_
_
_
_
INTERNET

Dones, sexe feble per a la Viquip¨¨dia

Un grup d'editores de l'enciclop¨¨dia combat l'escassetat d'articles sobre cient¨ªfiques espanyoles

Jos¨¦ Manuel Abad Li?¨¢n
Editores de la Wikipedia en espanyol, a la Residencia de Estudiantes.
Editores de la Wikipedia en espanyol, a la Residencia de Estudiantes.Bernardo P¨¦rez

¡°Una mare de San Diego guanya el premi Nobel¡±. Aix¨ª titulava un diari el 1963 la concessi¨® d'aquest guard¨® a Maria Goeppert-Mayer: sense esmentar-la pel seu nom, sense precisar la seva condici¨® de f¨ªsica nuclear excel¡¤lent, sense esmentar, si m¨¦s no, que tan sols una altra dona, Marie Curie, havia aconseguit abans que ella el Nobel de F¨ªsica. Ambdues van rebre el flagell del biaix masclista: en el seu article a l'Enciclop¨¨dia Brit¨¤nica, Curie hi apareixia com a ¡°esposa de¡± Pierre.

D'aquells temps de diaris que deixaven a la b¨²stia nens amb bicicleta i grans enciclop¨¨dies als prestatges ha plogut molt, per¨° no ho sembla tant si observem com avui segueix parat en el dos el comptador de dones amb el premi Nobel de F¨ªsica. O com l'enciclop¨¨dia m¨¦s consultada avui, la Viquip¨¨dia, t¨¦ molts menys articles biogr¨¤fics sobre dones que sobre homes. En la seva versi¨® en espanyol, nom¨¦s el 12% del total.

Disposades a equilibrar la balan?a, mig centenar d'editores volunt¨¤ries de l'enciclop¨¨dia s'ha reunit a la biblioteca de la Residencia de Estudiantes,?a Madrid, per celebrar el 15¨¨ aniversari del programa For Women in Science?de L¡¯Or¨¦al i la Unesco. Amb els teclats d'ordinadors i tauletes, llibres i fotoc¨°pies, es disposen a comen?ar una marat¨®?d'edici¨® per completar 29 entrades ja existents i suplir amb articles nous les 39 abs¨¨ncies d'algunes de les dones que han fet i fan hist¨°ria de la ci¨¨ncia a Espanya.

Es descriu l'escassetat de centres on formar-se en una Espanya opaca que despr¨¦s il¡¤lumina l'¡°Edat de Plata¡±, per¨° que ben aviat la Guerra Civil?torna a enfosquir?

Els noms apareixen recollits en una llista en la qual abunden, per aquest ordre, bi¨°logues, qu¨ªmiques, f¨ªsiques i farmac¨¨utiques, i que abasta des de Dolores Cebri¨¢n (1881-1973) fins a Susana Marcos (1970).

En les biografies de les cient¨ªfiques m¨¦s antigues s'hi descriu l'escassetat de centres on formar-se en una Espanya opaca que despr¨¦s il¡¤lumina l'¡°Edat de Plata¡±, per¨° que aviat, en un gir macabre, torna a enfosquir la Guerra Civil. Encara que castiga homes i dones, despr¨¦s del conflicte b¨¨l¡¤lic no es reparen d'igual manera els oblits.

El nou article enciclop¨¨dic de Teresa Toral (1911-1994) mostra la seva admiraci¨® per Marie Curie, per la qual es va fer qu¨ªmica. Acusada de fabricar armament per als republicans, va ser processada dues vegades pel franquisme. La seva feina havia suscitat tanta repercussi¨® internacional que la filla de Curie, la tamb¨¦ Nobel Ir¨¨ne Joliot-Curie, va acudir a la vista oral del seu segon judici, en el qual es demanava la pena de mort. Toral va aconseguir exiliar-se a M¨¨xic.

A Maria Montserrat Capdevila (1905-1993), matem¨¤tica i astr¨°noma becada per la Junta de Ampliaci¨®n de Estudios per estudiar a la Sorbona i primera matem¨¤tica que va ser professora a la Universitat de Barcelona, el franquisme li va invalidar el c¨¤rrec perqu¨¨ l'havia obtingut durant la Rep¨²blica. Despr¨¦s d'una depuraci¨®, va aconseguir fer classe en un institut. Mai va tornar a universitat.

Un altre catedr¨¤tic va posar fi a la carrera de Mar¨ªa Antonia Zorraquino: el seu marit. Segons relata l'enciclop¨¨dia, ¡°no va considerar apropiat que una dona treball¨¦s fora de casa¡±

De Mar¨ªa Antonia Zorraquino, nascuda el 1904, la Wikipedia no indica quan va morir. El seu pare la va encoratjar a estudiar. Es va doctorar en qu¨ªmica i va aconseguir entrar al laboratori de Antonio de Gregorio Rocasolano, per¨° un altre catedr¨¤tic va posar fi a la seva carrera: el seu marit. Segons relata l'enciclop¨¨dia, ¡°no va considerar apropiat que una dona treball¨¦s fora de casa¡±.

No va ser l'¨²nica. Dorotea Barn¨¦s, nascuda tamb¨¦ el 1904, va portar l'espectrosc¨°pia Raman als departaments de qu¨ªmica espanyols. Es va alternar amb altres grans cient¨ªfiques a?la Residencia de Se?oritas, l'equivalent femen¨ª de la Residencia de Estudiantes de Garc¨ªa Lorca o Severo Ochoa. Sobre Barn¨¦s, la Wikipedia sentencia que ¨¦s ¡°considerada per alguns cr¨ªtics com un dels casos m¨¦s flagrants de geni frustrat per submissi¨® matrimonial i la circumst¨¤ncia d'un marc b¨¨l¡¤lic, fins al punt que en la majoria de les seves biografies es desconeix el lloc i la data de defunci¨®.¡±

¡°Josefa Molera?(1921) va ser la primera dona que va treballar a l'Instituto de Qu¨ªmica de Alonso Barba i va participar en el desenvolupament del primer cromat¨°graf de gasos. "No hi havia cap article d'ella i l'escullo perqu¨¨ ¨¦s qu¨ªmica, com jo¡±, afirma entusiasta Cristina Biurrun, una de les editores volunt¨¤ries, mentre tecleja que van frenar durant anys la seva sol¡¤licitud de doctorat ¡°argumentant que a l'Instituto no hi havia cap dona investigadora¡±.

Tamb¨¦ es lloa d'altres cient¨ªfiques que fossin pioneres. Mar¨ªa de los ?ngeles Alvari?o (1916-2005), descobridora de 22 esp¨¨cies d'organismes marins, figura com la primera dona cient¨ªfica admesa a bord d'un vaixell d'investigaci¨® brit¨¤nic. La paleont¨°loga Asunci¨®n Linares (1921-2005), com la primera catedr¨¤tica d'una facultat de ci¨¨ncies a Espanya.

Ja en les m¨¦s joves, per fi, el dramatisme biogr¨¤fic d¨®na pas a l'objectivitat: s'hi glossen solament les fites professionals. Aix¨ª, la f¨ªsica Susana Marcos posseeix un ¡°¨ªndex h=26¡± (indica que l'autora ha publicat 26 articles citats almenys 26 vegades) i ¡°ha patentat una dotzena de m¨¨todes i/o elements que modifiquen o milloren de manera important les lesions ¨°ptiques i amb avan?os crucials en oftalmologia¡±.

Sembla un ¨¨xit que els articles apliquin a la seva v¨¤lua la mateixa vara de mesurar que a un cient¨ªfic, per¨° hi falten encara molts altres noms per completar. El projecte d'edici¨® segueix obert a qualsevol editor que vulgui continuar-lo a dist¨¤ncia.

Per qu¨¨ no hi ha m¨¦s dones a la Viquip¨¨dia?

"Perqu¨¨ tamb¨¦ escassegen les editores de Wikipedia", contesta amb determinaci¨® Laura Ferucci, volunt¨¤ria de la Fundaci¨®n Wikimedia i coorganizadora de l'editat¨®n . Segons les dades de Wikipedia, entre un 84% i un 91% dels seus editors s¨®n homes. Les dones editores, a m¨¦s, s¨®n menys prol¨ªfiques.

El cofundador de l'enciclop¨¨dia, Jimmy Wales, va admetre l'agost passat en una entrevista a la BBC que el seu objectiu d'aconseguir per al 2015 que una de cada quatre editors fos dona "ha fallat per complet".

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Jos¨¦ Manuel Abad Li?¨¢n
Es redactor de la secci¨®n de Espa?a de EL PA?S. Antes form¨® parte del Equipo de Datos y de la secci¨®n de Ciencia y Tecnolog¨ªa. Estudi¨® periodismo en las universidades de Sevilla y Roskilde (Dinamarca), periodismo cient¨ªfico en el CSIC y humanidades en la Universidad Lumi¨¨re Lyon-2 (Francia).

Arxivat A

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top