El atrevimiento de ¡®Hiperr¨¤bia¡¯, de Ferran Grau, se lleva el premio Finestres de narrativa
El argentino C¨¦sar Aira logra el galard¨®n en castellano con ¡®En el Pensamiento¡¯
El escritor leridano Ferran Grau y el argentino C¨¦sar Aira han ganado este martes la quinta edici¨®n de los premios Finestres de narrativa en catal¨¢n y castellano, dotados cada uno con 25.000 euros, por sus obras Hiperr¨¤bia (Angle Editorial) y En el Pensamiento (Random House), respectivamente. En un acto que se ha celebrado en la Fundaci¨®n Conservatorio Liceu, en el que ha actuado como maestra de ceremonias la comunicadora y c¨®mica Ana Polo, tambi¨¦n se ha concedido el cuarto premio Finestres de c¨®mic en catal¨¢n, dotado con 25.000 euros, a la italiana Giulia Sagramola por Cap endavant. Ha habido, asimismo, una menci¨®n al talento joven, dotado con 15.000 euros, al proyecto de c¨®mic de la gallega Ux¨ªa Larrosa, El despreniment, mientras que ha quedado desierta la segunda menci¨®n.
El jurado del premio en catal¨¢n, integrado por Marina Espasa, Anna Guitart, Mara Faye Lethem, Pere Antoni Pons y Gemma Medina, ha decidido proclamar ganadora del Finestres de Narrativa en catal¨¢n a la novela de Ferran Grau, Hiperr¨¤bia, por su ¡°atrevimiento y el grado de elaboraci¨®n y reescritura literaria¡± a partir del crimen real de una mujer en un cajero de Barcelona y de La naranja mec¨¢nica, de Anthony Burgess. Grau, que ha mostrado su alegr¨ªa por el premio tras imponerse a Cavall, atleta, ocell, del valenciano Manuel Baixauli, y a Marxarons, de Cristina Masan¨¦s, distinguidos en otras convocatorias, ha destacado que en este t¨ªtulo homenajea a La naranja mec¨¢nica, especialmente tras saber que los implicados en el crimen del cajero explicaban que buscaban actuar como los ¡°chicos¡± de aquella obra. ¡°Sin darme cuenta -ha indicado- pero en mis tres novelas escritas en solitario siempre estoy escribiendo sobre la violencia. En la primera me centraba en la violencia internacional, geopol¨ªtica, mientras que en la segunda era la psicop¨¢tica y aqu¨ª abordo la gratuita, adem¨¢s del tema de la reinserci¨®n social¡±.
El jurado del premio de narrativa en castellano, formado por Jordi Costa, Mathias Enard, Camila Enrich, Mariana Enriquez y Carlos Zan¨®n, ha reconocido En el pensamiento, de C¨¦sar Aira, por el ¡°placer l¨²dico de fabular del autor, la profunda ligereza y la sencillez aparente de una prosa y una estructura de una novela que se suma a un proyecto literario monumental¡±. El autor, que no se ha podido desplazar a Barcelona, en esta obra, a trav¨¦s de una supuesta evocaci¨®n autobiogr¨¢fica, ¡°juega con la inteligencia de los lectores¡±, en una novela que puede ¡°entenderse como la declaraci¨®n de una po¨¦tica curiosa por el lenguaje en s¨ª mismo antes de hacer un giro inesperado a la historia de la infancia¡±. Los finalistas del Premio en castellano han sido el peruano Gustavo Faver¨®n con Minimosca y el guatemalteco Eduardo Halfon con Tar¨¢ntula.
En un perfecto catal¨¢n, la italiana Giulia Sagramola, dibujante de c¨®mics e ilustradora de la localidad de Fabriano (Italia) pero instalada en Barcelona, donde ha estudiado ilustraci¨®n en la escuela Massana, ha agradecido el premio por Cap endavant, que un jurado formado por Jordi Pastor, Noelia Ibarra, Xavier Dom¨¨nech, Roser Messa y Nadia Hafid ha premiado por unanimidad por ¡°reflejar de manera brillante la presi¨®n social en relaci¨®n a la maternidad¡±. El c¨®mic est¨¢ protagonizado por Elisa, quien lucha por cumplir su sue?o de convertirse en dise?adora de tipograf¨ªa, mientras siente la presi¨®n de su familia para que se case y tenga hijos. Con alg¨²n que otro toque autobiogr¨¢fico, Sagramola ha se?alado que en la obra habla de ¡°la tensi¨®n y la ansiedad que crean las expectativas que tienes en la vida¡±.