Los referendos clave en las elecciones de medio mandato de Estados Unidos: aborto, marihuana y esclavitud

Los estadounidenses no solo ir¨¢n a las urnas este martes 8 de noviembre para decidir qui¨¦nes ser¨¢n sus congresistas, senadores y gobernadores. En al menos 36 Estados, los votantes participar¨¢n en referendos para decidir sobre temas como el aborto, el uso recreativo de la marihuana, el sistema electoral o la abolici¨®n de los ¨²ltimos restos de la esclavitud en asuntos como los trabajos forzados de los presos. Los resultados de estas votaciones servir¨¢n para moldear las leyes de cada Estado en cuesti¨®n de derechos fundamentales para sus c...

Los estadounidenses no solo ir¨¢n a las urnas este martes 8 de noviembre para decidir qui¨¦nes ser¨¢n sus congresistas, senadores y gobernadores. En al menos 36 Estados, los votantes participar¨¢n en referendos para decidir sobre temas como el aborto, el uso recreativo de la marihuana, el sistema electoral o la abolici¨®n de los ¨²ltimos restos de la esclavitud en asuntos como los trabajos forzados de los presos. Los resultados de estas votaciones servir¨¢n para moldear las leyes de cada Estado en cuesti¨®n de derechos fundamentales para sus ciudadanos. El rango de temas que se consultan entre los votantes es ampl¨ªsimo ¡ªincluye desde impuestos hasta posesi¨®n de armas¡ª. Entre los m¨¢s decisivos est¨¢n los siguientes.

Aborto

En cinco Estados, los votantes decidir¨¢n sobre temas relacionados con el derecho al aborto. La cuesti¨®n planteada en la papeleta var¨ªa seg¨²n el inter¨¦s legislativo de cada uno de ellos. En California, M¨ªchigan y Vermont, por ejemplo, los ciudadanos determinar¨¢n si quieren garantizar el derecho al aborto en las leyes o la Constituci¨®n estatal. Mientras que en Kentucky la consulta plantea evitar la creaci¨®n de leyes que respalden ese derecho o su financiamiento con fondos p¨²blicos. Por su parte, Montana votar¨¢ si se debe obligar a los sanitarios a prestar atenci¨®n m¨¦dica a un feto nacido prematuramente, sin importar en qu¨¦ punto de gestaci¨®n se encuentre, y si deben afrontar penas de c¨¢rcel y multas por no hacerlo.

En junio de este a?o, el Supremo estadounidense tumb¨® el derecho federal de abortar en todo el pa¨ªs, decisi¨®n que estaba garantizado en la decisi¨®n de 1973 del mismo tribunal en el caso Roe contra Wade. Este nuevo escenario ha dejado la responsabilidad de decidir sobre el aborto a los Estados. Desde entonces, los gobiernos estatales han emprendido la reinterpretaci¨®n de sus leyes sobre el asunto, as¨ª como la redacci¨®n de nueva legislaci¨®n. Estos cinco referendos son parte de esas reformas.

Marihuana

Tambi¨¦n cinco Estados decidir¨¢n sobre el uso recreativo de la marihuana: Dakota del Norte, Dakota del Sur, Arkansas, Misuri y Maryland. El refer¨¦ndum pregunta directamente si el uso de cannabis debe ser legal para los adultos en estos Estados. Los sondeos estiman que en Maryland la medida ser¨¢ bienvenida con una mayor¨ªa significativa, mientras que los otros cuatro Estados ¡ªcon una tendencia m¨¢s conservadora¡ª podr¨ªan tener resultados divididos por apenas algunos votos.

Hasta ahora, el uso de la marihuana en Estados Unidos est¨¢ prohibido en la ley federal, no obstante, desde 2012 ¡ªcuando Colorado fue el primer Estado en legalizarla¡ª buena parte de los Estados han emprendido la tarea de legislar sobre el asunto. Unos 37 Estados permiten su consumo; 13 de ellos y el Distrito de Columbia lo hacen bajo condici¨®n de uso medicinal. El pasado 6 de octubre, el presidente Joe Biden dio el perd¨®n a todos los condenados por posesi¨®n de marihuana ante la ley federal.

Esclavitud

La esclavitud en Estados Unidos fue abolida en 1863 por el presidente Abraham Lincoln y dos a?os m¨¢s tarde esa prohibici¨®n fue incluida en la 13? enmienda a la Constituci¨®n estadounidense. Sin embargo, nunca qued¨® excluida como castigo en las c¨¢rceles estadounidenses. Este 8 de noviembre los Estados de Alabama, Luisiana, Oreg¨®n, Tennessee y Vermont votan para eliminar de sus constituciones locales los restos de esclavitud en forma de trabajos forzados que persisten en algunas c¨¢rceles como castigo. El sistema penitenciario en algunos rincones del pa¨ªs todav¨ªa pone a trabajar a los condenados en tareas por las que no reciben una compensaci¨®n econ¨®mica.

Sistema electoral

Desde las pol¨¦micas elecciones de 2020, en las que el expresidente Donald Trump puso en duda el funcionamiento del sistema electoral estadounidense, algunos Estados han comenzado la revisi¨®n de sus estructuras de votaci¨®n a trav¨¦s de los colegios electorales. Los referendos sobre las condiciones para votar ocurrir¨¢n en siete Estados: Nevada, Ohio, Luisiana, Arizona, Nebraska, M¨ªchigan y Connecticut.

En Arizona y Nebraska, la consulta est¨¢ centrada en establecer requisitos m¨¢s estrictos para identificarse y votar; Connecticut busca una enmienda constitucional para permitir el voto anticipado en persona; mientras que en Nevada se decide si los votantes pueden ordenar en la papeleta su preferencia por los candidatos en las elecciones generales. Los casos m¨¢s sensibles son los de Ohio y Nevada, que buscan incluir en sus legislaciones locales la prohibici¨®n para impedir participar en las elecciones locales a quienes no sean ciudadanos estadounidenses.

Sigue toda la informaci¨®n internacional en Facebook y Twitter, o en nuestra newsletter semanal.