Gabriela Cabez¨®n C¨¢mara: ¡°No hacemos Argentina rica solo con soja. Y menos con soja que contamina y enferma¡±

La novelista argentina subraya que ¡°los derechos no se consiguen de una vez o para siempre¡±, por lo que es necesario organizarse y salir a la calle a pelear por ellos

Gabriela Cabez¨®n C¨¢mara, durante la entrevista en Buenos Aires.Foto:Enrique Garcia Medina

La escritora argentina Gabriela Cabez¨®n C¨¢mara (San Isidro, 1968) da voz en sus novelas a personajes hist¨®ricamente silenciados, ya sea por su condici¨®n social, su g¨¦nero o su orientaci¨®n sexual. La finalista del Booker Internacional con Las aventuras de la China Iron reflexiona en esta entrevista con EL PA?S sobre los cambios vividos en el pa¨ªs sudamericano, donde la pobreza ha ido en aumento en vez de retr...

Suscr¨ªbete para seguir leyendo

Lee sin l¨ªmites

La escritora argentina Gabriela Cabez¨®n C¨¢mara (San Isidro, 1968) da voz en sus novelas a personajes hist¨®ricamente silenciados, ya sea por su condici¨®n social, su g¨¦nero o su orientaci¨®n sexual. La finalista del Booker Internacional con Las aventuras de la China Iron reflexiona en esta entrevista con EL PA?S sobre los cambios vividos en el pa¨ªs sudamericano, donde la pobreza ha ido en aumento en vez de retroceder y los Gobiernos hacen o¨ªdos sordos a reivindicaciones medioambientales cada vez m¨¢s urgentes. Cabez¨®n C¨¢mara opina que las nuevas generaciones ya no creen en ¡®el sue?o argentino¡¯: ¡°No pod¨¦s esperar ser m¨¢s pr¨®spero que tus padres, no veo en base a qu¨¦ lo esperar¨ªas¡±.

Pregunta. ?C¨®mo ve a esta Argentina que el domingo va a las urnas?

Respuesta. Triste. Veo un pa¨ªs triste, con un nivel de pobreza espeluznante y con las clases medias yendo para atr¨¢s. El panorama es oscuro y no me parece que dependa estrictamente de los partidos gobernantes. Con esa deuda externa tan enorme que dej¨® el Gobierno anterior no s¨¦ qu¨¦ posibilidad de autonom¨ªa hay para actuar.

P. ?El Gobierno no puede hacer nada para mejorar la situaci¨®n?

R. Creo que el Gobierno puede hacer cosas, pero especialmente tenemos que movernos nosotros.

P. Argentina es un pa¨ªs con una enorme tradici¨®n de movilizaciones callejeras. ?Por qu¨¦ ahora hay pocas?

R. Hubo una pandemia y reci¨¦n ahora estamos saliendo. No se pod¨ªa salir mucho a la calle sin correr riesgo ni ser poco solidario con los dem¨¢s. Te pod¨ªas morir t¨² y pod¨ªas matar a otros. Reci¨¦n ahora se puede volver a las calles.

P. ?Qu¨¦ huellas dej¨® la pandemia en la sociedad argentina?

R. No lo s¨¦, lo vamos a saber en los pr¨®ximos meses. Hubo un corte en las posibilidades de reunirse y de hacer pol¨ªtica cuerpo a cuerpo. Se hicieron acciones online pero no es lo mismo.

P. Antes de la pandemia, movimientos como el feminismo se movilizaron de forma masiva y obtuvieron grandes conquistas, como la ley del aborto. ?C¨®mo impactan esos avances en la cultura?

R. Se sienten en la cultura, s¨ª, pero a la vez hay tambi¨¦n un avance de la ultraderecha que nos tiene como enemigos. Todos los movimientos pol¨ªticos, pero especialmente los de la ultraderecha, necesitan un enemigo para aglutinar la tropa y han definido que el demonio somos las mujeres y las diversidades. Hay un enfrentamiento que es global y es de importancia para todos

P. ?Qu¨¦ piensa del auge de la ultraderecha en Argentina?

R. Un poco de preocupaci¨®n da, pero hay que tener claro que los derechos no se consiguen de una vez o para siempre, ni los de g¨¦nero ni laborales, ni ninguno. Siempre hay que estar organizados, organizadas, organizades, porque son territorios en disputa.

P. Es una de las escritoras m¨¢s comprometidas con la defensa del medio ambiente en Argentina. ?Qu¨¦ eco tienen estas peticiones en la pol¨ªtica y la sociedad del pa¨ªs?

R. Muy poco eco en la pol¨ªtica, excepto en la izquierda. El resto del arco pol¨ªtico no se entera y no se puede pensar esto separado de los dem¨¢s fen¨®menos, tanto de la pobreza, como de la violencia de g¨¦nero, viene todo junto.

P. ?Por qu¨¦?

R. Una econom¨ªa que es b¨¢sica y principalmente extractivista es una econom¨ªa violenta porque est¨¢ determinando zonas y pueblos de sacrificio. Si decido que voy a poner una mina aqu¨ª que saca oro a cielo abierto y contamina los r¨ªos con cianuro estoy determinando que toda esta gente, todo este territorio es intercambiable por unas divisas que adem¨¢s son pocas y por unos pocos empleos. En Anred sali¨® la noticia de que en dos pueblos del norte de Chaco 700 personas fueron a parar a los hospitales porque les fumigaron en la cabeza. Y eso es lo que se ve, la contaminaci¨®n m¨¢s zarpada que es la fumigaci¨®n a¨¦rea, pero tambi¨¦n est¨¢ la que no se ve, como la contaminaci¨®n de los r¨ªos. Todo el extractivismo se basa en el robo de lo com¨²n. ?Qu¨¦ es lo que todas las industrias extractivistas usan? Agua. Nos sacan el agua a todos y se lo dan a esta gente para que la use y vierta ah¨ª sus venenos. Donde vivo, a las afueras de La Plata, el agua es agua de pozo y el acu¨ªfero est¨¢ contaminado con los venenos de la agroindustria y de efluvios cloacales mal tratados. La gente que vive en mi pueblo en su mayor¨ªa tiene trabajo pero con pagas miserables y no puede comprarse agua mineral.

P. ?No hay diferencias de pol¨ªticas entre los distintos Gobiernos? ?Son todos c¨®mplices de la destrucci¨®n medioambiental?

R. S¨ª. Creen que el extractivismo es el ¨²nico camino para generar riqueza, pero no se puede pensar lo ambientalista separado de lo social. No es casual que los pa¨ªses que est¨¢n sufriendo mayor contaminaci¨®n en la contemporaneidad sean los pa¨ªses pobres. En los pa¨ªses centrales vos no hac¨¦s lo mismo tan f¨¢cil. En J¨¢chal, la mina Veladero, ponele que a una generaci¨®n le dio una vida m¨¢s o menos buena, pero ?y a los que siguen? Ya no tienen agua potable, no tienen peces para pescar. Genera pobreza y pobreza. No hacemos Argentina rica solo con soja. Y menos con soja que contamina el agua, que te enferma, te mata, destroza el suelo. Ac¨¢ la diferencia entre un gobierno u otro es que cuando hay bonanza uno reparte un poco y el otro ni siquiera, pero todos los gobiernos de los ¨²ltimos 30 a?os entregaron lo com¨²n y eso no vuelve en beneficio de las mayor¨ªas porque si fuese as¨ª no tendr¨ªamos un 40% de pobreza, que debe ser a¨²n m¨¢s porque no se calcula el gasto de vivienda.

P. La gente mayor recuerda que en su infancia en Buenos Aires no se ve¨ªa pobreza.

R. Hab¨ªa pobres. Mi pap¨¢ era empleado de comercio y ella obrera textil, eran pobres pero se pudieron comprar un departamento en cuotas, yo ten¨ªa ropa todos los a?os, la atenci¨®n m¨¦dica y la escuela eran buenas. Antes no hab¨ªa gente durmiendo en la calle como ahora. Hab¨ªa dos personas a las que conoc¨ªamos, que ten¨ªan nombre, y estaban en la calle porque hab¨ªan tenido alg¨²n mambo y decid¨ªan dormir en la calle, no por ser ca¨ªdos del sistema. Si se mira la distribuci¨®n de la riqueza en el 74, antes de que muriera Per¨®n, era incomparablemente diferente, mucho menos desigual y a¨²n exist¨ªa el sue?o argentino.

P. ?El sue?o argentino?

R. Ser m¨¢s pr¨®spero que tus padres. Ahora no pod¨¦s esperar ser m¨¢s pr¨®spero que ellos, no veo en base a qu¨¦ lo esperar¨ªas. Pero la historia tampoco es lineal, puede haber un sacud¨®n. Nos tenemos que juntar, salir a la calle y hacer alianzas.

Sigue toda la informaci¨®n internacional en Facebook y Twitter, o en nuestra newsletter semanal.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com