_
_
_
_
03. ESPA?A

El doble calvario de cruzar el mar siendo mujer

12.400 migrantes llegaron a Espa?a por el Mediterr¨¢neo entre enero y septiembre, un 50% m¨¢s que en todo 2016. Las mujeres son minor¨ªa, pero su viaje es el m¨¢s dif¨ªcil. Tres de ellas relatan su odisea

Esther se subi¨® a una patera el a?o pasado embarazada de siete meses, hoy vive con su beb¨¦ en Algeciras.V¨ªdeo: FOTO Y JUAN CARLOS TORO
Laura Delle Femmine

El color del mar revela cuando ?frica ya est¨¢ lejos. El agua se ti?e de azul oscuro y las olas golpean por arriba y por abajo. Aquellos que no conozcan la ruta solo pueden confiar en la clemencia de las corrientes del Estrecho de Gibraltar. ¡°No sabes si llegar¨¢s o no, y subes al barco consciente de ello¡±, confiesa Patricia, una mujer marfile?a de 39 a?os que el pasado agosto se mont¨® a una z¨®diac en el norte de Marruecos con sus gemelos de siete a?os y nada en los bolsillos m¨¢s que la esperanza de llegar viva a Espa?a.

¡°Jam¨¢s lo volver¨ªa a hacer, ?jam¨¢s!¡±, exclama entre sollozos en un parque de Jerez de la Frontera (C¨¢diz), donde vive en un piso de la ONG Accem. Cuenta que nunca antes hab¨ªa pensado emigrar a Europa y menos a¨²n subirse a una barcaza con otras 31 personas a merced del mar. Como ella, m¨¢s de 12.400 migrantes arribaron a Espa?a entre enero y septiembre tras desafiar al Mediterr¨¢neo, seg¨²n la ONU, la cifra m¨¢s alta desde 2008 y un 50% m¨¢s que a lo largo de todo 2016. Adem¨¢s de subsaharianos, los marroqu¨ªes han vuelto a aparecer entre las nacionalidades con m¨¢s presencia.

PUERTAS AL CAMPO

El Centro de Coordinaci¨®n de Salvamento mar¨ªtimo de Tarifa est¨¢ empotrado en lo alto de una colina. ¡°Probablemente este haya sido uno de los a?os con m¨¢s inmigraci¨®n¡±, calcula Jos¨¦ Crist¨®bal Maraver, subjefe de la instalaci¨®n que junto con Almer¨ªa y Motril m¨¢s migrantes recibi¨® en 2017: hasta el 31 de agosto coordin¨® el rescate de 5.800 personas, el doble que el a?o pasado. ¡°Hay que entender que la inmigraci¨®n no se para en el mar¡±, reflexiona, ¡°es como poner una puerta al campo: una pura quimera¡±.

Los disturbios en la regi¨®n marroqu¨ª del Rif y una posible relajaci¨®n de la vigilancia en el vecino del sur, junto con el frenazo en los desembarcos en Italia tras el acuerdo entre Roma y Tr¨ªpoli, son seg¨²n los expertos algunas de las razones que explican el repunte en las llegadas espa?olas. La presi¨®n migratoria, sin embargo, est¨¢ lejos de la de 2006, cuando 30.000 migrantes arribaron a las islas Canarias, y de la que vive Italia, con m¨¢s de 100.000 llegadas este a?o.

Tampoco es nueva la ruta mar¨ªtima entre Marruecos y Espa?a. Tradicionalmente utilizada por marroqu¨ªes, la inestabilidad en los pa¨ªses de ?frica central empuj¨® a miles de subsaharianos a aventurarse por el mismo camino. Aunque las mujeres sean minor¨ªa (en torno a un 9% en esta ruta), su viaje es m¨¢s dif¨ªcil. ¡°Est¨¢n expuestas a much¨ªsimas violaciones, desde el robo al secuestro o la trata¡±, enumera Elvira Garc¨ªa, trabajadora social de Accem en Jerez de la Frontera.

Patricia, Bahoumou y Esther relatan la odisea que vivieron en el camino que les trajo hasta aqu¨ª.?

Patricia camina por Jerez de la Frontera con sus hijos con quienes cruz¨® el Estrecho en agosto.
Patricia camina por Jerez de la Frontera con sus hijos con quienes cruz¨® el Estrecho en agosto.juan carlos toro

PATRICIA: Un viaje de seis a?os por ocho pa¨ªses

Mientras se acaricia el pelo, recogido en una media coleta de finas trenzas, Patricia cuenta que huy¨® de Costa de Marfil en 2011 ¡°por la seguridad de su hija¡±, entonces un beb¨¦. El mismo a?o empez¨® la guerra civil y cruz¨® Ghana y Burkina Faso para llegar a Mal¨ª. Cuando pens¨® que all¨ª podr¨ªa reconstruir su vida, estall¨® otro conflicto que la oblig¨® a marcharse. A trav¨¦s de Senegal y Mauritania entr¨® a Marruecos.

Garc¨ªa explica que est¨¢n llegando a mujeres j¨®venes, solas y con ni?os peque?os. Si antes las nigerianas conformaban el grueso de la migraci¨®n femenina hacia Espa?a, este a?o han sido reemplazadas por camerunesas y marfile?as. ¡°Hay que crear v¨ªas seguras, porque una chica que venga sola con un ni?o de nueve meses, en ?frica o aqu¨ª, est¨¢ poniendo su vida en riesgo¡±, reclama.

Patricia describe como una ¡°esclavitud¡± los tres a?os que vivi¨® en Casablanca. Mujer negra, indocumentada y cat¨®lica en un pa¨ªs musulm¨¢n que mira de reojo a los migrantes subsaharianos, pronto entendi¨® que las posibilidades de construir un futuro en Marruecos eran muy limitadas.

Fue a T¨¢nger y pag¨® 2.000 euros para atravesar los 14 kil¨®metros de mar que separan ?frica de Europa. ¡°Antes de subirte [al barco] tienes que pasar por el bosque, donde te agreden y violan a las mujeres¡­ y tambi¨¦n a los hombres¡±, asegura. Fue rescatada tras 10 horas de navegaci¨®n sin rumbo. ¡°Un pesquero espa?ol nos indic¨® la ruta¡±, cuenta. Media hora m¨¢s tarde, un helic¨®ptero sobrevolaba encima de sus cabezas.

Bahoumou est¨¢ intentando reunirse con su hijo, de cuatro a?os, varado en Melilla desde el 23 de marzo.
Bahoumou est¨¢ intentando reunirse con su hijo, de cuatro a?os, varado en Melilla desde el 23 de marzo.juan carlos toro

BAHOUMOU: La patera que volc¨® y sali¨® en la tele

Bahoumou lleg¨® a Espa?a el 10 de abril en una embarcaci¨®n sin motor que zarp¨® con 33 personas de la ciudad marroqu¨ª de Nador. Cuenta que su llegada a la pen¨ªnsula ¡°sali¨® hasta en la tele¡±: la embarcaci¨®n volc¨® y tres personas se ahogaron.

Seg¨²n la Organizaci¨®n Internacional de las Migraciones, al menos 138 personas fallecieron en el Mediterr¨¢neo occidental este a?o. ¡°Imag¨ªnate olas de cuatro o cinco metros y una peque?a embarcaci¨®n con ocho personas subiendo y bajando¡±, describe Israel D¨ªaz, patr¨®n de la Salvamar Arcturus, que solo cuenta con dos equipos de cuatro personas que se turnan cada semana para atender las emergencias.

¡°La temporada 2000-2003 fue la m¨¢s dura, llegaban pateras muy grandes de hasta 80 personas¡±, especifica D¨ªaz a bordo del barco amarrado en el puerto de Tarifa. Reemplazadas por las toys, embarcaciones de juguete con hasta 10 personas, m¨¢s inseguras pero m¨¢s dif¨ªciles de detectar por el SIVE ¡ªel sistema de vigilancia de las costas con el cual Espa?a blind¨® la frontera meridional de Europa¡ª, este a?o han vuelto a aparecer lanchas con m¨¢s capacidad.

Bahoumou sali¨® de Costa Marfil en 2013 con su hijo reci¨¦n nacido y a trav¨¦s de Mal¨ª y Mauritania alcanz¨® Marruecos. ¡°Si no tienes dinero debes acostarte con todos los hombres que te llevan por el camino¡±, cuenta la mujer de 33 a?os que ahora comparte piso con Patricia.

Su hijo se mont¨® a un barco en marzo y lleva desde entonces varado en Melilla. ¡°Hab¨ªa la posibilidad de coger una z¨®diac, motorizada y m¨¢s segura, pero yo me encontraba mal¡±, recuerda Bahoumou, ¡°as¨ª decid¨ª que viajara ¨¦l primero¡±. Dos semanas despu¨¦s, ella tambi¨¦n se subi¨® a una barcaza. Le hab¨ªan asegurado que llegar¨ªa a Melilla.

¡°Es la primera vez que veo a tanta gente llegar¡±, comenta Iv¨¢n Lima. T¨¦cnico de Cruz Roja en Tarifa, proporciona la primera atenci¨®n a los migrantes tras los rescates. ¡°Cuando llegan no tienen ni idea de donde est¨¢n¡±, asegura.

Bahoumou dice que fue enga?ada: la barcaza en la que iba nunca se dirigi¨® a Melilla. Tras varios varios requerimientos para recuperar la custodia de su hijo, la semana pasada el Tribunal Europeo de Derechos Humanos pidi¨® explicaciones al Gobierno espa?ol sobre las medidas que se est¨¢n tomando para la reunificaci¨®n de madre e hijo. Gracias a la intervenci¨®n de la corte europea,? Bahoumou pudo, por primera vez en ocho meses, hablar por tel¨¦fono con su peque?o.

Esther y su beb¨¦ de nueve meses en la sede de la Fundaci¨®n Cruz Blanca de Algeciras.
Esther y su beb¨¦ de nueve meses en la sede de la Fundaci¨®n Cruz Blanca de Algeciras.juan carlos toro

ESTHER: Una traves¨ªa embarazada de siete meses

Esther sali¨® de Nigeria en 2012 con su marido y un objetivo claro: alcanzar Europa. ¡°Mi familia no ten¨ªa dinero y me dijeron que era un buen lugar para vivir¡±, asegura. Emple¨® nueve meses en cruzar en autob¨²s Ben¨ªn, Mal¨ª y Argelia y alcanzar Marruecos.

¡°A veces dorm¨ªamos durante d¨ªas en el desierto¡­ si no te escond¨ªas te violaban, te pegaban y te robaban todo¡±, relata esta mujer de 30 a?os con la voz rota.

Despu¨¦s de cuatro a?os en Rabat entre dificultades y escaseces se plante¨® volver a Nigeria. ¡°Pero me di cuenta que estaba embarazada; no quer¨ªa que mi hijo naciera en Marruecos y en mi pa¨ªs hay mucho sufrimiento¡±, explica. Junt¨® 1.700 euros y se fue a Nador. A la semana, encinta de siete meses, estaba apretujada en un barco con otras 32 personas.

Greatness naci¨® en Sevilla el pasado diciembre. ¡°Fue con ces¨¢rea¡±, asegura mientras se?ala la zona inferior del vientre. Ahora viven en Algeciras, en un piso de acogida de la Fundaci¨®n Cruz Blanca.

La vida en Europa no es tan f¨¢cil como se la hab¨ªan pintado. ¡°No tengo documentos ni trabajo¡±, lamenta. Blessing, la mediadora social que la acompa?a, le recuerda que no se tiene que desanimar. ¡°No le ha ido del todo mal: ?est¨¢ viva!¡±, exclama. Ella tambi¨¦n sabe qu¨¦ significa emigrar. Vino a Espa?a hace 14 a?os. Tambi¨¦n por mar. Tambi¨¦n en patera.

Este art¨ªculo forma parte de una serie realizada por Politiken, Der Spiegel, Le Monde, La Stampa, The Guardian y EL PA?S. Un viaje que pasa por Espa?a, Marruecos, Libia, Gambia, Argelia y Grecia. LEER TODOS LOS REPORTAJES >>

Sobre la firma

Laura Delle Femmine
Es redactora en la secci¨®n de Econom¨ªa de EL PA?S y est¨¢ especializada en Hacienda. Es licenciada en Ciencias Internacionales y Diplom¨¢ticas por la Universidad de Trieste (Italia), M¨¢ster de Periodismo de EL PA?S y Especialista en Informaci¨®n Econ¨®mica por la Universidad Internacional Men¨¦ndez Pelayo.

Archivado En

_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com