Un tribunal alem¨¢n condena a cadena perpetua al autor del ataque antisemita de Halle
Stephan Balliet intent¨® entrar en una sinagoga, pero no lo logr¨® y mat¨® a disparos en los alrededores a dos personas
Una juez del tribunal regional superior de Naumburgo (en el Estado federal de Sajonia-Anhalt) conden¨® este lunes a cadena perpetua a Stephan Balliet, un ultraderechista alem¨¢n de 28 a?os que asesin¨® en octubre de 2019 a dos personas en Halle (en el este del pa¨ªs) tras fracasar en el intento de cometer una masacre en una sinagoga de esa ciudad que estaba llena de fieles que celebraban la fiesta de Yom Kipur.
La juez Ursula Mertens declar¨® a Balliet culpable de dos asesinatos y varias...
Una juez del tribunal regional superior de Naumburgo (en el Estado federal de Sajonia-Anhalt) conden¨® este lunes a cadena perpetua a Stephan Balliet, un ultraderechista alem¨¢n de 28 a?os que asesin¨® en octubre de 2019 a dos personas en Halle (en el este del pa¨ªs) tras fracasar en el intento de cometer una masacre en una sinagoga de esa ciudad que estaba llena de fieles que celebraban la fiesta de Yom Kipur.
La juez Ursula Mertens declar¨® a Balliet culpable de dos asesinatos y varias tentativas de homicidio por los heridos en el ataque. La sentencia remarca la especial gravedad del atentado antisemita, que condena al agresor a pasar el resto de sus d¨ªas entre rejas, si bien la decisi¨®n es recurrible ante el Tribunal Superior Federal. Fue un ¡°ataque cobarde¡±, destac¨® la magistrada durante la lectura del veredicto. El acusado neg¨® el Holocausto durante el juicio y nunca mostr¨® arrepentimiento por el ataque, al que intent¨® quitar importancia. Ante la notificaci¨®n de la sentencia, se mantuvo inexpresivo y tom¨® notas.
Seg¨²n la acusaci¨®n, el 9 de octubre de 2019, en la festividad jud¨ªa de Yom Kipur, Balliet trat¨® de entrar en la sinagoga de Halle y matar a las cerca de 80 personas reunidas all¨ª. Pero la puerta estaba cerrada, lo que impidi¨® al asaltante, fuertemente armado, causar una masacre. Dispar¨® varias veces contra la entrada y lanz¨® unos c¨®cteles molotov. Despu¨¦s de fracasar en su intento, y entre insultos a los jud¨ªos y extranjeros, Balliet recorri¨® las calles cercanas y mat¨® a tiros a una mujer y a un joven en una tienda de comida r¨¢pida turca. La polic¨ªa logr¨® detenerle hora y media despu¨¦s de iniciarse el ataque. La sentencia afirma que, pese a sufrir un trastorno de personalidad, el atacante era totalmente consciente de sus actos.
¡°El ataque a la sinagoga de Halle fue uno de los actos antisemitas m¨¢s repulsivos desde la Segunda Guerra Mundial¡±, dijo el fiscal Kai Lohse al tribunal al concluir el juicio, que dur¨® cinco meses. La Fiscal¨ªa exigi¨® cadena perpetua para Balliet, mientras que la defensa se limit¨® a pedir una ¡°sentencia justa¡±. El fiscal Lohse dijo durante la vista que Balliet hab¨ªa actuado desde una ¡°ideolog¨ªa racista, xen¨®foba y antisemita¡± y que el ataque no se dirigi¨® solo contra aquellos a los que mat¨®, sino contra la vida de los jud¨ªos en Alemania en su conjunto. ¡°Los acontecimientos que se desarrollaron fueron como una pesadilla¡±, a?adi¨®. ¡°Al final de esta pesadilla, el perpetrador asesin¨® a dos personas e hiri¨® y traumatiz¨® a muchas otras¡±.
Un ataque filmado y transmitido por Internet
Vestido con ropa militar, Balliet film¨® su ataque por las calles de Halle y lo transmiti¨® por Internet, donde antes lanz¨® un manifiesto, al igual que lo hab¨ªa hecho Brenton Tarrant, el autor del sangriento ataque (51 muertos) contra dos mezquitas de Christchurch (Nueva Zelanda) en marzo de 2019. El terrorista tambi¨¦n transmiti¨® el ataque en directo.
A lo largo del juicio, el ultraderechista alem¨¢n no mostr¨® el m¨¢s m¨ªnimo remordimiento y, en varias ocasiones, tuvo que ser llamado al orden por la presidenta del tribunal, por sus declaraciones racistas, mis¨®ginas y negacionistas. ¡°Atacar la sinagoga no fue un error porque son mis enemigos¡±, dijo. Balliet lleg¨® a afirmar que lo ¨²nico que lamentaba era que las dos v¨ªctimas mortales fueran musulmanas y no jud¨ªas. Balliet no ten¨ªa amigos y nunca hab¨ªa tenido una relaci¨®n amorosa o un trabajo. ¡°No soy bueno en nada¡±, dijo en el juicio en referencia a que tambi¨¦n fracas¨® en su intenci¨®n de causar una masacre en la sinagoga.
El juicio, que se realiz¨® en la ciudad de Magdeburgo por razones de seguridad, despert¨® un gran inter¨¦s en los medios ante el creciente antisemitismo en el pa¨ªs. El comisionado del Gobierno alem¨¢n contra el antisemitismo, F¨¦lix Klein, calific¨® el juicio como ¡°una buena oportunidad para provocar un debate en la sociedad¡± sobre este problema. Los delitos contra los jud¨ªos y sus creencias han aumentado en Alemania en los ¨²ltimos a?os. En 2019 se registraron 2.032, un 13% m¨¢s que el a?o anterior. El pa¨ªs tambi¨¦n vive un incremento de la violencia de ultraderecha, con otros atentados que han conmocionado a la opini¨®n p¨²blica, como el asesinato del pol¨ªtico conservador y abierto a los refugiados Walter L¨¹bcke en su casa en junio de 2019, o el ataque con nueve v¨ªctimas mortales de origen migrante el pasado febrero en Hanau, cometido por un neonazi.