En colaboraci¨®n conCAF

El carnaval ayuda a reconquistar el espacio p¨²blico en Am¨¦rica Latina

La fiesta pagana lleg¨® al continente americano con la colonizaci¨®n europea y se fusion¨® con tradiciones locales y africanas, dando origen a celebraciones muy diversas

Bloco Manada, una de las comparsas de carnaval que ocupan las calles del barrio Barra funda de S?o Paulo.Paula L¨®pez Barba

EL PA?S ofrece en abierto la secci¨®n Am¨¦rica Futura por su aporte informativo diario y global sobre desarrollo sostenible. Si quieres apoyar nuestro periodismo, suscr¨ªbete aqu¨ª.

Gisele Ribeiro y Karina Cruz est¨¢n subidas a una carroza roja junto al samb¨®dromo de S?o Paulo, una avenida de medio kil¨®metro entre dos hileras de gradas de hormig¨®n dise?ada por el arquitecto Oscar Niemeyer a mediados de los ochenta para acoger los desfiles de las escuelas de samba. Es mi¨¦rcoles 7 de febrero y quedan pocos d¨ªas para que empiece oficialmente la fiesta. ¡°Hemos venido directas del trabajo al ¨²ltimo ensayo¡±, dicen, ya algo cansadas. Son las once de la noche y llevan tres horas siguiendo las indicaciones de los coordinadores de Acad¨ºmicos de Tucuruvi, una de las 14 escuelas del ¡°Grupo Especial¡± de S?o Paulo, la primera divisi¨®n.

Esperan pacientemente mientras una gr¨²a sube de dos en dos a quienes van en la parte alta de la carroza, a unos ocho metros de altura. Las 2.100 personas que desfilar¨¢n este a?o en la escuela tendr¨¢n que cantar y bailar coordinadas y con energ¨ªa. ¡°Es la primera vez que desfilo y estoy muy emocionada, aunque no sab¨ªa que era tanto esfuerzo prepararlo¡±, dice Bruna Badolato, que ha venido desde la otra punta de la megal¨®polis para el ¨²ltimo ensayo. Este a?o, el tema del desfile de Acad¨ºmicos de Tucuruvi es If¨¢, religi¨®n de origen africano. Es la primera vez que la escuela propone un enredo afro, tem¨¢tica cada vez m¨¢s com¨²n en los desfiles de R¨ªo de Janeiro y S?o Paulo.

¡°Pedimos autorizaci¨®n a la matriz de la religi¨®n en Nigeria para hacerlo con respeto¡±, explica Rodrigo del Duque, que supervisa el ensayo. Es vicepresidente y director de carnaval en Acad¨ºmicos de Tucuruvi, la escuela de su barrio en la zona norte de S?o Paulo. Se dedica a esto desde 1992 y conoce bien el famoso carnaval carioca, al que va siempre que puede. ¡°En R¨ªo se vive m¨¢s, lo defienden con m¨¢s fervor, aunque, en calidad t¨¦cnica, el carnaval de S?o Paulo no tiene nada envidiar. Aqu¨ª tambi¨¦n participan much¨ªsimas personas, pero al ser una metr¨®poli enorme y culturalmente diversa, la fiesta se diluye¡±, reconoce. Cree que deber¨ªa extenderse m¨¢s a la calle: ¡°En R¨ªo si no entras al samb¨®dromo, tambi¨¦n te diviertes en los alrededores porque el carnaval es algo muy arraigado en la cultura¡±.

Y es que la ciudad que fue capital de Brasil entre 1763 Y 1960, fue uno de los mayores puertos esclavistas de Am¨¦rica. All¨ª surgi¨® y se fortaleci¨® el samba, estilo musical con influencias africanas que enseguida se impuso en el carnaval, hasta entonces festejado con m¨²sica de origen europeo como polcas y vals. En R¨ªo y S?o Paulo, algunos grupos de personas ocupaban la calles para festejar el carnaval y, a inicio del siglo XX, esas agremiaciones fueron las semillas de las escuelas de samba que hoy desfilan en sus samb¨®dromos. ¡°En Brasil hay dos tipos de carnaval: el de espect¨¢culo, en el samb¨®dromo, y el de participaci¨®n, en las calles¡±, explica Guilherme Varella, abogado y gestor cultural, en una llamada telef¨®nica. Es profesor de la Universidad Federal de Bah¨ªa y acaba de publicar el libro Direito a Folia (Derecho a la fiesta), un ensayo sobre el derecho al carnaval y la pol¨ªtica p¨²blica del carnaval de calle en S?o Paulo.

¡°Intenta ser una ciudad ordenada, normatizada, y hay poco espacio para la espontaneidad¡±, dice. No siempre fue as¨ª. El primer bloco (las comparsas callejeras) de S?o Paulo es de 1914, del barrio Barra Funda, pero a mediados del siglo veinte el carnaval de calle qued¨® como algo residual, hasta hace poco. ¡°A partir de 2010, con movimientos de reivindicaci¨®n del derecho a la ciudad que surgieron a nivel global, se asimil¨® la cultura como un vector importante para reivindicar el uso l¨²dico de la calle. Para que la ciudad sea un lugar para la fiesta, alegr¨ªa o juegos, para confraternizar y no s¨®lo para trabajar y dormir¡±, afirma. Sao Paulo es un ejemplo de esa lucha por la reconquista del espacio p¨²blico en carnaval. ¡°En 2013 hab¨ªa unos 40 blocos y hoy hay m¨¢s de 600¡å, analiza. El carnaval de calle paulistano se rige por normas que cree que pueden mejorar, como la que exige que acabe a las siete de la tarde. ¡°Habr¨ªa que estudiarlo por zonas, por ejemplo, por la noche el centro de la ciudad se queda desierto y el carnaval de calle podr¨ªa activar la regi¨®n mejorando la convivencia y la seguridad¡±, sostiene.

Un grupo de bailarinas en el desfile de carnaval en el samb¨®dromo de R¨ªo de Janeiro (Brasil).Paula L¨®pez Barba

¡°Lo que m¨¢s conecta con el Candombe es desfilar en espacio p¨²blico¡±

Aunque no sean los ¨²nicos carnavales importantes de Latinoam¨¦rica ¡ªest¨¢ tambi¨¦n por ejemplo el de Barranquilla, en Colombia, que inunda las calles de m¨²sica, fiesta y color¡ª, los de Brasil son un referente mundial, con algunos especialmente famosos en R¨ªo, Recife, Olinda y Salvador. Desde otros pa¨ªses latinoamericanos, siguen los desfiles televisados de las escuelas de samba de R¨ªo y S?o Paulo, que algunos imitan. Como el carnaval de Encarnaci¨®n, en Paraguay, donde construyeron un samb¨®dromo en 2014 para acoger desfiles inspirados en los brasile?os. ¡°Aqu¨ª el carnaval se festeja hace 104 a?os, inicialmente en la calle, hasta que se construy¨® el samb¨®dromo¡±, explica Stella Ferreira, m¨¦dica paraguaya que vive en Encarnaci¨®n hace 25 a?os y que desde entonces sigue el carnaval como p¨²blico. Se prepara con ganas para el s¨¢bado, cuando asistir¨¢ al ¨²ltimo desfile de este a?o. ¡°Es el mejor carnaval del pa¨ªs¡±, concluye. En Paraguay, hay pocas celebraciones festivas en espacio p¨²blico, comparado con algunos pa¨ªses vecinos, como Brasil o Argentina.

Natalia Tambutti naci¨® en Buenos Aires hace 33 a?os, es entrenadora personal y bailarina. Al final de su jornada, pasa la tarde del jueves preparando vestuario para desfilar en la calle durante el carnaval argentino, en la provincia de San Luis. Ella y sus compa?eras bailan Candombe, ritmo con tambores que surgi¨® en el siglo XVIII en la regi¨®n del R¨ªo de la Plata como medio de expresi¨®n de las personas esclavizadas tra¨ªdas de ?frica. Es muy popular en Uruguay y est¨¢ reconocido por la Unesco como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

¡°Lo que m¨¢s conecta con el Candombe es desfilar en espacio p¨²blico, lo popular. Creo que este tipo de manifestaciones callejeras, como el carnaval, deber¨ªan contar con m¨¢s apoyo de las instituciones. Todo lo que sea cultura, preservar rituales y promover turismo en Argentina est¨¢ bueno¡±, dice por videollamada y explica que hay varios tipos de carnaval en el pa¨ªs. Destaca los de Gualeguaych¨². ¡°Est¨¢ cerca de Buenos Aires y se parece al de R¨ªo¡±, y especialmente los del norte del pa¨ªs, en Salta y Jujuy, donde se homenajea a la Pachamama (madre tierra) y al sol y lluvia que fecundan las semillas en el suelo ¨¢rido de la regi¨®n. ¡°Tiene una tradici¨®n reimportante, es un carnaval completamente distinto al de Brasil, Buenos Aires o Uruguay¡±, concluye.

Diversidad latinoamericana

Los carnavales latinoamericanos son muy diversos. En la regi¨®n andina, hay varias expresiones populares, algunos reconocidos internacionalmente, como el de Oruro (Bolivia), declarado patrimonio cultural inmaterial de la humanidad por la Unesco. Otty Grima Bre?a Fern¨¢ndez es arquitecta peruana y ha vivido algunos carnavales de su pa¨ªs, como el de Ayacucho, donde hay pasacalles, pero el p¨²blico s¨®lo observa. Este a?o la han invitado a pasar su primer carnaval en Jauja. ¡°Es m¨¢s participativo, los varones cortan un ¨¢rbol de eucaliptus y se planta el d¨ªa principal del carnaval en plazas, parques o espacios libres de los barrios. Hay orquestas y la gente va vestida con ropa muy bonita, de la zona. Despu¨¦s se hace lo que se llama el ¡°cortamonte¡±, el barrio baila alrededor del ¨¢rbol y lo van cortando con un hacha. Quien lo derriba se convierte en el padrino del a?o siguiente y las personas se acercan a recoger los regalos¡±, explica.

En M¨¦xico, est¨¢n acostumbrados a festividades grandes que ocupan el espacio p¨²blico y lo llenan de colores, como el d¨ªa de Muertos. El carnaval de calle est¨¢ muy establecido. ¡°Son fiestas populares que tienen muchos a?os, normalmente hay una celebraci¨®n religiosa y luego una pagana, donde se hacen alegor¨ªas, burlas, incluso de los colonizadores espa?oles, como en el de Oaxaca¡±, explica Leonardo Escobar Heredia, urbanista de Ciudad de M¨¦xico. ¡°En los carnavales de la capital, participan comparsas muy variadas, en las que todos van vestidos con trajes y m¨¢scaras realizados por artesanos. En general, son s¨¢tiras de los grupos populares hacia los grupos de poder como pol¨ªticos o terratenientes¡±, destaca. El carnaval es una fiesta pagana en la que las personas se expresan, se juega y critica de manera l¨²dica. Cuando se celebra en la calle, transforma el paisaje urbano y puede ser una herramienta para reflexionar sobre nuestra relaci¨®n con el espacio p¨²blico, movilidad, zonas verdes, turismo o seguridad, temas urgentes en muchas ciudades latinoamericanas.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com