¡®?rase una vez un virus¡¯: China se mofa de EE UU en una animaci¨®n hecha con piezas como las de Lego
La agencia oficial de noticias china difunde un v¨ªdeo en el que la Estatua de la Libertad conversa con un guerrero de Xian
China ha publicado una breve animaci¨®n titulada Once Upon a Virus (?rase una vez un virus) burl¨¢ndose de la respuesta de Estados Unidos al coronavirus y para ello ha utilizado figuras parecidas a las de Lego para representar a los dos pa¨ªses: un guerrero de Xian y la Estatua de la Libertad. Y ambos con mascarilla. El v¨ªdeo, subido ...
China ha publicado una breve animaci¨®n titulada Once Upon a Virus (?rase una vez un virus) burl¨¢ndose de la respuesta de Estados Unidos al coronavirus y para ello ha utilizado figuras parecidas a las de Lego para representar a los dos pa¨ªses: un guerrero de Xian y la Estatua de la Libertad. Y ambos con mascarilla. El v¨ªdeo, subido el 29 de abril al canal de YouTube de Xinhua, la agencia oficial de noticias china, se ha reproducido millones de veces y ha sido compartido en miles de perfiles de Twitter, entre ellos los de diplom¨¢ticos chinos y legaciones como la de Par¨ªs.
Se abre el tel¨®n, mientras empiezan a sonar los acordes de The Entertainer, la tonada que populariz¨® la pel¨ªcula El Golpe. En el escenario, de un lado, una figura similar a las de Lego representando uno de los c¨¦lebres guerreros de terracota de Xian, cubierto con una mascarilla. Del otro, la Estatua de la Libertad con el rostro descubierto. Va a empezar una s¨¢tira sobre c¨®mo China percibe la estrategia de Estados Unidos ¡ªy las cr¨ªticas del presidente Donald Trump¡ª contra el coronavirus.
Los dos pa¨ªses, cuya relaci¨®n se ha ido deteriorando a pasos agigantados durante el mandato de Trump, se han enzarzado en una guerra de recriminaciones sobre el origen y la gesti¨®n de la pandemia. El presidente estadounidense cree que el nuevo coronavirus se origin¨® en un laboratorio de Wuhan, el foco original de la pandemia que ya ha infectado a m¨¢s de tres millones de personas en el mundo. Tambi¨¦n acusa a China de haber ocultado informaci¨®n en las primeras semanas, impidiendo as¨ª que el resto del mundo pudiera responder a la pandemia de manera adecuada, y ha planteado que podr¨ªa exigir el pago de reparaciones al pa¨ªs asi¨¢tico. La semana pasada, el republicano lleg¨® a insistir en que la gesti¨®n china de la pandemia era prueba de que China har¨ªa ¡°todo lo posible¡± por conseguir que ¨¦l perdiera la reelecci¨®n en las elecciones estadounidenses del pr¨®ximo noviembre.
Diplom¨¢ticos chinos, por contra, han planteado que el virus pudo entrar en su pa¨ªs tra¨ªdo por soldados de EE UU que participaron en los VII Juegos Mundiales Militares celebrados en esa ciudad en octubre pasado. Pek¨ªn tambi¨¦n ha negado rotundamente tener ning¨²n inter¨¦s en interferir en las elecciones estadounidenses. A pesar de que en China no se puede acceder a YouTube ni a Twitter, sus diplom¨¢ticos utilizan estas herramientas para difundir sus mensajes.
Ahora, en el v¨ªdeo de animaci¨®n de menos de dos minutos difundido por Xinhua, se burla de los comentarios en los que Trump ha restado importancia a la crisis desde que Pek¨ªn anunci¨® el descubrimiento de una nueva enfermedad a finales de diciembre. ¡°Hemos descubierto un nuevo virus¡±, anuncia el guerrero de terracota. ¡°?Y qu¨¦?¡± -le contesta la Estatua de la Libertad- ¡°Solo es una gripe¡±.
El guerrero contin¨²a enumerando una serie de recomendaciones e hitos de la lucha de China contra la pandemia y la estatua le responde con frases trumpianas mientras enrojece progresivamente, v¨ªctima de la fiebre, y queda conectada a una v¨ªa de goteo intravenoso. ¡°El virus no es peligroso. Pero millones de chinos han muerto. Pero el virus no es peligroso. Tenemos raz¨®n. Aunque nos contradigamos¡±, sostiene la figurilla que representa a Estados Unidos. El monumento acusa constantemente al guerrero de haber mentido y ocultado informaci¨®n.
¡°?Os est¨¢is oyendo a vosotros mismos?¡±, pregunta el guerrero. ¡°Nosotros siempre tenemos raz¨®n, aunque nos contradigamos¡±, insiste la estatua, ahora ya cubierta con mascarilla. ¡°Eso es lo que me gusta de vosotros, estadounidenses: vuestra consistencia¡±, concluye el guerrero chino.