La conquista al rev¨¦s: zapatistas inician su viaje a Europa

El Ej¨¦rcito Zapatista de Liberaci¨®n Nacional (EZLN) iniciar¨¢ el 3 de mayo una traves¨ªa inversa a la que hace m¨¢s de 500 a?os hicieron a trav¨¦s del Atl¨¢ntico los conquistadores que invadieron el continente americano. Un grupo de siete zapatistas ha partido este lunes desde las monta?as del Estado de Chiapas, al sur de M¨¦xico, hacia Isla Mujeres, en Quintana Roo. Desde all¨ª, esperan zarpar en un nav¨ªo el pr¨®ximo lunes. La comitiva prev¨¦ llegar a las costas de Galicia, en Espa?a, a mediados de junio. Se trata d...

El Ej¨¦rcito Zapatista de Liberaci¨®n Nacional (EZLN) iniciar¨¢ el 3 de mayo una traves¨ªa inversa a la que hace m¨¢s de 500 a?os hicieron a trav¨¦s del Atl¨¢ntico los conquistadores que invadieron el continente americano. Un grupo de siete zapatistas ha partido este lunes desde las monta?as del Estado de Chiapas, al sur de M¨¦xico, hacia Isla Mujeres, en Quintana Roo. Desde all¨ª, esperan zarpar en un nav¨ªo el pr¨®ximo lunes. La comitiva prev¨¦ llegar a las costas de Galicia, en Espa?a, a mediados de junio. Se trata de una ¡°traves¨ªa por la vida¡±, seg¨²n ha informado este lunes la organizaci¨®n en un comunicado firmado por el subcomandante Galeano, conocido antes como subcomandante Marcos. En el mismo escrito, se evoca una leyenda maya seg¨²n la cual Ixchel, diosa del amor y la fertilidad, dijo: ¡°Del oriente vino la muerte y la esclavitud. Que ma?ana al oriente naveguen la vida y la libertad en la palabra de mis huesos y sangres¡±.

El escuadr¨®n est¨¢ formado por siete personas, todas mexicanas y descendientes de los mayas, que ¡°comparten dolores y rabias con otros pueblos originarios de este lado del oc¨¦ano¡±, seg¨²n ha comunicado el EZLN a trav¨¦s de su p¨¢gina web. Los miembros de esa delegaci¨®n que este lunes han iniciado la traves¨ªa llegar¨¢n ¡°a m¨¢s tardar¡± el viernes a Isla Mujeres y abordar¨¢n la embarcaci¨®n en la que emprender¨¢n el viaje hacia Europa, La Monta?a. Permanecer¨¢n en el nav¨ªo ¡°dos o tres d¨ªas¡± antes de zarpar. A bordo, llevar¨¢n cuatro cayucos que han sido tallados y pintados por miembros del movimiento pol¨ªtico y militar que se levant¨® en Chiapas en 1994, durante el Gobierno de Carlos Salinas de Gortari, y puso de manifiesto las desigualdades en las que viv¨ªa la mayor¨ªa de la poblaci¨®n ind¨ªgena del pa¨ªs.

La comitiva que viajar¨¢ ¡ªLupita, de 19 a?os; Carolina, de 26; Ximena, de 25; Yuli, de 37; Bernal, de 57; Dar¨ªo, de 47, y Marijose, de 39¡ª ha pasado los ¨²ltimos 15 d¨ªas aislada, seg¨²n ha informado el EZLN, para asegurarse de que ninguno de los siete integrantes est¨¦ contagiado de covid-19. Durante esas dos semanas, han vivido en una r¨¦plica de la embarcaci¨®n y se han preparado para la ¡°dura traves¨ªa por mar¡±. Los voluntarios que se postularon para viajar eran ¡°m¨¢s de 20¡å, de acuerdo con la organizaci¨®n, pero solo siete contaban con pasaporte. Finalmente, el grupo ha sido llamado ¡°Escuadr¨®n 421¡å porque est¨¢ conformado por cuatro mujeres, dos hombres y una persona que no se identifica ni como hombre ni como mujer.

El viaje ¡°mucho tiene de desaf¨ªo y nada de reproche¡±, se lee en un comunicado. Cuando anunciaron la traves¨ªa por el mundo, en octubre pasado, aseguraron que hablar¨ªan ¡°al pueblo espa?ol¡±. ¡°No para amenazar, insultar ni reprochar, ni exigir, no para que nos pida perd¨®n¡­ Ya basta de jugar con el pasado lejano para justificar, con demagogia e hipocres¨ªa, los cr¨ªmenes actuales¡±, expres¨® en una carta el movimiento, que desde sus or¨ªgenes se ha definido como feminista y anticapitalista. El comunicado confrontaba con la petici¨®n que el presidente Andr¨¦s Manuel L¨®pez Obrador hizo en 2019, cuando reclam¨® que el Rey de Espa?a y la Iglesia pidan perd¨®n por los abusos cometidos durante la conquista.

¡°La delegaci¨®n recibi¨® el mandato de los pueblos zapatistas para llevar lejos nuestro pensamiento, es decir, nuestro coraz¨®n. No solo para abrazar a quienes en el continente europeo se rebelan y resisten, tambi¨¦n para escuchar y aprender de sus historias, geograf¨ªas, calendarios y modos¡±. El objetivo es llegar a las costas de Vigo, en Galicia, en ¡°seis u ocho semanas¡±. Una vez all¨ª, los zapatistas contemplan dos escenarios: que reciban una autorizaci¨®n para desembarcar o que no. Si se da la segunda situaci¨®n, est¨¢n ¡°preparados¡± para desplegar una gran manta que diga ¡°?Despertad!¡±. ¡°Esperaremos a ver si alguien lee el mensaje y luego otro tanto a ver si, en efecto, despierta, y otro tanto m¨¢s a ver si hace algo¡±, se lee en su p¨¢gina web. Si eso no sucede, emprender¨¢n el regreso.

Si logran desembarcar, han afirmado, ¡°habr¨¢ fiesta, baile, canciones, y cumbias¡±. La primera persona en pisar tierra ser¨¢ Marijose, seg¨²n el comunicado, que tiene experiencia en cayuco y lancha y ¡°habla la castilla con fluidez¡±. Adem¨¢s de visitar Espa?a, el escuadr¨®n espera recorrer una veintena de pa¨ªses, entre los que est¨¢n Alemania, Bulgaria, Dinamarca, Finlandia, Francia, Grecia, Hungr¨ªa, Italia, Polonia, Reino Unido, Rusia, Suecia, Turqu¨ªa, entre otros. ¡°En ambos lados del oc¨¦ano, un mensaje breve inundar¨¢ todo el espectro electromagn¨¦tico, el ciberespacio y eco ser¨¢ en los corazones¡±, concluye el comunicado difundido este lunes, que acude al humor en varias ocasiones: ¡°La invasi¨®n ha iniciado¡±.

Suscr¨ªbase aqu¨ª a la newsletter de EL PA?S M¨¦xico y reciba todas las claves informativas de la actualidad de este pa¨ªs