Una empresa va pagar suborns perqu¨¨ es fessin servir les seves pr¨°tesis
Documents de la companyia destapen comissions il¡¤legals a la sanitat p¨²blica i privada
Una trentena de cirurgians de la sanitat p¨²blica i privada han cobrat comissions de fins al 30% del preu de les pr¨°tesis vertebrals, de maluc i genoll implantades als seus pacients. Aix¨ª ho revelen documents de l'empresa Traiber a qu¨¨ ha tingut acc¨¦s EL PA?S, corroborats per extreballadors de la companyia. Un jutjat de Reus (Tarragona) i la Gu¨¤rdia Civil, que ja investigaven Traiber per la venda de pr¨°tesis caducades, han posat ara el focus en aquests pagaments.
Els documents mostren com alguns neurocirurgians i cirurgians ortop¨¨dics exigeixen i accepten suborns ¨Cals quals anomenen?¡°royalties¡±¨C?i la dura compet¨¨ncia entre les empreses per guanyar-se els facultatius. ¡°?s un sector que mou molts diners i la decisi¨® de compra est¨¤ en molt poques mans¡±, descriu un extreballdor de Traiber. ¡°Aix¨° crea l'escenari ideal per a aquestes pr¨¤ctiques. ?s dur dir-ho aix¨ª, per¨° la veritat ¨¦s que hi ha hospitals en qu¨¨ ¨¦s impossible vendre sense pagar als metges¡±, afegeix aquest treballador, que ha accedit a parlar a canvi de preservar el seu anonimat.
Les fitxes comercials corroboren aquesta versi¨® i il¡¤lustren com treballaven alguns comercials de Traiber. Hi anotaven el dia a dia de les seves relacions amb desenes de metges i, entre detalls d'una activitat comercial convencional, es poden veure frases molt rellevants. N'hi ha una que resumeix aix¨ª el que ha dit el cap de servei d'un gran hospital p¨²blic catal¨¤ en una reuni¨® celebrada el 2012: ¡°Com que amb vosaltres no hi ha prou ¡®enteniment i col¡¤laboraci¨®¡¯ [entre cometes a l'original], comprem a una altra empresa¡±. La fitxa recull una altra frase del facultatiu: ¡°Aviat [...] una sola persona decidir¨¤ les compres de diversos hospitals, tenint en compte la millor oferta de preu i tamb¨¦ en regals¡±.
Traiber pagava m¨¦s comissions pels pacients de la sanitat privada
En una altra fitxa es detalla l'acord aconseguit per Traiber amb metges d'un hospital privat per poder vendre les seves pr¨°tesis. ¡°S'estableix el pagament de royalties per a traumes que implantin via m¨²tues en 400 euros (14% sobre valor mitj¨¤ facturat)¡±. Si el pacient no t¨¦ asseguran?a i paga l'operaci¨® de la seva butxaca, les comissions s¨®n m¨¦s altes: ¡°Royalties per a traumes que implantin via privat: facturaci¨® entre 4.000 i 4.999 euros, 22%; entre 5.000 i 5.599 euros, 24%; superior a 5.600 euros, 25%¡±. Traiber ofereix als facultatius la possibilitat de declarar a Hisenda els pagaments camuflats com a treballs d'assessoria, amb qu¨¨ ¡°els royalties quedaran en un 15%¡±.
L'extreballador de l'empresa explica que les dues formes m¨¦s utilitzades per abonar les comissions eren ¡°els abonaments en met¨¤l¡¤lic i els acords d'assessoria, que eren ficticis, tot i que tamb¨¦ es pagaven viatges i feien regals¡±. En les fitxes es poden observar desenes d'anotacions amb la paraula l¨ªquid, que corresponen als pagaments als despatxos. Un altre document mostra els ¡°pagaments el 2010¡± a 11 facultatius del mateix hospital p¨²blic. Malgrat que la quantitat ¨¦s la mateixa per a tots ¨C1.500 euros per a cada metge¨C, n'hi ha tres que opten per cobrar-los mitjan?ant ¡°viatges¡± i vuit per ¡°assessories¡±, amb la retenci¨® del 15% corresponent.
Els comercials feien contraofertes per? superar les empreses competidores
Fonts de la investigaci¨® en marxa destaquen que la Gu¨¤rdia Civil no va trobar en el seu registre a la seu de Traiber, a l'abril, cap rastre dels suposats treballs d'assessoria. ¡°Nom¨¦s surten com a assessors en documents comercials i de comptabilitat, per donar aparen?a legal als pagaments. Per¨° no hi ha treballs en la part cient¨ªfica o d'investigaci¨® que els justifiquin¡±, afegeix aquesta font. El jutjat d'instrucci¨® n¨²mero 3 de Reus cridar¨¤ a declarar?en les pr¨°ximes setmanes els facultatius esmentats en els documents, segons aquestes mateixes fonts.
Les fitxes comercials de Traiber tamb¨¦ revelen la dura compet¨¨ncia en el sector per guanyar-se el favor dels metges. Una fitxa resumeix aix¨ª la visita a un facultatiu d'una cl¨ªnica privada: ¡°T¨¦ acord amb [una altra empresa], a partir de 2.500 euros per a ell, pacient privat¡±. I en una altra fitxa: ¡°Definir oferta presentada al desembre. Contraoferta d'[una altra empresa]: cobrament de 2.500 euros per pr¨°tesi privat. Igualo oferta i no es decideix¡±. Els comercials destaquen en les seves fitxes els cirurgians ortop¨¨dics amb m¨¦s potencial per adquirir pr¨°tesis, els m¨¦s cobejats per al sector: ¡°Fer superoferta de col¡¤laboraci¨®: posa unes 80 pr¨°tesis l'any¡±.
Correus electr¨°nics de Traiber mostren fins i tot com alguns metges exigeixen el pagament de les comissions per intervencions ja fetes. El seg¨¹ent ¨¦s l'enviat pel cap d'una cl¨ªnica privada a Llu¨ªs M¨¢rquez, amo de Traiber: ¡°Li remeto aquest mail per la pr¨°tesi de maluc que fem el 10/12/2012 a la pacient [...]. Podem fer factura per comissionar alguna cosa, ja que al metge a final de mes li he de pagar alguna cosa¡±.
El descobriment dels pagaments a metges d¨®na un nou gir a les investigacions sobre Traiber, que ja van motivar la detenci¨® de la primera tinent d'alcalde de Reus, Teresa Gomis (CiU), despr¨¦s d'una alerta sanit¨¤ria que ha obligat a posar sota vigil¨¤ncia 6.000 pacients a tot Espanya.
Investigacion@elpais.es
Traiber ¡°va tapar¡± problemes de qualitat regalant viatges
L'empresa de pr¨°tesis ortop¨¨diques Traiber, que va ser capdavantera en el seu sector, va comen?ar a perdre facturaci¨® fa una d¨¨cada. L'empresa, amb seu a Reus, venia els seus productes a Catalunya directament als hospitals. A la resta d'Espanya i a l'estranger, ho feia per mitj¨¤ de distribu?dors. Al setembre del 2008, la companyia va convocar una reuni¨® amb ells per tractar, entre altres assumptes, ¡°el descens de les vendes¡±, segons consta a les notes de la trobada. Un dels assistents ho va atribuir, en part, a ¡°problemes molt greus amb els c¨°tils [pe?a de les pr¨°tesis de maluc], amb la columna i amb l'instrumental del genoll; hi ha rumors sobre la qualitat dels productes. Els problemes que han tingut amb la columna han afectat molt la seva credibilitat¡±.
A la reuni¨® tamb¨¦ s'atribueix a ¡°la compet¨¨ncia cada vegada m¨¦s agressiva¡± la p¨¨rdua de vendes. Llu¨ªs M¨¢rquez, amo de Traiber, es queixa que se'ls tracta amb m¨¦s duresa: ¡°Altres marques tenen metges bloquejats, que sempre usen els seus productes i a aquelles marques se'ls perdona tot¡±. M¨¢rquez pregunta als distribu?dors sobre el marge que apliquen: la resposta generalitzada ¨¦s que ¡°tot dep¨¨n del que cobri l'intermediari, que moltes vegades han d'anar a menys del 40% i que aquell marge l'utilitzen per pagar els metges¡±.
Un altre document destacat sobre els problemes de qualitat de Traiber ¨¦s la factura d'un viatge pagat el 2008 a dos facultatius i les seves parelles. A la factura hi ha una nota manuscrita en qu¨¨ es pot llegir: "Royalty als doctors per tapar-los la boca per la fallada del c¨°til".
La companyia usava els viatges per agraciar els facultatius. Cada any organitzava un ¡°congr¨¦s¡± una destinaci¨® tur¨ªstica, com la Rep¨²blica Dominicana o Sharm al-Sheikh, a Egipte, entre d'altres. ¡°Aquests congressos tractaven d'aparentar un contingut cient¨ªfic, per¨° eren presentacions comercials. La veritat ¨¦s que eren unes vacances pagades¡±, admet l'extreballador de Traiber.
El Jutjat d'Instrucci¨® 3 de Reus investiga l'empresa?¨Cavui en concurs de creditors¨C despr¨¦s de la den¨²ncia d'una extreballadora que va posar de manifest la venda de pr¨°tesis caducades, amb els certificats falsificats i sense els permisos legals necessaris. L'amo de Traiber nega, per la seva banda, que les pr¨°tesis "tinguin el m¨ªnim problema de qualitat" i acusa l'extreballadora de no haver fet la seva feina. "Hem venut milers de pr¨°tesis sense que hagin registrat problemes. Si ens faltaven permisos, era precisament perqu¨¨ aquesta treballadora no va fer la seva feina. No era la meva funci¨® portar aquella ¨¤rea", assegura M¨¢rquez, imputat per mitja dotzena de delictes. Sobre el pagament als metges, l'amo de l'empresa assegura descon¨¨ixer-ne l'exist¨¨ncia.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Sobre la firma
