Yuriy Polyukhovych, embajador de Ucrania en Colombia: ¡°Zelenski est¨¢ listo para hablar con Petro¡±
El diplom¨¢tico pide a los gobiernos latinoamericanos apoyar a Ucrania ante la invasi¨®n rusa y defiende que los colombianos que combaten en la guerra son voluntarios, no mercenarios
¡°Decid¨ª con la mayor¨ªa de gobiernos latinoamericanos ser neutrales en la guerra Rusia/Ucrania¡±, insisti¨® Gustavo Petro el mi¨¦rcoles en un mensaje en sus redes sociales. El presidente de Colombia se hac¨ªa eco de una noticia sobre el delicado momento de las relaciones entre Kiev y Washington. Donald Trump ha descalificado al Gobierno de Volod¨ªmir Zelenski, quien ha respondido que el republicano vive en una ¡°burbuja de desinformaci¨®n¡±. El intercambio se ha desatado justo en v¨ªsperas del tercer aniversario, este lunes, de la invasi¨®n a gran escala lanzada por el ruso Vlad¨ªmir Putin sobre su vecino.
El a?o pasado, de visita en Europa, Petro cancel¨® sobre la hora su participaci¨®n en la Cumbre para la Paz en Ucrania, celebrada en Suiza, donde ten¨ªa previsto reunirse con Zelenski. El colombiano no ha condenado la invasi¨®n rusa en Ucrania, evita criticar a Putin y suele hablar en gen¨¦rico de la necesidad de alcanzar la paz entre dos pa¨ªses, sin tener en cuenta que uno es el agresor y el otro el agredido. Esa ambig¨¹edad ha tenido una excepci¨®n en estos tres a?os. En 2023, Petro acus¨® a Mosc¨² de violar los protocolos de la guerra al atacar a civiles colombianos indefensos, luego de que un misil ruso alcanz¨® un restaurante en la ciudad ucrania de Kramatorsk, donde se encontraban el excomisionado de Paz Sergio Jaramillo, el escritor H¨¦ctor Abad Faciolince y la reportera Catalina G¨®mez ?ngel, junto a la escritora ucrania Victoria Amelina, que muri¨® por el impacto. Abad y Jaramillo visitaban el pa¨ªs europeo como parte de la campa?a de apoyo Aguanta Ucrania.
A pesar de que mantienen relaciones bilaterales, Bogot¨¢ no tiene embajada en Kiev, la m¨¢s cercana es la de Polonia. Tampoco Kiev en Bogot¨¢. Yuriy Polyukhovych, un historiador que se define como latinoamericanista, es el embajador de Ucrania para Colombia, Per¨² y Ecuador, pero lidera la representaci¨®n diplom¨¢tica desde Lima. Hace pocos a?os fue ministro de Educaci¨®n de su pa¨ªs. Presagia, optimista, que m¨¢s pronto que tarde abrir¨¢ una sede diplom¨¢tica en la capital colombiana. Los exmilitares colombianos que han combatido en Ucrania ¡°no son mercenarios, son voluntarios¡±, destaca en esta entrevista, concedida en un hotel de la capital colombiana, en el marco de un evento organizado por la Fundaci¨®n Konrad Adenauer sobre los impactos de la invasi¨®n rusa a Ucrania en la democracia y la seguridad global. El diplom¨¢tico pide un di¨¢logo directo entre Petro y Zelenski.
Pregunta. ?C¨®mo reciben los ucranios los recientes acercamientos entre Washington y Mosc¨²?
Respuesta. El nivel de expectativas depende del car¨¢cter de los di¨¢logos. De una u otra manera, la guerra en Ucrania tiene cuatro partes involucradas: Ucrania como v¨ªctima, Rusia como agresor, Europa y Estados Unidos como nuestros aliados. De ah¨ª resulta que cualquier negociaci¨®n debe incluir a estas cuatro partes. Si no las incluye, es m¨¢s una conversaci¨®n preliminar y b¨²squeda de algunos concensos posibles. Por ahora, vimos que el equipo del presidente Trump hizo unos acercamientos tanto con Ucrania como Rusia. Si uno quiere intentar dialogar primero hay que romper el hielo, ?no? Y, sin embargo, todav¨ªa parece que estamos bastante lejos de las negociaciones que tengan un sentido pr¨¢ctico. Ucrania tiene claras y firmes l¨ªneas rojas en cualquier posible negociaci¨®n para poner fin a la agresi¨®n rusa.
P. ?Cu¨¢les son esas l¨ªneas rojas?
R. En primer lugar, Ucrania no aceptar¨¢ ning¨²n acuerdo que implique la sesi¨®n de territorios ucranios, incluidas Crimea y las regiones ocupadas de Donb¨¢s. La soberan¨ªa territorial de Ucrania es innegociable, es un principio fundamental que no se puede comprometer. En segundo lugar, Ucrania exige garant¨ªas de seguridad que aseguren que una agresi¨®n futura por parte de Rusia no se repita. Asimismo, insiste en que cualquier acuerdo de paz debe ir acompa?ado de la retirada completa de las fuerzas rusas de su territorio y la restauraci¨®n de su control total sobre todas las regiones ocupadas. La rendici¨®n de cuentas por los cr¨ªmenes de guerra cometidos por las tropas rusas tambi¨¦n debe ser una condici¨®n clave en cualquier proceso de paz. Por ¨²ltimo, Ucrania aboga por justicia, el respeto a los derechos humanos, asegurando que los responsables de la agresi¨®n rusa sean llevados ante la justicia internacional.
P. ¡°Decid¨ª con la mayor¨ªa de gobiernos latinoamericanos ser neutrales en la guerra Rusia/Ucrania¡±, escribi¨® recientemente el presidente Petro. ?Por qu¨¦ los pa¨ªses latinoamericanos deber¨ªan preocuparse por la guerra en Ucrania?
R. Por dos razones muy simples. La primera es que la guerra en Ucrania define el futuro de todo el mundo. Si Rusia puede lograr sus objetivos sin grandes consecuencias, sin ninguna responsabilidad por sus cr¨ªmenes, va a significar que entramos en una ¨¦poca extremadamente peligrosa y turbulenta, incluso en una tercera Guerra Mundial. La segunda es que, en nuestro caso, es un pa¨ªs relativamente peque?o invadido por una fuerza abiertamente imperialista. Si normalizamos esta l¨®gica de que un pa¨ªs grande puede invadir un pa¨ªs peque?o, los pa¨ªses latinoamericanos est¨¢n en peligro. Me imagino que no les gustar¨ªa ser invadidos o vivir un acto de agresi¨®n injusto. Entonces, si quieren vivir tranquilos y en paz, hay que apoyar a Ucrania.
P. ?Lo ha sorprendido la posici¨®n del presidente colombiano con respecto a la invasi¨®n rusa de Ucrania?
R. Mantenemos relaciones de trabajo, cooperamos en diferentes asuntos de agenda bilateral multilateral. En diciembre de 2024, varios representantes del poder legislativo de Colombia viajaron a Ucrania para la primera conferencia interparlamentaria Ucrania-Am¨¦rica Latina, tres senadores y dos de la c¨¢mara baja. Cooperamos con Colombia en el marco del sistema de la ONU y tenemos buenas relaciones en el ¨¢mbito consular. Siempre se pueden estrechar las relaciones. Por ejemplo, invitamos a Colombia a participar en la primera Cumbre de Paz en Suiza, en mayo de 2024. Por varias razones, no particip¨®. Entendemos que tienen todo el derecho de dedicar su tiempo y atenci¨®n a lo que consideran sus prioridades. El desarrollo de relaciones bilaterales requiere recursos y tiempo. Hay chance para abrir una embajada de Ucrania en Colombia, y espero que un d¨ªa har¨¢n lo mismo. De momento, hemos pedido muchas veces al despacho del se?or presidente colombiano por lo menos tener una llamada telef¨®nica entre presidentes. A¨²n no hemos tenido ninguna respuesta, pero tendr¨¦ una reuni¨®n en Canciller¨ªa en unos d¨ªas. Vamos a repetir nuestro pedido.
P. En la COP16 de biodiversidad del a?o pasado en Cali, que se celebr¨® bajo el lema de hacer la paz con la naturaleza, estuvieron los alcaldes de tres ciudades ucranias devastadas por la guerra para advertir sobre los da?os ambientales. ?Cu¨¢les son esos impactos ambientales?
R. Tenemos nuestros terrenos muy contaminados, necesitaremos 40 o 60 a?os para limpiar algunos territorios. Ucrania es un pa¨ªs famos¨ªsimo en t¨¦rminos de tierra f¨¦rtil. Todos los territorios ocupados por rusos tienen problemas, porque ellos no usan armamento preciso, usan armamento sovi¨¦tico que destruye todo. Hay mucha contaminaci¨®n, no solo de proyectiles, tambi¨¦n de cosas qu¨ªmicas y de minas. Necesitamos ayuda de todo el mundo civilizado. Si Colombia nos pudiera ayudar a desminar, ser¨ªa genial para nosotros. Y Ucrania siempre va a ofrecer reciprocidad.
P. Muchos colombianos, con experiencia militar, han ido a combatir en Ucrania. ?Ese ha sido un punto de desencuentro con el Gobierno colombiano?
R. El problema es que no hemos tenido muchas conversaciones. Lo primero es que ser¨ªa genial que los presidentes Petro y Zelenski tuvieran una reuni¨®n en l¨ªnea, o una llamada telef¨®nica. Por eso lo hemos pedido muchas veces. Ellos pueden discutir cualquier tema en lugar de hablar a trav¨¦s de medios y otros canales. Mi presidente siempre ha estado abierto. Se lo mencion¨¦ en persona al presidente Petro cuando le entregaba mis cartas credenciales [en noviembre del 2023]. El se?or Zelenski est¨¢ listo para hablar con ¨¦l.
P. ?Hay alg¨²n acuerdo para facilitar la repatriaci¨®n de los colombianos que han muerto en Ucrania o ayudar a las familias?
R. S¨ª, hay ayudas porque seg¨²n las leyes ucranias tenemos compensaci¨®n para esos voluntarios que est¨¢n en nuestro Ej¨¦rcito. Ellos tienen los mism¨ªsimos derechos que los soldados ucranios. Absolutamente. No son mercenarios, son voluntarios, as¨ª como ucranios fueron voluntarios en el Ej¨¦rcito de Sim¨®n Bol¨ªvar hace 200 a?os.