Draghi llama dictador a Erdogan tras criticar la ¡°humillaci¨®n¡± a Von der Leyen en Ankara
La Euroc¨¢mara forzar¨¢ la comparecencia de Charles Michel y la presidenta de la Comisi¨®n para explicar el desplante del presidente turco
El presidente del Consejo de Ministros de Italia, Mario Draghi, ha comparecido este jueves ante la prensa para dar cuenta del caos generado con el proceso de vacunaci¨®n. La idea de la rueda de prensa era explicar los planes de reapertura y gesti¨®n para las pr¨®ximas semanas, pero una pregunta sobre pol¨ªtica internacional ha hecho fruncir el ce?o al expresidente del BCE. ¡°No comparto el comportamiento de Erdog...
El presidente del Consejo de Ministros de Italia, Mario Draghi, ha comparecido este jueves ante la prensa para dar cuenta del caos generado con el proceso de vacunaci¨®n. La idea de la rueda de prensa era explicar los planes de reapertura y gesti¨®n para las pr¨®ximas semanas, pero una pregunta sobre pol¨ªtica internacional ha hecho fruncir el ce?o al expresidente del BCE. ¡°No comparto el comportamiento de Erdogan. Me ha disgustado mucho la humillaci¨®n sufrida por la presidenta de la Comisi¨®n Europea, Ursula Von Der Leyen¡±, ha apuntado. Draghi se ha referido as¨ª al episodio vivido el martes en Ankara, cuando Von der Leyen fue obligada a sentarse en un sof¨¢ a bastante distancia de los dos sillones reservados para el presidente del Consejo Europeo, Charles Michel, y el presidente de Turqu¨ªa, Recep Tayyip Erdogan. El primer ministro italiano ha ido m¨¢s all¨¢. ¡°Con estos dictadores, a los cuales necesitamos para colaborar, hay que ser franco para afirmar la propia posici¨®n, pero tambi¨¦n estar preparados para cooperar por los intereses del propio pa¨ªs. Hay que encontrar un equilibrio justo¡±, ha se?alado sin ambages.
Ning¨²n primer ministro italiano reciente se hab¨ªa referido a Erdogan como ¡°dictador¡±. Las palabras de Draghi, probablemente marcadas por su reciente viaje a Libia, donde se cruzan los intereses de ambos pa¨ªses, pueden abrir un nuevo incidente con la siempre activa diplomacia turca. De hecho, el pa¨ªs afectado llam¨® a consultas a su embajador poco despu¨¦s de la rueda de prensa en Roma. Adem¨¢s, el ministro de Exteriores turco, Mevl¨¹t ?avu?o?lu, conden¨® las ¡°feas palabras¡± del primer ministro italiano. Unas afirmaciones inesperadas y muy duras que provocar¨¢n m¨¢s tensiones a la relaci¨®n algo tortuosa entre ambos pa¨ªses. Matteo Salvini, l¨ªder de la Liga, partido miembro del Gobierno italiano, ha convocado una protesta ante la Embajada turca en Roma el viernes.
El desplante del presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, a la jefa de la Comisi¨®n Europea, Ursula von der Leyen ser¨¢ debatido en el Parlamento Europeo. Los grupos parlamentarios del Partido Popular Europeo (PPE), los socialdem¨®cratas (S&D) y Los Verdes han pedido este jueves debatir en el pleno del Parlamento Europeo sobre el ¡°reciente incidente diplom¨¢tico¡± en Ankara con la presencia de Von der Leyen y el presidente del Consejo Europeo, Charles Michel. La instituci¨®n presidida por el belga culpa al ¡°estricto¡± protocolo de Turqu¨ªa de que se dejara a Von der Leyen fuera de los sillones que presid¨ªan la reuni¨®n de los tres l¨ªderes, aunque desde Ankara se ha advertido de que se cumplieron las ¡°demandas¡± europeas. La Comisi¨®n Europea ha tratado de enterrar la pol¨¦mica destacando la ¡°unidad¡± que mostraron las dos instituciones ante Erdogan.
El trato dispensado a Von der Leyen por parte de las autoridades turcas ¡ªque reservaron para Erdogan y Michel los dos sillones que presid¨ªan el sal¨®n en el que los tres l¨ªderes se reunieron y relegaron a la alemana a un sof¨¢¡ª ha provocado indignaci¨®n en la Euroc¨¢mara. El PPE, el S&D y Los Verdes han anunciado que pedir¨¢n en la pr¨®xima conferencia de presidentes un debate sobre lo acontecido en Turqu¨ªa. Fuentes parlamentarias afirman que el presidente de la Euroc¨¢mara, David Sassoli, ya tiene la solicitud formal para su celebraci¨®n. Los tres grupos cuentan con la mayor¨ªa suficiente para sacar adelante la propuesta, aunque tambi¨¦n los liberales de Renew ¡ªel partido de Michel¡ª han mostrado su inter¨¦s en ese debate.
Los grupos parlamentarios han vertido multitud de cr¨ªticas sobre lo que consideran una actitud mis¨®gina de Erdogan, pero tambi¨¦n sobre las divisiones que mostraron los dos dirigentes europeos el martes. La l¨ªder del grupo socialdem¨®crata, Iratxe Garc¨ªa, ha sostenido a trav¨¦s de su cuenta de Twitter que ¡°las relaciones entre la UE y Turqu¨ªa son cruciales, pero la unidad de la UE y el respeto de los derechos humanos, incluyendo los derechos de las mujeres, tambi¨¦n son fundamentales¡±. ¡°Esperamos m¨¢s de la pol¨ªtica exterior de la UE¡±, ha criticado Manfred Weber, presidente del grupo del PPE.
Sin embargo, los diputados han cargado tambi¨¦n contra el presidente del Consejo Europeo, a quien culpan de haber permanecido callado mientras Von der Leyen lamentaba no tener una silla. Tambi¨¦n los de Renew. Michel difundi¨® a ¨²ltima hora del mi¨¦rcoles a trav¨¦s de su cuenta de Facebook un texto en el que tach¨® esa escena de ¡°lamentable¡± y negaba haber sido ¡°insensible¡± a ella. ¡°Michel colg¨® en Facebook un texto justificativo de su actitud que no s¨¦ c¨®mo calificar. Se refiere a la presidenta de la Comisi¨®n por su nombre de pila y no hay ni una l¨ªnea de disculpa. Para escribir esto, mejor no haber dicho nada¡±, ha zanjado el diputado de Los Verdes Ernest Urtasun (En Com¨² Podem).
La instituci¨®n que preside ha hecho circular este jueves la nota elaborada por su director de protocolo, Dominique Marro, en la que coincide con Michel en que el origen de ese incidente estuvo en ¡°la estricta interpretaci¨®n por parte de los servicios turcos de las reglas de protocolo¡±. La nota confirma que los servicios de protocolo de la Comisi¨®n estuvieron ausentes en ese encuentro. Los responsables del Consejo, prosigue el documento, s¨ª pudieron acceder a la mayor¨ªa de los espacios que iban a recorrer los tres l¨ªderes, pero no tuvieron acceso al pol¨¦mico sal¨®n porque ¡°estaba demasiado cerca de la oficina del presidente Erdogan¡±.
Turqu¨ªa dice cumplir con las demandas europeas
¡°Habr¨ªamos sugerido que, como cortes¨ªa, reemplazaran el sof¨¢ por dos sillones para la presidenta de la Comisi¨®n [y el ministro de Exteriores de Turqu¨ªa, Mevl¨¹t ?avusoglu, que tambi¨¦n se sent¨® en un sof¨¢]¡±, sostiene la nota. Marro afirma que el orden de protocolo fijado en los tratados ¡ªseg¨²n los cuales, tiene prioridad el presidente del Consejo¡ª ¡°se sigui¨®¡± en todo momento. ¡°En general, el protocolo para terceros pa¨ªses hace una clara distinci¨®n entre el estatus del jefe de Estado, que ostenta el presidente del Consejo Europeo, y el estatus del primer ministro, en manos de la presidenta de la Comisi¨®n; este podr¨ªa haber sido el origen del problema¡±, a?ade.
El Gobierno turco ha echado m¨¢s le?a al fuego y su ministro de Exteriores, Mevl¨¹t ?avusoglu, ha afirmado que Ankara cumpli¨® con todas las ¡°sugerencias y las demandas¡± del equipo de protocolo de la UE. El Ejecutivo comunitario no ha querido comentar esas declaraciones, pero sigue considerando que Von der Leyen y Michel tienen el mismo rango protocolario, como se refleja en todas las reuniones que ambos tienen en Bruselas con dirigentes de terceros pa¨ªses, e insisti¨® en que procurar¨¢ que esa situaci¨®n no vuelva a repetirse.
En un intento de pasar p¨¢gina, el portavoz jefe de la Comisi¨®n Europea, Eric Mamer, ha agradecido el mensaje de Michel en Facebook y ha resaltado la imagen de ¡°unidad¡± que, a su juicio, mostraron ambos l¨ªderes ante Erdogan. ¡°Es extremadamente importante que la UE muestre unidad cuando trata con terceros pa¨ªses y creo, en substancia, que el mensaje que dieron los dos presidentes a las autoridades turcas estuvo caracterizado precisamente por su unidad, franqueza y voluntad de ver c¨®mo mejorar la relaci¨®n con Turqu¨ªa¡±.