El infierno en vida de los presos desaparecidos de Guinea Ecuatorial y sus familias

Amnist¨ªa Internacional insta al presidente de Guinea Ecuatorial a cumplir urgentemente el derecho internacional y garantizar que todos los detenidos son protegidos contra la tortura y otros malos tratos

El presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang.David Mercado (Reuters)

Nota a los lectores: EL PA?S ofrece en abierto la secci¨®n Planeta Futuro por su aportaci¨®n informativa diaria y global sobre la Agenda 2030. Si quieres apoyar nuestro periodismo, suscr¨ªbete aqu¨ª.

En Guinea Ecuatorial, cientos de personas acaban entre rejas durante a?os sin poder recibir visitas de familiares ni profesionales del derecho. Estas personas olvidadas, en la mayor¨ªa de los casos encarceladas tras juicios plagados de irregularidades, est¨¢n en prisiones tristemente famosas en el mundo, como las de Black Beach, Bata o Bioko.

M¨¢s informaci¨®n
Un m¨¦dico en Guinea Ecuatorial: ¡°En una hora se nos acabaron hasta las gasas¡±
Autorretratos espa?oles en las colonias africanas
¡°Fui un ¡®mena¡¯ y ahora haremos cine con nuestras propias historias de inmigrantes¡±

Desde que traspasan los muros de la c¨¢rcel, no se las vuelve ni se sabe nada de ellas, y sus familiares no saben si est¨¢n vivas o muertas.

Hace pocos a?os, un preso que qued¨® en libertad describi¨® la prisi¨®n de Black Beach, situada en la capital, Malabo, como un agujero en el que, debido a la proximidad del mar, la humedad hac¨ªa que los presos vivieran en condiciones infrahumanas.

En las c¨¢rceles del pa¨ªs la tortura es una pr¨¢ctica generalizada y el hacinamiento supone una constante amenaza para la vida de las personas detenidas. Amnist¨ªa Internacional ha documentado varios casos de presos desaparecidos, como los de Francisco Micha, ciudadano ecuatoguineano residente en Espa?a desde finales de la d¨¦cada de los noventa, y su amigo Fulgencio Obiang Esono, ingeniero, de nacionalidad italiana y originario de Guinea Ecuatorial.

Francisco y Fulgencio iban juntos de Roma a Togo en viaje de negocios. Al llegar a Lom¨¦, el 18 de septiembre de 2018, de repente dejaron de estar localizables. Comenz¨® a rumorearse que hab¨ªan sido secuestrados por las fuerzas de seguridad de Guinea Ecuatorial y estaban detenidos en la prisi¨®n de Black Beach. Pocos d¨ªas despu¨¦s, fuentes oficiales confirmaron estos rumores.

Francisco y Fulgencio iban juntos de Roma a Togo en viaje de negocios. Al llegar a Lom¨¦, el 18 de septiembre de 2018, de repente dejaron de estar localizables

Fulgencio y Francisco fueron juzgados junto a m¨¢s de un centenar de hombres acusados de haber participado en una presunta conspiraci¨®n para derrocar al presidente Teodoro Obiang en 2017. El juicio se celebr¨® en la ciudad de Bata entre marzo y mayo de 2019.

Seg¨²n las personas que asistieron como observadores, el proceso se vio empa?ado por todo un cat¨¢logo de violaciones del derecho a un juicio justo. La mayor¨ªa de los acusados hab¨ªan estado detenidos de forma arbitraria durante aproximadamente un a?o sin que se les hubiera informado de los cargos formulados contra ellos.

Al final, se impusieron a los 112 acusados ¡ªalgunos de ellos juzgados in absentia¡ª penas de entre tres a 90 a?os de c¨¢rcel. Fulgencio y Francisco fueron condenados a casi 60 cada uno. Desde que se conoci¨® el fallo, sus familias han vivido en una pesadilla. Siguen adelante, pero sin entender c¨®mo un viaje de negocios a Togo puede haber acabado en una prisi¨®n de Guinea Ecuatorial.

En Madrid, donde vive la familia de Francisco, solo saben que viaj¨® a Roma para reunirse con Fulgencio y que de all¨ª ambos viajaron a Togo. La esposa de Francisco, que tiene que medicarse para dormir, siente que necesita urgentemente saber si sigue vivo, pues no puede soportar el sufrimiento de sus hijos e hija.

La ¨²ltima vez que vio a Francisco fue por televisi¨®n en 2019, cuando se ley¨® su sentencia. Desde entonces, es como si se lo hubiera tragado la tierra. Lleva m¨¢s de dos a?os sin recibir noticias de ¨¦l y quiere creer que sigue vivo y est¨¢ bien.

Para los cuatro hijos y la hija de Francisco, la situaci¨®n es tan dolorosa que no han sido capaces de compartirla ni siquiera con sus amistades m¨¢s cercanas. Consideran a su padre un buen hombre con buenos valores. La casa les parece vac¨ªa desde que falta. Echan de menos cuando llegaba a casa del trabajo todos los d¨ªas y les preguntaba uno por uno qu¨¦ tal les hab¨ªa ido el d¨ªa. Echan de menos los secretos que compart¨ªan con ¨¦l, c¨®mo los ayudaba y los partidos del Real Madrid que ve¨ªan juntos en la televisi¨®n.

Pero a pesar de todo, a¨²n tienen esperanza. Sue?an con el d¨ªa en que su padre regrese a casa. Est¨¢n deseando decirle lo bien que les va en la escuela y cu¨¢nto han mejorado jugando al f¨²tbol. Quieren que Francisco se sienta orgulloso.

En Italia, la hermana de Fulgencio a veces se siente culpable por pensar que su hermano est¨¢ muerto. Sus palabras muestran un interminable sufrimiento al que querr¨ªa poner fin:

¡°Si supiera que Fulgencio est¨¢ muerto, con toda la pena del mundo, uno se hace a la idea y se resigna, pero no saber si est¨¢ vivo o est¨¢ muerto es una eterna agon¨ªa. Las autoridades de Guinea Ecuatorial no solo est¨¢n acabando con la vida de Fulgencio, la familia no tenemos vida. Lo que le pedir¨ªa al presidente de Guinea Ecuatorial es que nos diga si mi hermano sigue con vida o lo ha matado. (...) Creo que las autoridades est¨¢n haciendo esto pensando que con el tiempo nos vamos a olvidar de Fulgencio, pero no le vamos a olvidar¡±.

Las familias de Francisco y Fulgencio no son las ¨²nicas que viven esta pesadilla. En noviembre de 2019, cuatro miembros del grupo de oposici¨®n Movimiento para la Liberaci¨®n de Guinea Ecuatorial Tercera Rep¨²blica (MLGE3R) fueron secuestrados en Sud¨¢n del Sur por las fuerzas de seguridad de Guinea Ecuatorial y trasladados a una c¨¢rcel del pa¨ªs. Pocos d¨ªas despu¨¦s, fuentes oficiales confirmaron los rumores: hab¨ªan sido juzgados in absentia en el mismo juicio de mayo de 2019.

La mayor¨ªa de los detenidos eran el sost¨¦n econ¨®mico de sus familias, que ahora luchan por sobrevivir vendiendo sus pertenencias. En algunos casos no han tenido el valor de decirles la verdad a sus hijos e hijas. Simplemente les han dicho que sus padres est¨¢n en Guinea Ecuatorial por motivos de trabajo, pues saber la verdad los matar¨¢ de tristeza.

En las c¨¢rceles del pa¨ªs la tortura es una pr¨¢ctica generalizada y el hacinamiento supone una constante amenaza para la vida de las personas detenidas

Una de las madres se hac¨ªa esta pregunta: ¡°?C¨®mo mi hija de ocho a?os, quien adora a su padre y que piensa que es una buena persona va a entender que a su padre lo han mandado 80 a?os a la c¨¢rcel? ?C¨®mo puede entender que no lo va a volver a ver? ?Solo tiene 8 a?os! No le puedo hacer esto. Se me rompe el coraz¨®n pensando que mi hija no va a volver a ver su padre nunca m¨¢s.¡±

En Guinea Ecuatorial muchos presos seguir¨¢n desaparecidos, viviendo ¡°en un agujero negro y profundo¡±, como dijo un exdetenido, solos y abandonados, sin que sus familiares conozcan cu¨¢l ha sido su suerte.

Sin embargo, sus familias no han perdido la fe. Siguen creyendo en la fortaleza de sus seres queridos y en que tal vez un d¨ªa queden en libertad. Con arreglo al derecho nacional e internacional, toda persona acusada de un delito tiene derecho a un juicio justo. Sin embargo, en muchos pa¨ªses del mundo, como es el caso de Guinea Ecuatorial, no se respetan los derechos b¨¢sicos a la defensa y al debido proceso: que haya profesionales del derecho presentes durante los interrogatorios, personal m¨¦dico independiente disponible para examinar a las personas detenidas y contacto con las familias, y que se garantice que nunca pueda usarse como prueba una ¡°confesi¨®n¡± obtenida por medio de tortura.

Amnist¨ªa Internacional insta al presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang, a cumplir urgentemente el derecho internacional de los derechos humanos y garantizar que todos los detenidos son protegidos contra la tortura y otros malos tratos, est¨¢n recluidos en condiciones humanas y tienen acceso a sus familiares y a profesionales del derecho.

Marta Colomer es encargada de campa?as de Amnist¨ªa Internacional para ?frica Occidental y Central. Este art¨ªculo ha sido publicado en ingl¨¦s en Daily Mavericks.

Puedes seguir a PLANETA FUTURO en Twitter, Facebook e Instagram, y suscribirte aqu¨ª a nuestra ¡®newsletter¡¯.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com