delante de su puzzle, Bartlebooth acaba de morir¡±. As¨ª relata Perec en el cap¨ªtulo 99 las ¨²ltimas l¨ªneas que concluyen esta obra publicada en 1978. El periodista Juan Tall¨®n conoce a este lector ac¨¦rrimo del autor parisino, que prefiere mantener su anonimato. El autor ya cont¨® que este lector an¨®nimo realiza desde hace a?os este regalo para fantasear con que toda la ciudad celebra a Perec y la muerte de su protagonista durante esta festividad que marca el inicio del verano.
Tall¨®n tambi¨¦n desvel¨® que este personaje, nacido en B¨¦lgica en los a?os ochenta, se crio en Barcelona y estudi¨® humanidades en Par¨ªs, donde una profesora le descubri¨® este t¨ªtulo de 700 p¨¢ginas. La historia de Perec recorre la vida de distintos inquilinos de un piso de la capital francesa; de todos ellos, el donante an¨®nimo se sent¨ªa particularmente identificado con la pareja que empieza a descubrir la ciudad con sus primeros salarios a los 24 a?os.
En los nueve a?os de historia de Calders, nunca hab¨ªan visto nada parecido. ¡°Como mucho, ha venido a veces un padre y ha dejado el libro comprado para que lo venga a buscar su hijo¡±, relata Isabel Sucunza, una de las tres socias fundadoras. ¡°Nunca hab¨ªa visto una cosa tan sistem¨¢tica por amor a un libro. Como si ¨¦l mismo se hubiera montado el homenaje a Perec¡±.
Sucunza admite que le encanta este autor marcado por la experimentaci¨®n literaria a trav¨¦s del grupo Oulipo: ¡°Me gustan mucho sus juegos de palabras y las normas absurdas. Hicimos una presentaci¨®n cuando Adri¨¤ Pujol tradujo Eclipse al catal¨¢n: es una novela donde no aparece la letra a en ning¨²n momento¡±. La librera asegura que Perec tiene un grupo de disc¨ªpulos fieles repartidos por la ciudad. Muchos m¨¢s que este amigo invisible que no espera otro regalo a cambio.
Puedes seguir a EL PA?S Catalunya en Facebook y Twitter, o apuntarte aqu¨ª para recibir nuestra newsletter semanal