Hongria acusa de tr¨¤fic de persones i tortura els quatre detinguts

Les quatre persones detingudes en relaci¨® amb el cami¨® abandonat a l'interior del qual van ser trobats els cad¨¤vers descompostos de 71 persones, probablement refugiats sirians, dijous, han estat empresonades per un mes. Els sospitosos, tres b¨²lgars i un afgan¨¨s, van compar¨¨ixer davant el jutge i van ser acusats de tr¨¤fic de persones amb finalitats lucratives i amb l'agreujant de tortura, informa Reuters. La creixent arribada de sol¡¤licitants d'asil i immigrants a Europa ha impulsat el negoci del tr¨¤fic i les detencions. Alemanya ha arrestat des de principis d'any 1.785 traficants, dels quals 860 van ser capturats al sud, a Baviera.

Passau, la id¨ªl¡¤lica ciutat bavaresa fronterera amb ?ustria, viu la creixent arribada de migrants desesperats que tracten d'arribar al cor d'Europa a trav¨¦s de l'anomenada ruta dels Balcans, que uneix Gr¨¨cia amb Alemanya a trav¨¦s de Maced¨°nia, S¨¨rbia, Hongria i ?ustria.

El comissari i portaveu de la policia de Passau, Alexander Schraml, t¨¦ una certesa que va cobrar una dram¨¤tica actualitat quan els seus col¡¤legues austr¨ªacs van descobrir un cami¨® abandonat al voral de l'autopista A-4 que ocultava una c¨¤rrega macabra, 71 cossos, incloent-hi els de vuit dones i quatre nens, en descomposici¨®. La troballa va deixar palesa que tamb¨¦ la ruta terrestre pot ser un parany mortal per a la legi¨® de refugiats que intenta arribar a Europa Occidental i preferentment a Alemanya.

¡°Era una trag¨¨dia anunciada i la troballa confirma que els traficants d'¨¦ssers humans s¨®n gent sense escr¨²pols i que la seva ¨²nica meta ¨¦s guanyar diners amb la mis¨¨ria humana¡±, explica el comissari en una conversa telef¨°nica. ¡°L'arribada massiva de refugiats a Europa ha multiplicat la bandes de traficants¡±, afegeix Schraml, que no oculta un sentiment semblant a la resignaci¨®.

El comissari i els seus col¡¤legues de Passau han estat testimoni, en els ¨²ltims mesos, d'un fenomen que mant¨¦ en estat d'alerta les autoritats alemanyes. Els recursos de la policia federal ja no donen l'abast per controlar les carreteres de la Baixa Baviera. ¡°Cada dia arriben m¨¦s de 700 refugiats a Passau i nom¨¦s al juliol hem arrestat 369 traficants¡±, diu el comissari. ¡°Al juliol hem registrat l'arribada de 13.400 refugiats i els meus col¡¤legues treballen les 24 hores del dia per capturar els traficants¡±.

Passau ¨¦s un petit mirall d'un drama que s'est¨¤ convertint en un dels m¨¤xims reptes d'Alemanya en els ¨²ltims anys. Les autoritats esperen l'arribada d'uns 800.000 sol¡¤licitants d'asil aquest any, un enorme desafiament per a la policia de Passau, la de tot Baviera i en general per a les autoritats alemanyes. Com m¨¦s refugiats arriben al pa¨ªs, m¨¦s gent sense escr¨²pols ofereix els seus serveis per facilitar l'arribada dels sense papers.

La trag¨¨dia d'?ustria, a m¨¦s de demostrar als refugiats que l'intent d'arribar a Europa els pot costar la vida, va confrontar les autoritats alemanyes a la necessitat urgent de refor?ar la crida i cerca dels traficants de mercaderia humana. En els set primers mesos de l'any, la policia alemanya va detenir 1.785 traficants, dels quals 860 van ser detinguts a Baviera.

G¨¹nter Bukhardt, director de l'organitzaci¨® Pro ASyl a Alemanya, t¨¦ una visi¨® diferent del drama. ¡°La mis¨¨ria dels refugiats ¨¦s nom¨¦s un bot¨ª per als traficants, per¨° ells no s¨®n la causa de la trag¨¨dia. Els traficants representen l'¨²nic mitj¨¤ per als refugiats per arribar a Alemanya. Per aix¨° la discussi¨® dels pol¨ªtics ¨¦s hip¨°crita¡±, diu Burkhardt, citat pel diari Tagesspiegel de Berl¨ªn. ¡°El negoci s'acabaria si existissin camins legals per als refugiats, per¨° en lloc d'estudiar aquesta possibilitat, s'aixequen nous murs a Europa¡±.

Per¨° la policia federal alemanya i els seus col¡¤legues de Baviera, que patrullen dia i nit les carreteres que limiten amb la frontera austr¨ªaca, saben que la lluita est¨¤ marcada per una realitat que ha convertit el tr¨¤fic d'¨¦ssers humans en un negoci multimilionari. Segons un estudi elaborat per un grup de periodistes i analistes inform¨¤tics autors del blog The Migrant Files, en els ¨²ltims 15 anys, el tr¨¤fic d'¨¦ssers humans va generar un guany a les m¨¤fies d'uns 16.000 milions d'euros.

Les autoritats austr¨ªaques, despr¨¦s d'analitzar interrogatoris a traficants empresonats, van aconseguir descobrir el preu que ha de pagar un refugiat que intenta arribar des de S¨¨rbia, per ?ustria, a Alemanya: 1.200 euros. Des de Gr¨¨cia, la travessia costa entre 3.000 i 5.000 euros i des de Turquia pot suposar 10.000 euros. ¡°Per al tram Budapest-Passau, el preu per refugiat ¨¦s de 2.000 euros¡±, diu el comissari Schraml. ¡°El guany dels traficants que van abandonar el cami¨® a l'autopista austr¨ªaca, segons els meus c¨¤lculs, ascendeix a una mica m¨¦s de 140.000 euros¡±.

El ministre de l'Interior alemany, Thomas de Mazi¨¨re, ha prom¨¨s refor?ar la ca?a i captura dels traficants, mentre que el seu col¡¤lega del land de Baviera, Joachim Herrmann, va assenyalar que els traficants que negocien amb mercaderia humana s¨®n criminals que han de ser qualificats d'assassins. ¡°No pot haver-hi una toler¨¤ncia falsa amb ells¡±, va dir el ministre de l'Interior de Baviera.